「陈少翎。耳东陈，少年的少，令羽翎。」
「不错，很帅的名字，只比我差一点点。那我说小翎翎，今天几月几号？」
「八月二十五。」
「哦，还在放暑假。」叶千秋忽然想到：「咦？那你为什么会穿著制服跑去山上？」
「今天学校注册。」
小翎忽然发现，明明自己正在跟个鬼魂讲话，心情却莫名地平稳了下来。也许因为千秋那种轻松随意的态度，跟一般想象中的鬼不太一样；也许因为他贴在计算机上，感觉更像电影里演的人工智能而不是鬼；也有可能是因为那张脸确实很俊美。
原来自己真的是个花痴啊，小翎自嘲地想，只要长得帅，不管是人是鬼还是矿物都可以接受吗？
「重点是，你为什么要在那时候去爬七星山？而且我躺的地方应该不是正常登山路线吧？」
「呃，我跟朋友打赌……」
「骗鬼啊？我告诉你，半夜到无人空屋里露营才叫打赌，你那样子分明就是自暴自弃，想找个地方躲起来哭。」
「…………」
「来来来，有什么委屈，跟千秋葛格说吧。」
「没有啊，哪有什么委屈？」小翎真希望自己可以否认得更坚决一点。
「不要装傻，快点招来！」
小翎冲口而出：「就算你是鬼，也没有权利过问我的隐私！」
千秋装出一副受伤的表情：「亲爱的，我们是同居人耶！你这么见外，我会很伤心的。啊，干脆我附到你身上，直接读你的脑子好了。」
小翎真的很想哭；转念一想，既然他注定得跟这无赖鬼纠缠一阵子，想必也没什么事瞒得了他，把心一横，一口气全招了。
「我告诉你，我是同性恋。你要是附身在我身上，会觉得很恶心的。」
千秋非常爽快：「哟呵，你还真老实耶。你放心，我这人〈？〉向来知足常乐，有的附身就好，不会乱挑剔的。而且你跟男朋友亲热的时候，我也会记得回避的。」
一听到「男朋友」三字，小翎仿佛被针扎到似地，高声说：「没有什么男朋友！我根本没有朋友，一个也没有！」
「小声点，你想把你爸妈吵醒吗？」看到小翎乖乖闭嘴，千秋挑眉说：「是怎样，你跟帅哥老师在厕所里办事，被同学逮到了吗？」
「才没有，我什么都没做！」想到不堪回首的往事，小翎再也忍不住喉头哽咽：「可是，不晓得为什么，同学就是一直传来传去，说我是死gay，然后每个人一看到我，脸色就好难看。我从来就没告诉过任何人，为什么……」
他的高一生活本来是很愉快的。同学们都开朗亲切，老师跟他们打成一片没有距离，功课虽不是顶尖倒也应付得来。最重要的是，他认识了「那个人」。
真的，真的是很快乐。
可是，却变成这样……
千秋叹了口气：「你那张脸，根本什么秘密都藏不住，ok？结果呢？有人找你麻烦吗？」
小翎摇头：「没有。只是……」
的确是没人当面找他麻烦，但是刻意的疏离，有意无意的讽刺，已经够让人难受了。
个性比较直的同学，对他彻底地视而不见，再不然就一群人挤在他附近高声谈天，大骂那些「**边缘人」；至于比较圆滑的人，则照样跟他亲热地寒暄，聊没两句就开始没完没了地叙述自己被同性恋者骚扰的悲惨经历，末了一定还要加一句：「你说，那些人是不是很该死？」小翎当然也只好强笑着表示同意。
他真的不明白，他到底做错什么事？伤害了什么人？为什么要被人这样唾弃？
最后小翎终于崩溃了，他开始在课堂上昏倒，常常呕吐，再不然就是整天头痛欲裂，根本没办法起床上学。
他父亲以为他是受不了功课压力，训诫了他一顿，叫他不要遇到一点压力就乱撒娇，结果当晚小翎就腹部绞痛进了急诊室。在母亲无数次地恳求苦劝之后，父亲终于让步，答应让他休学一年，好好调适自己。
