“她没事了吧？”
“是的，服用下药物之后她已入睡。根据药物吸收的速度和她感冒的程度来看，在3.55个小时之内就能好转，最快12.4个小时以后便可完全痊愈。”
“那太好了。真的只是感冒而已？”
“的确。McCoy医生并未发现别的症状，而我也不认为她受到精神方面的伤害。只是一次寻常感冒，舰长。”
“好的，那我就放心了。谢谢你，医生，辛苦了。”
“无须，本职工作。”
对话的间隔大约持续了78秒，之后治疗师的声音再一次响起，带着些不确定：“您……并未告知Spock先生？”
“Spock？”舰长显然没料到会提起他，而话题中心人物在听见自己的名字之后呼吸滞了一下。Kirk回答：“没有。我怕他会……”
“产生联想偏颇？”
“……误会，的确。”
“我尊重您的决定。”
“谢谢。没事了，早点回去休息吧。”
治疗师从走廊的另一边离开了，而Spock静静地等待着Kirk进到房间之后才从他藏身——不，暂时呆着的地方走出来。他回到房间，大脑被一堆乱糟糟的词汇塞满了：Jo和玩偶。Rank和衣服。McCoy和瓶子。和Kirk关系亲密的一名女x_ing。生病，即将痊愈。舰船上的老船员都认识她，并且出于某种原因，他们并未告知自己。
Spock找出焚香，也许进行一次深度Loshirak（开放式冥想）将有助于帮助他理清思路。
其实还有另一种选择——他可以直接去问问Kirk。但舰长最近不光忙于生病的船员们（还有这名身份不明的女x_ing，Spock可以确定在阿尔法班次之后Kirk的疲倦正是因为担忧她的健康和照料她而产生的劳累），更重要的是，按照领航员的计算，他们明天就要到达五年任务的第一站了——一个充满神奇未知物质的M级行星。
53、【Spirk】柑橘和柠檬啊
Aehlita星不是他们到访过最美丽的星球，也不是最特别的那一个——但它很奇妙，充满着让物体失重、让毛发蓬松柔软的Ah物质。Aehlita星远远看起来像个巨大的透明泡泡糖，在企业号逐渐靠近它的时候，他们的年轻导航员甚至专注于这迷人的星球外表而差点儿偏离了预定航线。
Ah物质无害，并且星球上的大气层也适合绝大多数种族呼吸的要求，更重要的是，星球上没有原住民——这意味着他们下去科考的危险x_ing非常之小，因此船员们为了争取此次任务外遣的名额几乎打破了头：Spock很惊讶，他在太空中也航行过一些年月了，可从来没见到这种场面。
报名人数太多，而名额又有限，最后Kirk只能决定把科研组的名单缩减一些匀给其他人。而Spock就是这个被“裁剪”掉的人员之一。
Spock抬抬眉，没有表示异议：瓦肯人并不对科研目标的星球有什么偏好，他可以留下来等着他们把物质传送到研究室。
“呼，那真是太好了。这几天我一直在忙名单的事情，每一个人都发消息给我希望我能把他们加进来——他们是把Aehlita星当作游乐场了么？以前登陆假期第一批名单都没这么火爆过。我现在感觉自己像个头疼学生们座位排序的小学老师。总之，man，谢了。”Kirk拍拍他的肩膀，转身离开。
而Spock站在原地，不打算指出他并非Human而是Vulcan这个事实（他当然也曾指出过，被Kirk忽略了）。人类似乎总是无意识地触碰别人，无意识地踏入安全距离之内，无意识地做出一些可以定义为亲密的举动。而Kirk对他的“无意识”……尤其多。
他盯着Kirk离去的背影，忽然想起来时听到两位女船员讨论的，从目前为止得到的资料上来看，Aehlita星看起来就像是个……那个词怎么说来着——“恋爱圣地”。
恋爱？
人类总有些奇妙的词汇。
/
第一批外遣小队带上了一堆Tribble，毛茸茸的、繁殖力惊人的小东西们向来是进行实验的最好受体。去的时候队员们用一个中等大小的篮子装着它们，毛团们一个挤一个，而回来的时候就不是这样了：Aehlita星上的神奇物质显然对它们产生了极大的影响——它们的毛发不再柔软地垂落，而是蓬松地四散开来；并且，物质给予它们最大的影响就是失重，如今胖乎乎的毛团们像氢气球那样不受控制地漂浮在半空中。
Spock让一个科学官紧急设立出单独的玻璃隔间把它们放进去，不让Tribble们乱七八糟地在舰船里航行：如今它们看起来像是一团又一团巨大而软和的云朵，并且五颜六色。
舰长处在第二批外遣名单上，而他们此刻正被传送至星球，而CMO则在分析室里等待Ah物质对Tribble体内基因产生变异影响的结果。Spock想要回到房间拿上自己的PADD，高级军官居住区一片寂静，他刚转过走廊拐角，尖耳朵灵敏地捕捉到一丝不同寻常的动静：有什么正疯狂地——横冲直撞地——朝他的方向呼啸而来。
凭借Spock的身体素质和反应能力他本该躲开的，如果不是——看见了发生了什么的话。
三只从隔离间“逃逸”出来的Tribble。一左一右都是深蓝色，像是两个卫兵，而中间的那个金黄色Tribble巨大且平坦，正像架战斗机一样向着走廊尽头冲过来——而它上面，坐着一个小女孩。
她两岁，或者三岁，头发乌黑柔软，扎成两个小辫子垂在胸前，有着Spock最熟悉的齐刘海和——一双因激动而泛着绿晕的尖耳朵。她的双眼是碧空般的蓝，即便不是真的在笑，但目光里含着止不住的、属于这个年纪的雀跃欢欣。