杨翼意乱情迷之际，脑中却也在胡想：柳木头也是个长不大的人，和儿子争风吃醋十多年，真是少见。想到这个人仍一如往昔的迷恋自己，他又不免得意和感动，可是自己也同样的痴，多年来生死相随，同喜同悲，就像发了疯的爱他，显然，以后也会一直爱下去，无论发生什么事。
演武场中，柳慕飞独自一人，刀光如雪，上下翻飞，桃花雨飘落如梦，良久，刀止，少年立在场中开始发呆。春光都这么好了，父亲那老不正经会更加缠着干爹不放，自己显见是没多少机会可以腻在干爹身边，享受他的温柔了，也罢，自己生为男子汉大丈夫，该是出门闯一闯的时候了，想那半路习武弱不禁风的干爹都在江湖上混了个玉书生的名号，自己出去，怎么的也能弄个玉面什么什么的回来，明日就告诉干爹，自己要出外游历锻练，成一个真正大男人。
数日后，杨翼与柳春山为儿子送行。
柳慕飞抱着干爹，依依不舍，但眼角余光瞥见父亲懊恼的神色，又暗笑不止，老不正经先前一定也在想打发自己出去历练了，只是没想到自己痛快应承，让他小小失望了一回，嘻嘻。
杨翼立在路旁，直到望不见儿子的背影，才与柳春山相携回去，以后少年的生活几乎没有自己参与的份了，只有身旁这家伙，才是陪伴自己一生的人。
柳春山借着宽大袍袖的掩护，把杨翼的手缠得紧紧的，小鬼头撒着欢儿跑了，去闯属于自己的天地了，这样也好，自己与杨翼的天地没人打扰，从此后地老天荒的在一起，当年天缘巧合，遇到了这一人，又天公作美，他们有了儿子，但儿子总要飞走，只有他，才是永远的。二人恰在此时，又想到了一处，于是相视一笑，携手入花丛，渐行渐远。