虽然暂时离开是非之地，但他对人性，对自己的信心都已经死了，再也无法回到原来的自己，一年来活得有如行尸走肉。随着新学期即将来临，他唯一的期望是，开学后可以换一个新班级，在全新的环境中重新来过。只可惜事与愿违。
「今天在学校发生什么事了？」千秋问。
「放学回家的路上，新班级的一个同学，叫马胜英的，很亲切地跑来找我说话，都是讲一些以后好好相处之类的，还伸手搭我肩膀。可是他实在是太热情了，而且他的社团学长是我以前的同班同学，所以我很紧张，就找了个借口摆脱他。可是，后来我去书店看书的时候，听到书架的另一边有人在讲话……」
那个可憎的声音再度在他脑中响起，说话的人是另一个新同学，好象叫什么小久。
「喂，阿胜，你刚刚是不是去找那个陈少翎讲话啊？」
接下来是马胜英漫不经心的声音：「对啊。跟阿Q学长讲的一样，那个人真的蛮娘的。」
「厚，那你还敢靠近他？还跟他搭肩膀！要是他煞到你怎么办？」
「这也没办法，谁叫我这么有魅力。」姓马的人果然是马不知脸长。
小久忧心忡忡地说：「这不是开玩笑的好不好？你没听学长他们说，那人妖脸皮超厚，志恒学长都给他缠得快发疯了，你还不离他远一点！搞不好他今晚就对着你的照片打手枪哦！」
「他又没有我的照片，要打也是对着志恒学长的照片打。」
「少恶心了！」
「是你先讲的啊！」
「不要扯这个了。今天一堆人看到你跟他那么亲热，明天绝对会流言满天飞的。到时你可不要怪我。」小久语气非常郑重。
马胜英很不屑地说：「唉，你们这些人真的很没意思耶。我长这么大，现在才亲眼看到同性恋长什么样子，当然要深入研究呀。难道你们不想知道那种人脑子里在装什么吗？我牺牲色相去接近他，还不是为了满足大家的好奇心？你们要感谢我才对。」
小翎再也听不下去了，用颤抖的手将书往昼架上胡乱一塞，转身冲出了书店。等他回过神来的时候，人已经在七星山下了。
他当然没办法把那些让他痛彻心肺的言语一一转述，只能讲个大概。千秋听了，呵呵二声：「这年头的小鬼真是不得了啊，还满足好奇心哩！」
小翎低头，盯着自己紧握的双拳，感觉到一股寒颤从胃底升起，仿佛连背脊骨都要冻结的冰冷。这一年来，这股寒颤始终跟他长相左右，就连初见千秋尸骸的惊骇，也不能跟这寒颤相比。
「我本来以为，现在这班的同学都晚我一年入学，不知道当时的事，应该不会对我有偏见，没想到……」
「没想到你不在的这一年，刚好让你那些老同学向学弟灌输一堆你的闲话，是不是？我敢打赌，那位小马哥讲得已经算客气了，别人搞不好还有更夸张的版本哩！」
小翎咬着下唇，咬到几乎出血。其实，不管别人再怎么中伤他，对他的伤害都是有限，因为他知道那全不是真话。真正让他痛不欲生的，是小久那句「志恒学长被他纠缠得快发疯了」。
那是真的吗？他给蔡志恒带来那么大的伤害？可是，他有去纠缠他吗？
只是偶尔打电话提醒他明天上学要带的东西，或是在他请病假时，帮他拿讲义去家里；或者是在他上场打球时，坐在场边加油。只是这样而已。
难道说，对志恒而言，这些就已经构成骚扰，足以让他痛苦到要发疯？甚至于，光是他的存在，对志恒就是伤害了吗？志恒是不是希望他干脆消失算了？
为什么，他只是爱一个人而已，结果却变成不可饶恕的罪行？
难道他连爱人的权利都没有？
千秋的声音打断了他的自怨自艾：「我说，那你开学以后怎么办啊？」
小翎无力地摇头：「我也不知道。」
