等会儿,一般来说,人们去书城会带上这么多书么!
八卦仙人内心泛起凄凉之感,觉得再完不成韩大丞相的任务,自己的世界观就要被刷新到散尽仙元了。
******
在纸质书市场不断缩小的当下,中心书城算是H市每日客流量和营业额最高的实体书店了。造型简约典雅的经典建筑设计使人心生舒旷,走入其中则一片沉静,抱着一摞摞厚书的行人悠闲逛游。
韩非明最喜欢这种气氛。故而即使八卦仙人向他推荐离毕家更近的购书地点,他也从未动摇过跨越大半个城市来买一趟书的信念。
购书区划分为两层,九个片区,两人路过的片区主要是娃娃书,所以较他处较为喧闹。一个约摸五岁的孩童也不知是看到了什么好东西,弹起来激动地挥舞着书往前跑。另一稍大的女孩儿起身直追。
跑于前方的孩子边跑边扭头,正巧为了做鬼脸而扭得久了点时,一头撞到了韩非明怀里。
韩非明低头垂眼,眉毛上扬。
小孩儿打了个哆嗦,乖乖缩起脖子安静下来,躲到一旁。
韩非明仍未稍降辞色,边走边道:“如今孩童当真一个比一个不争气。我如他们这般大时,早熟五经通六艺了。儿时便顽劣至斯,长大了如何是好?整日看这些个没用的书,以后如何经时济世,为国之栋梁?”
八卦仙人回头看了看,刚刚被韩非明吓尿的孩子现在扑在那个稍大的女孩儿怀里,不知道是不是吓得哭鼻子了。真是值得同情。“我说明明啊,你简直就是熊孩子克星。专治熊孩子综合症三十年的节奏啊……”
等熊孩子的喧闹声渐渐远去,或凭或立、或蹲或坐着看书者的平均年龄增至三十岁时,韩非明才渐渐减缓了脚步,最后在最深处无人问津的书架前停下。
正如索引牌上所写“中国古代经典”,架上满是各种版本的经史子集。
韩非明将厚重的背包放下,长长舒了口气,从侧兜掏出一张纸巾,擦了擦眼角与鼻尖上的汗,而后一板一眼叠好,放入另一个侧兜。
这时候八卦仙人才想起之前相问却一直没来得及问出口的话:“话说,反正你都是要来书城的,干嘛还带上书呢?”
韩非明正将一本《论语》从背包里拿出,继而在书架上挑拣一番,也同样取出《论语》,只是换了个版本。“我需要对照。我那版《论语》虽看似精美,而内容谬误甚多,败絮其中而已。而此版……”
他说着翻开了新取下的版本,细细研究一番,露出笑容,“其貌不扬、其中金玉。便是它了。”
八卦仙人好奇顿起,也凑过去比对一番,却没发现有什么区别。他郁闷地暗叹口气,心说与时俱进这么多年,自己的学识真是退到了几百年前了。
“其貌不扬,其中金玉?”一位白发长须的矍铄老者背着手走来,面上满带赞许。他在韩非明身边站定,笑道:“小伙子,不如给我看看?”
韩非明瞥了一眼八卦仙人,见后者一脸茫然后心生疑惑。这老者长须三寸,衣着古朴,实在不像是当世之人,他方才以为其人又是八卦仙人同僚。
但眉头一皱后即刻舒展,他将两版《论语》递上,并翻开原先那本,将疏漏之处一一指出,“学而第八,子曰:‘君子不重,则不威;学则不固。’其中的‘学则不固’此本解释为‘而所学的东西也不会牢固’,实在牵强。须知《论语》虽为语录体,每则前后之间不一定有联系,但语句之间岂能毫无顺承过渡、如此突兀?且夫,虽暂依之,而句读之隔出入甚大……”
八卦仙人见他越说越嘚瑟,伸手捅了他一下,挤眉弄眼。
韩非明正讲在兴头上,理也没理他,继续讲道:“……如是之误,处处可见。公治长篇第七则,‘子曰:由也好勇过我,无所取材’,此本解释为‘子路的勇猛超过了我,这就没什么可取的了’,当真胡闹,误人子弟。不看他译不达原意,单说现代汉语,便诸多不同,如何……”
韩大丞相卖弄学识说得起劲就算了,那老者居然还抚着胡子点头微笑。这个世界究竟是怎么了?
八卦仙人再次打断无果后一巴掌拍在自己后脖颈上,心说反正那老头也没起疑,不如就教他们两个蛇精病继续随心所欲地跳广场舞好喽。
五分钟后。
……只是他也太能说了点吧!从来都没想过韩大丞相也可以说这么多话啊巴嘎雅路!
八卦仙人见韩非明仍没有口水说干的迹象,无聊得在两排书架之间徘徊徜徉。正打算拿出《金瓶梅详注》看看,短信铃声就在他手摸在书脊上的一刻响起。他手一抖,从口袋里掏出来翻了翻。
“死装逼:别看皇叔。”
有种当他媳妇儿啊错字受,这也要管。
八卦仙人不甘心地最后望了一眼那一大排《金瓶梅详注》,叹口气,打算将手机收起来,铃声就不失时宜地再度响起。
只是这回,他看着看着便完全忘了被上司管制阅读范围的郁闷,正色,眉头渐渐聚起。
“唉,现在啊,像你这样通晓古文的年轻人已经不多喽……”等韩非明终于将两版《论语》合上,长舒口气不再说话后,老者捋着胡子笑眯眯,但很快又想到什么,长叹摇头,“要是我那几个儿孙有你一半懂事,好好读读老祖宗的东西,又岂会这样……”
饶是韩非明也不禁面上一红,只是正享受这夸赞时突然想起了其实他也是老祖宗中的一个。