言白从棺材里坐起身，眯起眼冷冷地注视跳到竖着棺材顶上坐着的葬仪屋。
“嘻嘻嘻别生气，”葬仪屋架起腿，晃着长长的黑色衣袖，腰部的挂着的项链串发出叮当的撞击声，“只是刚才一瞬间没忍住呐，实在是太美了——”
他拉长了音调，口吻让人毛骨悚然。
“请好好保存这具棺材唷，就像好好保管你的灵魂一样……”留下这句意味深长的话，葬仪屋从棺材顶跳下来，走到一旁的柜子里拿出一个骨灰罐掏出一块骨头状的饼干叼在嘴里，明显是准备送客。
言白站起身，瞥了眼棺材和棺材旁气的眼睛都红了的莱斯特把刚才那个小插曲抛到脑后：“那麻烦你把棺材送到这个地方。”他将写有马尔科姆爵士屋子地址的纸条递给葬仪屋。对方接过，对着光线看了半天：“没问题嘻嘻嘻。”
“等等！”刚走出店铺没几步，莱斯特忽然喊住言白，此时他的眼睛已经恢复成蓝色，转身掀开布帘，又钻了进去。
言白等了片刻，便看到莱斯特很快又出来了。他一反刚才冰冷的脸孔，愉快地哼着歌显然心情很好。
莱斯特注意到言白疑惑的视线，挑起嘴角解释：“我也买了具棺材。”
直到第二天棺材被送到的时候，他才明白当时莱斯特脸上笑容的含义。
瓦娜莎，米娜等人围观了他们所谓的“床”，言白的还算正常，但是当葬仪屋把莱斯特的棺材搬下马车时，所有人都沉默了。那是具明显加宽了的两人棺材，不光上面涂满了金色的花纹，连在棺材盖内面都绘有图案，也不知道葬仪屋到底是怎么把这具豪华过头的棺材做出来的。
“嘻嘻嘻嘻小生的任务完成了，请好好爱惜她们哟。”他扶了扶歪掉的高帽，拖着长长的袖子跳上送葬车离开了。还好马尔科姆爵士的屋子足够大，前面的空地专供他一人使用，不然这种送葬车和两具棺材绝对能引起其他人的围观。
将棺材搬到地下室，言白面无表情地告诉莱斯特这种骚气的棺材要睡你自己睡，就算以后搂着其他人睡在里面他也不会介意，总之他是绝对不会躺进去的。
莱斯特的笑容马上僵硬在脸上，他眼睁睁地看着言白毫不留恋地躺进他的那具相比之下非常朴素的棺材里，默默地决定明天还是请葬仪屋过来把双人棺材上的花纹涂掉吧。
第18章：血族（十四）
剧院的汽油灯散发出浓重的煤油味，昏黄的灯光照亮了一楼大厅走道上观众的脸。每一张脸都汗涔涔地闪闪发亮。他们拥挤在一起，相互侧着身子避让走动。女人们宽大的裙摆在此时无疑成为了最累赘的负担。那些柔软的蕾丝不可避免地蹭上一些先生们滴了油渍的外套，纷纷沾上地面的灰尘。几个迟到的人从大门涌了进来，他们一边抬手举着自己的座位号挥舞在人群头顶，一边大声嚷嚷：“借过——借过——”众人纷纷屏气吸腹努力使自己的身体扁一点，再扁一点好让这群人从自己身边通行。高贵的夫人们摇着扇子遮住鼻子，抱怨着这群不知礼数的粗鲁家伙。
剧目尚未开始，观众还在陆续入座。闷热的空气里充斥着汗味、瓜果味，以及二楼包厢贵客们的香水味，这些气味和剧院角落的灰尘混在一起，熏得人头昏脑涨。
莱斯特无精打采地趴在包厢的栏杆上，金色的头发在大厅汽油灯的散光中流光溢彩。但此时他用同样漂亮的蓝眼睛却半合着，就像他本人一样失去了以往的光彩。他听着包厢里另外两位小姐的喁喁细语，扭头朝自己的同伴抱怨：“为什么我们要来这种地方？”
这种嘈杂，混着各种气味的不透风环境，对于五感超出常人的血族来说简直就是地狱！
言白同样脸色糟糕。他用手帕紧紧捂住鼻子，却无济于事。大厅里的每一缕空气都争先恐后地挤过手帕分子的空隙，涌入他的鼻腔。他甚至能闻到最远包厢里靠在椅子中那位小姐身上喷洒的玫瑰香水味，那股甜腻的味道和她身边先生手上的烟味混在一起，让两种原本还算不错的气味臭不可闻。
“是你自己要跟过来。”言白加重捂住鼻子的力道，觉得再这样加重下去，他迟早会不顾礼节地把帕子塞进鼻子里！噢，对面那位包厢的先生，你身上的古龙水就不能少撒一点吗！
显然，被这位姗姗来迟的先生给伤害到的不止言白一个。莱斯特发出一声绝望的低吟，将头重重砸在了栏杆上。
听到动静的瓦娜莎和米娜这才注意到两位男性非人类同伴生无可恋的表情。她们关切地走过来询问：“你们”没事吧？
话还未说完，就被两只同时伸出来的手切断去路：“别过来！”言白和莱斯特异口同声喊道。
瓦娜莎被吓了一跳，不解：“怎么了？哥哥？”她转而询问（仅对于她来说）更好说话的言白。
言白当然不会说你和米娜的体香熏得我们难受。他只是移开手怕，僵硬地微笑：“没什么。我们只是一想到待会能见到法国的娜娜有点过于兴奋。对吧，莱斯特？”
面对瓦娜莎疑惑的眼神，莱斯特其实很想说不是，是你们人类味儿太大了。但是沃德冰冷的灰瞳就像支抵在他后脑勺上的利箭，蓄势待发。
于是他同样扬起一抹苍白的笑容：“是的，想到能见到沃德同胞，我的心情可真是激、动、万、分、呐！”说完他趁人不注意丢了一个阴狠的眼神给对面包厢向这边方向靠了靠的小子：待会就拿你开胃！
“是么？”瓦娜莎狐疑地回到米娜身边坐下，低声向女伴抱怨她哥哥今晚的反常。
“没有啊，沃德他不是很正常嘛。”米娜双手捧心，“还是那么英俊——”从她的视线看过去，男人嫌热难得松开了两粒纽扣，因此衣领大敞。露出衣服阴影中苍白的皮肤和刀削一般的锁骨。他的外套早就脱下，衬衫的袖子也被卷到手肘上方，露出有力的小臂。米娜看着看着就忍不住羞红了脸，害羞地低下了头，引得瓦娜莎轻笑着低声追问。