詹姆斯用自己唯一的财产，一块手表，登上了去德国南部马森堡的运货车。
他没有家，也没有家人等待迎接他。
他在距离华莱士农场一段距离的地方停了车，詹姆斯背着背包下了车。
步行了半个多小时才走到华莱士农场，远处的米尔山让他感到熟悉。
詹姆斯站在农场的大门口，摸了摸自己胡须丛生的脸，应该先找个地方收拾一下。
詹姆斯想往回走，也许他还没准备好。
您有什么事吗？二十四岁的钱尼亨特看到这个男人在农场门口徘徊了好一会都没有进来，看他的样子，像是个流浪汉。
嗯我想找伊安华莱士，我不知道他今天是不是在。詹姆斯缓慢的说道。
钱尼像是知道了什么一样，您不要走，先生，钱尼说着，迅速向房子的方向跑去。
詹姆斯打开大门，走进农场了，看到西面的牛棚。他曾经和伊安在这里骑着马将牛群赶进去，那天天气微阴，很快下起了大暴雨。
凯瑟琳奎因夫妇从房子里走出来，后面跟着塞斯约瑟夫和他的姐姐爱玛约瑟夫。
詹姆斯沃德？奎因约瑟夫试探着问道。
是的。詹姆斯说道。
你出来太好了。奎因说道，我们都知道你做的事情，那很伟大。
华莱士先生说您一定会回来的，所以我们和每一个农场里的人交代，如果有一天一个和他差不多年纪的男人来找华莱士先生，一定要十分尊敬的接待他。
奎因带着詹姆斯向楼上走去，奎因六十七岁了，行动有些慢。
华莱士先生死于胃病，太可惜了，他还那么年轻，高登先生做了一切他能做的，但是并没有改变结局。那是七年前的事了，高登医生去年也过世了。我认识的人一个接一个走了，我知道很快上帝就会来接我了。
这是华莱士先生的房间，他过世后我们没有动过任何东西，也没有别人来住。但是我们每天都会打扫，就像他还住在这里一样。
奎因说着打开门。
詹姆斯走进伊安的卧室，是的，一切都没有变，和二十几年前的装饰一样，只是窗帘旧了，床和桌子也有些磨损。
伊安的衣服还挂在衣架上，旁边是那顶牛仔帽，打开衣柜甚至可以看到自己曾经穿过的那套衣服挂在里面。
房间里似乎还有伊安的味道，詹姆斯坐在床上，他不能遏止的痛哭起来。
詹姆斯留在了华莱士农场，他住在伊安的房间里。
早上会像伊安一样早起，在暴雨到来之前将牛群赶回栅栏里。
天气好的时候他会骑马跑得很远，一直跑到曼比河边，回头远远的看着米尔山的山顶，好像上面也有人在注视着他一样。
时间退回到二十二年前的那天，他和伊安第一次见面。
詹姆斯高举酒杯像伊安示意了一下，伊安也举起酒杯回敬了一下，微笑着。
两个人坐在酒吧里谈论着，背景里人来人往，他们谈得很愉快，像是很久不见的老朋友。