“约翰，你是血族吧？”他问，“你知道在克拉斯的眼睛里自己是什么样子吗？”
“别挑拨我和搭档的关系。”克拉斯哭笑不得地说。
“就因为他那对眼睛，”史密斯自顾自地说下去，“我发现，我根本没法和他生活。只是约会还好，要是长时间在一起……我根本没法当一个真正的女x_ing人类，你懂我的意思吗，约翰？我在克拉斯的眼睛里不是什么知x_ing美女，我永远是灰白色的，长得像被拉长到六英尺的E.T。后来我又因为任务而不得不换身份，这次换了个男的，我还以为自己也是男的会好一点，但最终……还是不行。”
“是你自己说自己像被拉长的E.T，可不是我说的。”克拉斯说。
史密斯长舒一口气，嘟囔着“我很清楚你就是这么想的……”。他语气轻佻又多嘴，约翰隐约感觉到，正因为他早就不在乎这些了，才能把它们当笑话讲。
史密斯继续说：“克拉斯这个人挺有魅力的，我当初又喜欢他的小说又喜欢他家的幽灵，”他拍了拍兀鹫的肩膀，兀鹫对他点头致意，“曾经我以为，有人类能接受变形怪是件幸运的事，所以我想和他在一起。结果我们却根本不适合。”
他又转过头，看着约翰：“嘿，你能想象吗，无论我是画烟熏妆染红头发，还是穿得像NBC剧集版的汉尼拔，对克拉斯而言都没有区别。我猜，在他的眼睛里你也是一脸惨白凶相毕露的。”
“别挑拨了，血族在我眼里和他们的表面容貌相差不大，只是稍微有点像尸体而已。”克拉斯说。
克拉斯的解释一点都不令人安心。约翰难以置信地看着他，一脸受打击的样子。
“只是‘稍微’有点像，并不完全是尸体……”克拉斯进一步解释。
多嘴的变形怪摆摆手，又说：“约翰，你也别太在意这个，克拉斯是个好人，而且我们俩早就结束啦。他对被同一个人甩了三次有点耿耿于怀，除此外，现在我真的和他没什么了。”
“不，我是对自己总面对警察的长期盘问耿耿于怀，”克拉斯说，“你和约翰提这个干什么？”
史密斯挑着嘴角轻笑了一下：“哦，作家克拉斯先生，你应该记得……变形者除了拟型外还擅长什么吧？”
克拉斯似乎想转移话题，于是他和变形怪的交谈渐渐回到了今晚的正事上。在他们说着咒语、法术之类时，约翰不安地改变着坐姿。
约翰却难以自控地心慌起来。
变形怪的话提醒了他——他在协会学到过，变形怪们不但擅长变化形体，还擅长读取别人的表面思想。（注1）史密斯总能知道克拉斯的某些想法，也许这就是他们难以长久相处的原因之一。他们使用这项异能的方式很简单，只要看着对方就能做到。
刚才史密斯看了约翰好多次。约翰现在浑身都不对劲了。天哪，他想，刚才自己的脑子一定很精彩：从想象克拉斯的婚姻细节，到思考克拉斯对自己的看法，还有反复猜测克拉斯现在是否仍和变形怪有交往，以及……他甚至还想象了一下“穿得像NBC版汉尼拔”的史密斯先生和克拉斯在一起的模样。
这些想法都被变形怪知道了！约翰把头靠在车座上，来回揉搓自己的脸，暂时一眼都不敢看克拉斯。
不过，约翰感到有个地方稍显奇怪。
他清晰地记得，克拉斯说起过去时曾难过得掉泪，可显然变形怪和他的故事并没悲惨到哪里去，难道当初他是装的？
约翰不知道这个疑惑是否重要。他想，也许是自己写八卦小报道留下了后遗症，把事情想得太复杂了。
“今天我们直接破解掉伯顿先生的法术。”
在庄园地下会客室里，克拉斯和变形怪正忙着铺设施法用具。无头骑士派女妖给他们打下手，自己则抱着头颅站在通道边。
约翰走过去安慰他：“爵士，放心吧，我们不会让他有事的。”
“我真是担心，”头颅说，“我相信你们能把他弄出来，能让他活下去，你们是专家……可是接下来又怎么办呢，我没有任何办法帮助他走出绝望。”