想到剩不到一个礼拜，就得回学校去面对那一张张敌视的面孔，他就觉得胸口堵塞，仿佛连心脏都变成了铅块。忽然有种冲动，干脆再回去七星山，从山顶跳下来好了。要是能像千秋那样，安安静静地永远躺在树荫下，倒也不坏。
千秋一拍手：「决定了！我跟你一起去上学吧！」
「什么？」小翎大惊：「你不是要留在家里吗？」
「那多无聊啊！我一直很想再重温一下高中生活，现在总算可以如愿了。想当年，我在高中可是风云人物，虽然剃了平头，还是很帅的，只要回眸一笑，就可以迷倒一把女生。啊啊，真是怀念~~~~」
「不行啦！我的麻烦已经够多了，要是你再跟去的话……」
「干嘛，我又不是三岁小孩，还要你照顾。你只要每天把那面镜子带去学校，就万事ok啦！」
「拜托你饶了我吧！」
「哎呀呀，身为同居人，我们要多点时间相处，增进彼此了解嘛！而且要是你被同学欺负，我还可以保护你呀！」话说得漂亮，口气却毫无诚意：「呵呵呵，快乐的高中生活……」
看着这恶鬼一脸陶醉的表情，小翎心想，看来，他早晚得去跳悬崖。
3
耀眼的阳光，总是让人联想到青春朝气，但是看在心情阴郁的人眼中，只觉得是种讽刺。
又不是说好天气就一定是好日子，有必要出这么大太阳吗？
看着满街吵吵闹闹，跟自己穿著同样制服的男生，想到自己又得进到他们之中，小翎觉得胸口发凉，真的很想转头跑回家去。
在这种郁闷到极点的时候，偏偏还有「人」在他脑子里啰哩叭嗦。
「喂，你干嘛要死不活地？开心一点嘛。新的学年耶，新年新希望啊！」
新希望个头啦！
算算被鬼缠上也有三四天了，千秋倒是个守信的鬼，从来不在小翎房间以外的地方出没，也不曾作祟吓人，因此小翎对他的恐惧感也渐渐消了。只是，每当他没完没了地批评小翎房间摆设俗气、服装没品味、看的书没水准的时候，小翎就会希望他干脆从电视里爬出来闹一场算了。
虽然他说只是想在升天前多玩玩，小翎还是怀疑，他留在人世一定有别的理由。曾经试探着询问他的身家背景和生前经历，无奈这家伙虽然油嘴滑舌，口风却紧得很，什么话也套不出来。小翎只好死了心，希望他早日玩够本，安心升天去。
尤其是，每当想到他满脸笑容地说着「希望我的家人全部不得好死」时，就觉得不寒而栗。
今天是开学日，他照着〈被胁迫的〉约定，将那面镜子放在书包里带去学校，下场就是一路上得听这鬼家伙胡说八道。
「说得倒简单，反正你不用去跟一群把你看得比狗都不如的人相处两年。」
千秋啧啧两声：「你真的很逊耶，年纪轻轻地，整天有气无力活像个小老头。年轻人就要青春又有活力……」
我还乔治和玛丽咧！小翎心里暗骂着。
「好了，老实招来吧。是哪一个？」
小翎一头雾水：「什么哪一个？」
「装蒜！你不是同性恋吗？这里这么多帅哥，里面一定有一个是你的心上人吧？快说，是哪个？在不在这里面？」
小翎仿佛头顶被重锤一记，哑着声音说：「没有啊，哪有什么心上人？」
「少来这套，你只要一听到『男朋友』三个字，反应马上就超级激烈，想也知道，你一定是爱上异男被拒绝了，对不对？人家宁可去网络上钓母恐龙也不要你，是不是啊？」
小翎压抑了一年多的怨气骤然爆开：「我说没有就是没有！不要再问了！」
话一出口，他就知道大事不妙了：整条人行道上的学生全都停下脚步，转头盯着这个没事熊熊大吼大叫的怪胎。
「对不起，对不起！」小翎忙不迭朝着四周鞠躬道歉，随即低着头快步往前直冲。
栖息在他脑子里的家伙完全无视于他的惨状，仍是嘻皮笑脸：「我说亲爱的，有话在脑子里想就行了，我听得见。不要没事一个人在那边自言自语，或是鬼吼鬼叫，感觉挺**滴。」
