“你可别提俄罗斯了，”克莱斯特一下坐直，“零下三十度都有人叼着雪糕光腚上街。”
“我没见过。”
“你肯定能。”
“我当然能，可没这个必要。你太弱了。”
“别用siphon的标准看人！”
“就算是人你也弱爆了，”埃德加的心情突然好了起来，“你父亲和我说你二十来岁的时候在莫斯科鬼混。”
“哪有，”克莱斯特的表情变得尴尬极了。
“不然你怎么会知道零下三十度都有人光屁股上街？”
“封号。”
“哈哈哈，他还说了个你过马路的事。”
“这老不死的什么都说啊，”克莱斯特瘪瘪着嘴，笑容已经一点都没了。
“你去买东西，正好是化雪的季节，你一个傻乎乎的外乡人，过马路的时候就陷雪堆里了，都拔不出腿来。还好你姐姐在旁边，把你拔出来拿回家。拔萝卜、扛原木。”
“哈哈，要是真有这事那就是大新闻啦。不过我没姐姐，你记错了吧。”
“我怎么可能记错？！”埃德加乐呵呵地拍了拍腿，“你们德国人在这种事儿上，称得上生冷不忌。”
“我真的没姐姐啊，倒是有几个妹妹，我在我爷爷这边是老三，在外公那边是老二。”
“可不是你家族谱上的姐姐啊，你爸也是处处留情的人，这你就不知道了吧。”
“我真不知道，”克莱斯特的声音逐渐变低，“你记得那个姐姐叫什么吗？”
“奥尔加，多好听的名字，肯定是个美人。”
“是个美人，一个爱玩英式橄榄球和DOTA的美人。”
“你看，还是有这种好笑又想不起来的事儿吧？”
克莱斯特没再说话，打了个长长的呵欠，抬起手揉揉眼睛，把脸转向窗外。
“K公爵，你还好吧？”前面副驾驶座上的年轻雇佣兵问。
“有点顶不住，办完事我们就去吸粉。”
“好的，”年轻的雇佣兵傻乎乎地答应了。
透过后视镜可以看到，司机则露出一丝疑虑。
灯光把夜晚照得通明，食客的声音混杂着海鲜的香气弥漫在空气中。艾德里安仔细地翻阅著名片夹，先取出几张调换了顺序，又取出一张放到空着的最后一页，最后从头到尾浏览了一遍。在siphon的原则问题上，他没有信心说服它们；更何况和俄国人喝酒，太冒险了。
第 7 章
把埃德加送到谈判的酒店房间后，克莱斯特就离开了。艾德里安没有刻意要求他参与会谈，他就认为自己出场是不必要的。这个时候雇佣兵们纷纷安插在酒店附近，保持艾德里安和埃德加的谈判不被打扰。克莱斯特想找个打牌的人都没有，只好随年轻的雇佣兵内森呆在保安监控室里。
内森希尔维斯特里原本是维基解密美国分部的程序员，由于黑进美国军方内网窃取资料而险遭逮捕，二十岁出头就走上了和朱利安阿桑奇类似的流亡道路。流亡，这点倒和克莱斯特很像。
比起维基解密的公开和揭露，内森更喜欢黑吃黑，他觉得那是更适合丛林法则的方式，更帅气——你指望个二十岁、喜欢漫威英雄“惩罚者”的美国青年什么？于是内森在二十岁的黄金岁月，藏身瑞典的防空洞里，对着电脑和咖啡过着日子。那时是2011年，正是克莱斯特刚离开艾德里安，开始自立门户的时候。
在一次横跨瑞典、乌克兰和俄罗斯的大型合作任务中，克莱斯特通过几名老牌黑客认识了内森，没多久就把他从维基解密骗了出来。虽然内森本身性格有缺陷，但在结识怪人这方面，克莱斯特倒对得起群居野兽的爱称。他的圈子里就多是愤世嫉俗的极客和难以捉摸的杀手，所谓人以群分。相比之下，艾德里安只重用精英，因为他有拣选的实力。
内森早已链接并调试好摄像头和通讯设备，左上方屏幕中的埃德加进入房门，又在另一个屏幕中出现。
“听听他们讲了什么？”内森问，准备锁定屏幕和配套的音频。
“不，没有必要，”克莱斯特拒绝了，拉过另一把椅子垫起腿，“盯准捣乱的人就够了。”
“什么，你说‘捣乱的’？难道传言是真的？”内森侧过身体，“奥尔他请的人是C.L？”
“嗯。”
“哇……那可真是……”
“别装了，我认识他的时候你还在念中学，你知道个屁。”
“他今天会来？”
“如果知道他哪天会来，还费力布置这么多安保干什么？”克莱斯特刺了对方一句。
内森挠了挠头。
“那么……戴维斯上校和C.L之间，发生了什么？”
“据说，上校发迹之前是在美国陆军还是海军陆战队供职的，伊拉克战争的时候在萨迈拉城差点被C.L的雇佣兵军团杀了。”
内森吐了吐舌头，把目光转回屏幕上。