两人聊起这本书，可乐说夏天的时候他去过一次海边，海风咸咸的，站在沙滩上本来有些伤感，突然跑来一条狗呼哧呼哧的把大家都逗笑了。陆林问他伤感什么。可乐很快回：你说我伤感什么。。陆林被他越来越直面突击的态度弄得有些不知所措同时也觉得挺新鲜。
陆林问可乐，你回国吗
可乐回他：我想想，到时候再说吧。
陆林突然有些失落，可乐，没有非常笃定的回答他：回，当然回来…
也许，希望只是也许，两人只是彼此的一道风景线。
11月以后，古城里人变少了很多。不宽的小街变得好走而且有韵味，陆林去邮局给姜引寄了张明信片，信步在街上溜达。原来街口的服装店关门，装修后竟然是酒吧叫：太想，因为好奇过去看看，竟然是原来贺兰山的老板。两人面对面碰上半天没说出话来。
从惊讶中缓过来坐在外面的木头桌子上面喝茶抽烟聊天，老板苦笑说那年失恋了，酒吧生意也不好，决定关门以后干别的，结果这几年干什么都赔，剩下的钱就够在这里开间酒吧了。陆林笑他活该，当初说好的，等他有了钱来接手贺兰山。
老板一摆头，无奈的打趣陆林：得了吧，你那个攒法，鬼信你。
陆林自己也笑了。说起小怪，老板有些感慨，说酒吧能出个小怪也算是造化，现在经常能在一些综艺节目里看到他，和以前很不一样了。陆林眯起眼越过烟雾看着远处的天空，想起以前大家一起唱歌的日子，小怪在台上学小李飞刀，咻咻咻咻~~，真笑出声来。
下午，零零散散一些人来消磨时间，陆林呆着也是呆着，随手拿起店里的吉他，看看大家，轻声唱起（梦一场）：我们都曾经寂寞而给对方承诺，我们都因为折磨而厌倦了生活，只是这样的日子，同样的方式，还要多久，我们改变了态度而接纳了对方，我们委屈了自己成全谁的梦想，只是这样的日子，还剩下多少，已不重要。
街巷中，冬天冷凉砖墙和旧木头的味道，抬头看着屋楞衬着瓦亮的蓝天没有云没有鸟儿飞过，小的灰尘轻轻飘过，一丝丝风吹过耳朵听见时间悄声说话： 我能原谅，你的荒唐，荒唐的是我没有办法遗忘，早知道是这样，如梦一场，我又何必把泪都锁在自己的眼眶，让你去疯，让你去狂，让你在没有我的地方坚强，让我在没有你的地方疗伤。
就这样，陆林在太想酒吧呆下来，每天和老板两人一起打理酒吧的一切，下午或晚上，天气好或心情好的时候，搭着吉他唱歌给大家听，很少唱自己原来的歌，大部分是应景唱唱。后来干脆搬到酒吧来，正好后面有间小屋子，老板嫌冷，陆林不怕。陆林在周末时出城去旧货市场看看，淘到一台留声机，拿回来两人鼓捣了一个下午竟然能用，兴致来了又跑去买碟。都好了，竟然引来不少客人。
那个冬天，也许是老板的厚道，陆林的歌，留声机的新鲜，不知道那个原因更重要些，太想酒吧竟然在冬天萧条的季节里挣到了钱，付了租金抛去成本，两人还分到不少，陆林坚持老板给多了，老板一笑大大咧咧的摆摆手。
可乐知道陆林留在平遥和原来贺兰山的老板混在一起立刻笑话他： 我说你到哪里都一样还不信。陆林撇撇嘴，想着很不一样了。贺兰山关了，陆林有点儿心灰意冷很长时间不愿看到酒吧，现在看到老板突然好像很多恩怨都消失了。他承认，说到底他的确一直介意贺兰山的老板卖掉贺兰山。可乐笑他死心眼儿。
1月份酒吧多了个常客，一个17岁的女孩子，每天很安静的坐在靠窗的位置上要杯茶，看书写作业。陆林有时候在外面唱歌，她就凑过去坐旁边听。大家熟了，老板逗她，每天来酒吧背书效率会很低，何况陆林偶尔还唱歌吵她。女孩子笑着说，一点儿也不，这里学习很安静，比图书馆安静。陆林好奇她看什么，拿过来一看吓一跳，高中物理百天练习通关，不可思议的问她：真能看进去吗你爸妈知道你在酒吧里学习吗女孩儿笑了笑，随意的说，爸妈忙，她跟奶奶过，奶奶不怎么管她。
陆林看着女孩子看书的样子，突然想起了可乐。晚上小巷里，这个年纪的可乐靠在墙上，看着地面，忧郁和不安的表情，心里有些难受。昨天，他想要张可乐的照片，结果可乐没给他，轻描淡写的说来了不就知道了。虽然并不是常联系，但陆林还是感觉到可乐的变化，不再是那个听自己唱歌会哭容易动感情的男孩儿，而变得更有主意，说话做事都有些大人派，每想到这些都让陆林有些脸红心跳，恨不能马上看到他。不知道是不是因为陆林没有同意去爱尔兰找他，可乐的情绪一直不高，高兴时说的多些，不高兴就是个嗯或哦。这时候陆林才能看到一点儿可乐旧时的影子。
周五下午，女孩儿帮着老板把门前的砖排好，拿个小锤子把砖拍进去。陆林问她是不是7月份参加高考，她点点头，说想考北语。老板一听来情绪，说敢情好。随手一指陆林说：他就是北语的。女孩儿眼睛一亮。陆林哎了一声，笑着说：我是北语的败类。北语挺好的，那边儿五道口有个麦当劳经常有人在那儿谈情说爱。
三个人说的高兴，陆林兴致来了，拿起吉他，笑着说：来，送你一首歌： 那小孩儿没事儿净胡闹，差点儿被坏人拐跑。那小孩儿漂亮眉眼带笑，差点儿被我忘掉。时间过眼云烟你那么别样，故事零落无章我慌乱异常。
唱到这儿，女孩儿一下打断他：根本不是送给我的。
陆林也笑了，跟她说起可乐，说可乐看的（传奇侠）。
一说（传奇侠）老板来情绪了，也扑过来打鸡血一样，语无伦次的描述：可好看了，穿梭了好几个街区，不对，是空间。那个平面自生体后来可以灵魂出窍。
陆林打断他：你也爱看
老板扑楞扑楞点头，激动的说：好看，可好看了。
陆林沉默了，看来不是代沟问题，下意识问：那他到底穿梭了几次
老板想想说：9次吧。