还不是你害的！小翎心中大骂。
「好孩子不可以推卸责任哦~~~~」
小翎还没来得及回嘴，忽然肩上被人一拍：「小翎，早啊！」
是马胜英，仍是一脸灿烂亲切的笑容，实在让人无法相信，那张嘴里能够冒出多么恶毒的话来。
「早……」小翎硬挤出一个僵硬的笑容。
马胜英也不怕热，像上次一样，一把搂住小翎肩头，假装没注意到他的瑟缩。
「唉，开学了耶，我还没有玩够说，要是能像你一样休息一年就好了。」
「呃……休学也不是什么好事啦……」小翎真希望他快点放手。
「对了，今天放学以后，我们西洋棋社要开迎新大会，你也来参加吧？」
「我有事。」小翎不太有力地婉拒着。
「不要这样嘛，赏个脸吧。下午一点，说定了哦。」
「好吧……」
千秋在他脑里大骂着：「你干嘛呀？明知他是个笑里藏刀的小人，还跟他摆什么笑脸？没事去参加他们社团大会干什么？你看不出来他是存心要整你吗？」
小翎叹了口气。知道归知道，但他总不能让同班同学以为他瞧不起人摆架子吧？
「咦？」马胜英眼角瞄到一个身影，顿时大为兴奋：「你看，是志恒学长欸。」
小翎顺着他的手指看过去，只看到一个高挑劲健的背影，这背影在他梦里不知出现了多少次，现在出现在眼前，却仿佛在他头上敲了一槌，让他全身发软不能动弹。
「他以前也跟你同班对不对？跟他打个招呼吧。喂！志恒学长！」
小翎不知从哪里生出一股力气，硬是挣脱他的手，不自然地高声说：「对不起，我还有事，先走了！」说着便飞也似地跑开了。
他冲进教室坐下，努力平息自己狂乱的心跳，这实在很难，因为千秋一直在他脑子里发出讨厌的的鬼叫声。
「厚厚厚，就是他，就是他~~~对不对呀？叫什么来着？志恒是吧？呵呵呵，志恒大帅哥，恒哥哥~~~~志恒亲亲~~~」
要不是钟声响起，小翎可能会从二楼窗户跳下去。
开学典礼结束后，举行第一次班会。因为上高二要重新编班，班上一半以上的人彼此不认识，所以要一一上台自我介绍，然后选班级干部。
小翎在班上年纪最大，座号是最后一号，座位也是在教室里最角落的位置。他低着头，不敢看任何一个同学，却仍然感觉得到来自四面八方的视线。
「你一定很好奇，这群同学现在在想什么吧？来来，我告诉你。」千秋很热心地解说：「小马哥跟他后面的家伙，叫小久是吧？正在谈你早上一看到志恒亲亲就逃走的笑话；坐在右边第一排中间那个小胖子，心里在想：『听说他好象有爱滋病耶。』坐你隔壁的隔壁的卷发帅哥在估计你做援交一晚的价钱，顺便告诉你，他是『同性恋扑灭委员会』的会员。而你邻座这位身材高大，肩膀硬得像石膏，死也不敢转头看你的仁兄，心里正在祈祷着：『不要看上我，千万不要看上我。』这是他有生以来最虔诚的一次，我敢打赌，跟你同班两年之后，他八成就会皈依佛门了。」
小翎咬牙：「你够了没？」他心情激动，没注意到自己出了声，声音虽小，邻座正在祈祷的同学还是听到了，他动了一下，肩膀更僵硬了。
千秋乖乖地闭上了嘴，开始轻哼「What a wonderful world」。然而他的话已经对小翎造成了深远的影响。
千秋说的是对的，这屋子里没有人欢迎他，没有人喜欢他，他永远别想交到朋友。那么，他到底在这里做什么？等着自取其辱吗？
待会换他上台时，他又该说什么？「希望跟大家好好相处」？可能吗？这屋里有哪个人不希望他消失的？「请大家多多指教」？有必要吗？这群人不是早在还没见过他本人之前，就对他好好地「指教」了一番吗？