“他肯定是被她迷住了！”罗恩完全不敢置信地说道，他们正在返回城堡的路上，前面就是海格和那位布斯巴顿的女校长。“好吧，如果他们有孩子那就一定是世界纪录——肯定每一个至少都会有一吨重。”
“别那么无聊，罗恩。”赫敏呵斥道。“我觉得那两人很甜蜜。”
“你肯定会的。”罗恩翻了翻眼睛。
整个大厅看起来非常不可思议。到处都是漂浮着的南瓜，雕刻的非常精美，每一只里面都燃着一支小小的蜡烛。上百支白色的蜡烛漂浮在空中，四周的装饰也非常奢华。每个人看起来都很焦急，根本无法好好享用节日这顿节日大餐，整场宴会似乎永远都不会结束。最终所有的盘子都消失了，邓布利多也站起身来。
“好了，火焰杯即将选出我们的勇士。我想大概还需要一分钟。现在，等勇士的名字出现的时候，我需要你们走到大厅前面来，走过教工桌去另外一个房间。”——他指了指身后的门——“你们会在那里接受指示。”
一阵兴奋地嗡嗡声开始从大厅蔓延，蓝色的火焰开始舔舐着杯子，随即腾起，焰色也变成了鲜红。一片羊皮纸像灰烬一样被魔法微风带到了邓布利多手中。周围的议论声立即停止，老巫师展开了手里的纸条。所有人都屏住了呼吸。
“德姆斯特朗的勇士是…维克多尔.克鲁姆！”
“一点也不意外！”罗恩翻了翻眼睛，巨大的欢呼声响彻大厅。
哈利不为所动地拍了拍手，看着克鲁姆从斯莱特林长桌那里站起身摇摇晃晃地走向了邓布利多，然后消失在教职员工长桌后的房间里。掌声和欢呼声又持续了几分钟，然后杯子中的火焰再次变得鲜红，第二章 羊皮纸被喷到了空中。
“布斯巴顿的勇士是…芙蓉.德拉库尔！”
“是他，罗恩！”弗雷德冲着自己的小弟咧嘴一笑。
“你的爱情女神很喜欢法式炖鱼啊。”乔治扑闪了两下眼睛。
“闭嘴！”罗恩的脸变得通红。
一个漂亮的金发女孩优雅地走向教职工长桌，轻轻摇摆着臀部。所有人的视线都定在她完美的身体上，满脑子里都是些浪漫热情的想象。哈利刚想稳固一下自己的大脑防护，一波强烈的失望情绪席卷而来。他抬起头来看向拉文克劳的长桌，布斯巴顿的女孩子都伤心地哭泣起来。
“她们看起来都很失望。”赫敏同情地皱着眉头。“如果她们没被选上是不是就必须得回去了？”
周围的人只是耸了耸肩，随后就又都转回到火焰杯上。火焰再一次变得鲜红，第三张羊皮纸缓慢地飘了下来。邓布利多抓住纸条大声地读着，“霍格沃茨的勇士…塞德里克.迪戈里！”
赫奇帕奇的学生们都跳起来大声尖叫欢呼着。一开始塞德里克看上去非常震惊，好一会儿才微笑着起身朝教职员工长桌走去。每个人都为他鼓着掌，哪怕他们同时对自己学院的学生没有被选上而感到失望。邓布利多刚打算宣布解散，这是火焰杯又第四次明亮了起来。
整个大厅都安静了下来，屏住呼吸看着邓布利多接住飘下来的羊皮纸。老巫师有些震惊地看着自己手上的纸条，但马上又恢复到面无表情。哈利缩了一下，塞纳斯狂怒地在他脑中咝咝着要复仇。哈利刚想要问为什么他的反应这么强烈，校长就转过来直直地看着他。
“哈利.波特。”
所有的教授还有外国的校长们都同时转向了邓布利多，低声交谈，狂乱地打着手势。哈利苍白着脸看着自己的朋友们，而他们也同样震惊地看着他。“我没有把名字放进去。你们知道的。”但他们没有回答。整个大厅里的所有人也都看向了他，震惊逐渐转化成愤怒和不可置信。哈利缩了一下。他根本没有把名字放进去，怎么会被选上呢…加百列？是你干的吗？他咬着嘴唇问道。
不是我！加百列愤慨地高叫着。
他想去我也不会同意的。塞纳斯也解释道。肯定是邓布利多做了些什么。难道你没注意到当他看见迪戈里的名字时有多失望么？他没有说出口的是，即使邓布利多没有做这些，那么伏地魔的手下也会做的。塞纳斯并没有忘记自己的幻象，也没有忘记德拉科信里写的那些东西。
“哈利.波特！”邓布利多又喊了一声。“哈利！可以的话请到这里来！”
“去啊。”赫敏有些虚弱地小声说道。
哈利站起身，松开了握着纳威手臂的手。他的兄弟有些无助地回头看着他。哈利紧张地咽了下口水，朝校长身边走去。他感到似乎整个大厅都可以看到他的颤抖。他大睁着眼睛无辜地瞪着邓布利多，校长也严肃地低头看着他。其他的教授也都站在那个老巫师身后，表情严肃。
“我——我没有——我不知道这是怎么——”他结结巴巴地开口解释。
“从那扇门出去，哈利。”邓布利多说道。
“但是——”
邓布利多眯起了眼睛，哈利赶忙走向那扇门进到一个有些y-in暗的屋子里，他的心脏几乎都快要跳出胸腔。那差不多和格兰芬多的休息室一样大，四周摆着肖像画和盔甲。巨大的壁炉立在房间后面，柔和的炉火在里面欢快地跳动着。看到他进来，其他三位勇士都转过头来看着他。
“怎么了？”芙蓉问道，“他们是要我们回大厅里去吗？”
哈利没有回答。现在他已经远离了大厅的人群，他的共感能够清楚地感受到那三个少年的情绪。维克多尔的是愤怒和疲惫，他似乎并不喜欢自己被选上；塞德里克的是紧张，肾上腺素似乎仍在他体内发挥作用，虽然开心，但也已经有所消退；只有芙蓉的是完全的开心，还有从她那容易让人低估的小身板里散发出的野心和洋洋自得的自信。
还不等她问哈利更多问题，教授们和邓布利多就一齐涌了进来。哈利被那些人身上散发出的狂怒，但有还有疑惑压得后退了几步，那些情绪犹如一波狂涛般充斥着整个房间。他们彼此大声喊叫着，哈利喘息着掉入了破不安稳的睡梦之中。加百列转换了出来，直起身来瞪着那些教师同邓布利多之间的争斗。巴格曼看到了哈利y-in沉的脸色，马上从那混乱的人群中走过来站到他的身边。