“只要他健康起来，这些就好办了，”约翰终于找到了个自己了解的领域，“爵士，也许您不知道，血族的身体越是衰弱，思维就越简单。一个濒死的血族只会记得进食的欲望和这辈子印象最深的事，他会丧失逻辑能力。只要他再次恢复健康，心智也会随之健康起来。简单来说，身体越好反而越容易沟通。”
“只要他能好起来。”金普林爵士的声音低沉，微微有些颤抖。
克拉斯已经准备好了施法材料和魔法符文，他拍拍手走过来：“那么我们准备开始吧。约翰，你来配合我，人类使用血族魔法时必须有血族帮助。史密斯你负责念诵咒语。”
血族魔法看似复杂，其实吸血鬼法师在施展时只需要很短的音节甚至一个眼神。可如果其他种族想学习、使用，则需要复杂的施法步骤。就好像鸟可以振翅起飞，人类也想飞起来则需要精密的科学发明一样。
偏偏人类的古魔法和血族魔法根本不是一个体系。能同时掌握两类法术的人非常少。
变形怪史密斯洋洋得意地挥着手里的打印纸：“知道为什么克拉斯得找我吗？因为他虽然懂点血族魔法，但他念不好这些触发咒语。而我可是语言大师。”
“伯顿施法可能只要一个词，我们想解消它却得读一篇散文。”克拉斯耸耸肩，拉着约翰走进地上三点对称的图形里。
“伸出手，对，是这样。”克拉斯叫约翰把手举在身前，手掌向前。
史密斯开始念诵咒语，克拉斯则用指尖在约翰的手心描画着什么。
手心里痒痒的，约翰不禁尴尬地左顾右盼。克拉斯抓着他的手，让他左手在下、手掌朝上，右手手腕翻转，掌心向下。
然后克拉斯拿出了一把手术刀……约翰看着锋利的银色刀刃感到一阵眩晕。刀锋割破他的手腕，黑色的血像珠串一样滴下来。
令人惊奇的是，血珠并没落在下方的左手上，而是穿过掌心继续滴下去。从手心穿过的血变成了鲜红色，一滴滴融入地板上的符文。
约翰手腕的伤已经开始慢慢愈合了，施法过程也趋近于完成。
“低头。”在一旁的咒文声中，克拉斯小声对约翰说。
约翰依言低头，还以为这次要改在自己脸上画东西了。谁知道，克拉斯又说：“吻我一下。”
约翰完全愣住了，一动不动地盯着克拉斯。克拉斯一本正经地看着他，似乎在催促他。
仍在念咒语的史密斯冲约翰挤眉弄眼，看起来快忍不住爆笑出来了。
“吻额头或者脸也可以，快点！”克拉斯伸手去按约翰的头。
约翰慌张地照做了，闭上眼吻在克拉斯的眉心上。
显然这是为了完成法术。接着克拉斯蹲了下去，在接受过血的符文上做了几个手势。这时史密斯的咒文也已经读完。
克拉斯走向通向下层的门口，一直走进甬道。他的双手在黑暗中令空气微微震颤。随着他念出一个音节，地下室深处传来细小的破裂声，就像薄冰被人踩碎。
“排斥咒语解除了，”克拉斯说，“谁拿个手电筒来？我看不见楼梯。”
约翰提起远光灯跟着走进去，虽然他的眼睛可以直接在黑暗中视物。
史密斯也跟进去，在约翰身后压低声音说：“至于这么尴尬吗？你的表情像快窒息了。”
约翰没回答。不过变形怪能读出他的表层想法，他在想：“这是在他妻子面前……”
“是前妻，谢谢。”史密斯窃笑着，用手肘戳了一下约翰的腰。
克拉斯突然停下了脚步。他已经可以看到最下层的房间内部了，门开着，背后远光灯的光芒照亮了室内门前的一小块区域。
“你们最好过来看看……”克拉斯提高声音说，“伯顿先生不见了。”
TBC
===========
注1：
这里的变形怪设定更类似DnD怪物图鉴中的Doppelganger，所以能自由变形+读心，
这个词也指德国传说里的二重身，但当然这里并不是这个意思……
注释这一点是为避免和Shape Shifter混淆，后者其实也许是更原汁原味的变形“怪”……
这里的史密斯的种族是那种自由变成人（而不是动物和怪物）且能读心的东西，
而不是变化成各种形体的、源自欧洲古代德鲁伊文化（不是游戏里的德鲁伊！）的生物……