潘博听见了司机的汉化，加快速度，第一个上了车。
他一眼就看见司机背后空着的两个位子，和大家说了句不好意思，朝着后面的座位望去时，只看见那瘦猴胖子旁边空了一个位置。
他刚在来时的位置上坐下，许逸和尚飞也一前一后地上了车。
许逸还是面无表情的样子，显然他也发现了座位的稀缺，长腿一伸，坐在了潘博的身边。
想要搭上话的两个人坐在了一起，陈晨和赵文骁又在后排招呼他过去，尚飞只能往后排走去。
等司机沿着来时的路又开回酒店时，车上早就饿得头晕眼花的选手们一窝蜂全下了车。
潘博也饿了，早上在酒店餐厅吃的所谓的“自助餐”十分简陋，为了自己的皮肤和身材考虑，他忽略了炒面、油条和甜粥，只吃了牛n_ai面包j-i蛋和一些蔬菜。
清淡的饮食没有什么油水，17岁少年的身体很快就将它们全部消化在胃中。潘博听着身边商量着要去哪里开小灶改善伙食的对话，还是一个人朝着酒店大厅走去。
他也想吃点好吃的、又有营养的，可是他银行账户里的钱不允许。
想想账户上2000块不到的余额，还有下学期的学费和生活费，潘博生起一股无力感。
但是一想到如果不是他咬牙坚持，考上北外来到北京，他就要留在江苏的农村家中，潘博又感到十分庆幸。
不用面对着那对视他为无物的父母和那个根本不把他当做弟弟的哥哥，哪怕一个人挣钱支撑起自己的学业再苦，他也甘之如饴。
只是，赚钱的事情迫在眉睫了。
在酒店餐厅吃完了节目组为选手们准备的盒饭，潘博回到宿舍开始在网上寻找出版社的联系方式。
他现在已经在电视上露过脸了，再去给学生做英语家教不太合适，只能像上辈子那样，找一找帮出版社笔译的活。
还好他的本专业英语和二外日语一直没落下过。无缘出现在公众面前的那几年时间他全拿来学习，学语言、学声乐、学表演、学拳击。
潘博打开自己的那台二手笔记本电脑，等待两分钟后终于开了机，又等了一分钟，才打开了浏览器。
飞速运转的风扇呜呜地响，潘博在百度的搜索框里刚刚键入“出版社联系方式”，屏幕就突然一黑，风扇也停止了运转。
他阖上屏幕，在屏幕与键盘相交处熟练地拍了拍，想要让接触不良的排线重新恢复正常。可早就熟门熟路地“维修方式”这次没能奏效，开机键按了十几次，电脑还是一点反应都没有。
作者有话要说： 谢谢sohu、少年梦话投的雷雷～
第4章 重生
尚飞发现潘博这两天愈加的奇怪了。
那天在电视台尴尬的一幕结束后，他原本准备在宿舍里好好地再和他谈一谈。可是没想到，当他回到宿舍时，潘博并不在。
他能去哪儿？
自从进入全国赛以来，他就和潘博在一个宿舍，自认和他接触的比较多，对他足够了解。在他看来，潘博就是个农村人，没见过世面，长得虽然还行但是什么都不懂，还总是畏畏缩缩的，看着就烦。不过也有一点好处，就是脾气好，基本上让他帮忙干个什么都行。
可是从去电视台的那天早上开始，潘博就好像变了。
以往他和潘博说话，潘博虽然不是很热情，但是有问必答，有些时候还有些腼腆，自己偶尔大发慈悲带他出去改善伙食，他也是屁颠屁颠地跟着；但那天早上以来，他和潘博搭了好几次话，每次潘博都是冷淡的表情，吐出来的字也是个位数，有些时候甚至直接忽略他的话。
还有唱歌方面，他从来都瞧不上潘博，因为潘博自己没主意，刘璐说点啥他就嗯嗯地应着，回来就照着刘璐说的改；可是那天，他竟然说他要换歌，关键刘璐还给他换了？！这还是那个总是板着脸把他们训得狗血淋头的刘璐吗？！
潘博身上究竟发生了什么，让他能够突然这么硬气，还让刘璐能够对他如此态度大变呢？
尚飞努力想要从潘博的日常举动里找出一点蛛丝马迹。
尚飞在床上来回翻了几下，心里那股毛毛的感觉却一直没有消失。他坐起身来靠在床头，双眼放空地望向前方，绞尽脑汁地思索究竟是哪里不对劲。
他的眼神突然放到了床尾的那个衣柜上，脑海中闪过一个念头。下一刻，他站起来走过去，打开了衣柜。
衣柜里的东西却让他失望了。几件简单朴素黑白灰T恤，一深一浅的两条蓝色牛仔裤，一黑一灰的两条运动裤。
尚飞不相信就只有这些，把挂起来的衣裤的下摆朝上撩，发现在柜子的最深处，放着一个黑色的方形包。
他提起来，有些重量，把包拿出衣柜，发现这是个电脑包。他之前有看到过潘博对着电脑在捣鼓些什么，会不会电脑里能找到什么东西？尚飞这么想着，拉开了拉链。
一台黑色的笔记本电脑、鼠标、电源线……没了。电脑里会有什么东西吗？尚飞心脏咚咚地直跳，一边害怕潘博此时突然回来，一边迅速地按下笔记本电脑开机键。
没反应？没电吗？
尚飞全神贯注地对付着电脑，却听到身后响起一个声音：“你在干嘛？”
他上半身像石化了一样，僵硬了三十秒，才开口回答：“有人要给我发个文件，我电脑坏了，想说借你的用一下。没想到你的也坏了，哈哈哈……”
他回头看潘博，潘博穿着白色短T和运动裤，脸上带着红晕和汗珠，可是眼神却冷得吓人。
潘博走过来，一把把电脑阖上，说：“我的坏了。”他走近时，尚飞闻到他身上传来一股混杂着香烟和香水的气味。
“那算了，我出去借下陈晨的用吧。”
潘博看着尚飞走出房间的背影，将电脑收回了衣柜里。
第二天就是赛前彩排了，一大早又是一辆大巴将所有选手送到了电视台。和上次的唯一区别，就是许逸没出现。但是在电视台的大院里，他们看见了许逸从一辆明黄色的兰博基尼上下来，又是一阵感慨和唏嘘。
所有人都到位后，节目组的导演让全部参赛选手抽签，确定上场的顺序。潘博不幸地抽到了第一位。
当负责抽签和记录的小助理喊出潘博的序号时，潘博明显感到身边的人都长吁了一口气。第一个上台作为开场，不仅压力很大，还可能遭受尚未进入状态的评委们极端的评判。
今天的彩排要进行两次，第一次包含主持人、评委、选手、后台等所有人员，进行当日比赛流程的串场；第二次，则由乐队和每位参赛选手进行试唱配合，舞台、灯光、音响也相应调整，最大限度地保持比赛当日的节目效果。
潘博上台试唱时，后台上在做准备的选手们虽然不是手上拿着自己的歌词在复习，就是为了等下的高音在吊嗓子，但是每个人都仔细地听着舞台上的动静，好奇潘博今天究竟会唱什么歌。
鼓点和贝斯声一起响起时，jazz的慵懒氛围迅速充斥着整个演播大厅，潘博的声音顺着鼓点的节奏，透过音响传了出来。
尚飞听见潘博歌声时，不敢思议地睁大了眼睛：这是潘博的声音吗？低音的慵懒，转音的顺畅，精准的节拍，和他上场比赛相比，简直像是两个人唱得一样！
那些低着头看着歌词或是三两聊天议论的选手们，此时全部都伸长了耳朵，听着潘博的歌声。有些人被古典却抓人的歌曲旋律所吸引，忍不住用脚轻轻点地，跟着音乐打着节拍。
许逸抽到了八号，原本准备出去找个透气的地方待会的他，在听到潘博声音时，挑了挑眉毛。原本冷淡得没有多余表情的脸上，出现了一丝讶异，随即就变成了嘴角的笑意。
这是潘博？看来比赛越来越好玩了啊。
唱完一首，潘博朝着现场乐队的各位鞠了一躬，就朝台下的导演示意。导演给他比了一个大拇指，他松了口气，就将话筒递给了等在一旁准备的第二位上台选手。
尚飞是第三位上台的，等他唱完回到后台时，却发现看不见潘博了。
尚飞这几日一直关注着潘博，这会没见他，问站在后台正在配合舞台走位的陈晨和赵文骁两人：“看见潘博了吗？”
陈晨一双三角眼来回直瞄，神秘兮兮地凑到尚飞身边说：“我刚刚看见他和导演嘀咕了几句，然后就走了。尚飞，你和潘博是一个屋的，你难道没觉得他这几天好像变了个人似的？今天这歌唱得远超他之前的水平啊！你说他是吃了兴奋剂了，还是得到高人指点了？”
“潘博能得到高人指点？开什么玩笑……”尚飞撇了撇嘴张口就说，却突然想到了昨天晚上潘博的一脸的红晕和汗水，还有他身上混杂着烟Cao与香水的味道，脸色从鄙夷变得慢慢凝重起来。
不知道自己已经成为众人议论话题的潘博，此时正带着口罩和帽子，坐在离电视台最近的一家网吧里。
放眼望去，整个网吧里都是在打网络游戏或是看电影的年轻人，只有潘博一个人，全神贯注地来回看着电脑屏幕和手机屏幕，在键盘上飞速地敲打着。
那天发现电脑坏了后，他就出门找了间网吧，制作了一份个人简历和几分英语、日语的试翻片段，用email寄给了几间比较大的出版社。
觉得至少要一两周的时间才能接到回信的潘博，却在发出邮件后的一个小时内就接到了来自出版社编辑的电话。原来这间出版社临时接了一份学术文件的翻译工作，一周内将一本厚达50页的英文论文翻译成中文、日文两个版本。可是，翻译成中文简单，但将英文翻译成日文，对于母语非这两种语言的译者来说，却难度极大。
出版社有一些固定合作的译者，但大都是进行中文与其他语言的互翻工作。有一两个特别厉害的大牛能够挑起这个担子，可是一听这活这么急又是学术论文，都推脱说自己手上还有别的工作，时间没法安排得过来。