“那是怎么回事？”埃迪闻着房间里那股让人讨厌的味道，从窗户往外看，外面是颓败萧条的街景。
“只是累了，想休息一阵。”
“这是我这辈子听过最新鲜的事，你会说累，简直就像说明天是世界末日一样。”
“我老了，不是以前那个能够通宵达旦一直追着罪犯跑的沃特·纳尔森了。”沃特让他在狭小的起居室沙发上坐下，“假期过得怎么样？还愉快吗？”
“别提了。我一定是中了魔才会去那种冰天雪地的鬼地方。”埃迪说，“我为什么没听你的去夏威夷？”
“你说了，不想只穿泳裤在沙滩上晒太阳，离开了枪和警徽，你就浑身不自在。”
“没错，实际上连假期都不应该有。”
“这是好事，看你，回来之后整个人都不一样了。”沃特说，“你没有在度假的时候多管闲事，c-h-a手别人的案子吧。”
“当然没有，最多只是帮个手。”埃迪说，“假期快结束时，小镇上有个女孩失踪了，我帮忙找了一阵，但是没结果。”
沃特的神色有些黯然，埃迪看了他一眼，醒悟自己的失言。这一年来，沃特对每个少女失踪案都倍加关注，是因为这些下落不明的姑娘与他的丧女之痛联系在一起，让他变得非常敏感。警局的同事们绝口不提洁西卡失踪的案子，也不让他接触相似案件。
“沃特，我只是想来看看你，如果你有什么心事，完全可以告诉我。”埃迪说，“我不知道你为什么要卖掉房子搬到这来，你根本不该住在这种地方。”
“我很好。”沃特说，“我搬到这里只是因为一个人不需要那么大的房子，再说我大多数时间都在警局，回来不过是睡一觉。”
“也许这样的话你不爱听，但是我们从刚开始当警察那会儿就在一起搭档，很幸运，谁也没有提前殉职。可以说我们相处的时间比你的两个妻子还要长。”
“那是最好的日子。”沃特怀念地说。
“是啊，最好的日子。”埃迪也这么说，“还记得奥尼那小子吗？我们在他藏身的院子里枪战，他跑到街上和整个街区的警察对着干，最后你绕到后面给他一枪。”
“如果没有你在前面吸引他的火力，他不会这么不小心。”沃特终于也笑了，“那天晚上可真刺激，我现在还记得子弹从我耳边飞过的感觉，而你，腿差点断了一条。”
“我们来喝一杯吧，纪念那些过去的好日子。”
“可你还在工作时间。”
“有什么关系？喝一杯不会影响任何事，只会让我感觉暖和点。”
“好吧。”沃特同意了，转身去找酒杯。
埃迪坐在沙发上继续打量这个房间，发黄的壁纸，老旧的家具。也许是在房间里待了一阵，现在那种难闻的气味已经没那么强烈了，但还是无法让人对这里产生多少好感。
他低下头，望着沙发扶手上磨损的痕迹，忽然看到一根金色的长发。
是女人吗？
埃迪想，不过这说不定也是好事。他希望沃特能够走出往日y-in影，也许另一个人走进他的生活会好些。沃特的两个妻子都是金发碧眼的女人，他所钟爱的类型始终没有改变。
埃迪把那根金发轻轻放回扶手上，假装什么都没有发现。
有那么一瞬间，他感到心头的沉重似乎减轻了一些。
第23章 视线
麦克站在旧公寓的对面。
公寓有一个引人遐想的名字——“暮色高楼”，但它并不高，只有六层，倒有几分暮色之下的凄凉。枯萎的常春藤爬满了锈红色开裂的墙壁，到处都显出萧条景象。
这是个伤心的地方，只会让伤口越来越深。
公寓外的街边停着一辆警车。
麦克不太了解这个街区，但刚才来时的路上就很少看到巡逻车，街头混混们在各自的地盘游荡，治安状况令人担忧。
这辆警车停了很久，车里没有人。
街对面的另一栋楼房比暮色高楼略高些，麦克穿过马路走去，推开门，一个皮包骨头的门房抬头看了他一眼。
今天他特地做了准备，戴上眼镜，穿着件颜色老旧的夹克，手上还提着比衣服更旧的行李箱。在门房看来，他和别的住客没有区别，一样的落魄潦倒，全部财产都在那个行李箱中，生活过得拮据惨淡。这栋楼里的某个房间说不定是他人生的最后一站，很可能在消耗完房租之后就会把生命交给一条还算结实的尼龙绳。
麦克没去看他，沉默着上楼。他不想引起谁的注意，不过门房实在太无聊，偶尔有进出大楼的人都会成为他打发时间的目标。
y-in沉的走廊上漂浮着一股复杂的臭味，整个楼层出乎意料的安静。他走到顶楼取出钥匙，打开其中一扇门，顿时，空房间的气味像个躲在门背后的幽灵一样扑来。他忍不住挥了挥手，试着驱散这股怪味。
房间内部倒是没有想象中那么糟糕，一个起居室，一个卧室，一些简单家具。他关上门，放下行李箱，把整个房间检查了一遍，走到唯一的窗户旁，隔着窗帘往外看。
沃特·纳尔森的家就在对面，从这里能看到大半个起居室和一小半卧室。他可能得在这里住上一阵。尽管这个委托的目标模糊暧昧，周期又仿佛漫无止境，但他相信露比的判断，盯着沃特和洁西卡的眼睛不会永远只投出视线。他耐心等待，等着那双眼睛离开黑暗，露出真面目。
现在是下午四点，离天黑还有很久。麦克再次向窗外望去时，看到一个熟悉的人影。
埃迪·菲尔德坐在起居室的沙发上。他还是在雪山小镇上的模样，一个稳重又热心的警官，只是此刻脸上多了几分凝重和忧心。
虽然和他相处时间不长，麦克却能够感受到他的心情。埃迪是个正直的警官，在办案上和沃特一样执着，他们合作几十年，对彼此的了解甚至超过真正的家人。没能找到洁西卡或许让他心怀愧疚，但麦克相信如果沃特把一切告诉他，他一定也会自愿走向这个巨大的漩涡。
说不定就是这样，沃特才更想瞒着他。
几分钟后，沃特警官从起居室的另一头走过来，手里拿着两个马克杯。麦克猜里面应该是酒，奥斯卡就很喜欢玩这种把戏，在工作时偷偷犯一点小戒。
他听不到他们谈话，但可以想象那是一种无奈的气氛，是哀伤、不甘和很多情绪交织成的百般滋味。半小时后，埃迪离开了。
麦克看到他走出去，下楼，在警车里坐了好一会儿才开走。
这个铁血警探的心中一定难以释怀。他如此失落的模样令人心酸，麦克更喜欢那个在小镇咖啡店里精神奕奕地说“你们爱听碎尸案吗，肯定喜欢”的菲尔德警官。
夜晚降临，小公寓中亮着昏黄的灯。
父亲和女儿，破碎的家，隐藏在四周的危险。
麦克走出公寓，去街对面的商店买东西。其实他什么都不需要，只是想在晚上看看周围的环境。他故意绕了远路，把暮色高楼附近的街区走了一遍。
这里实在过于安静了，但给人的感觉不是安宁，反而危机四伏。
快回到公寓时，麦克看见两栋楼房之间的小巷角落里似乎有个黑色人影躲藏着。路灯昏暗，房子的y-in影下一片漆黑，能察觉到有人纯属偶然。麦克找了个同样隐蔽的转角藏身，右手已经握住口袋里的枪。
藏在黑暗中的可能只是酒鬼、流浪汉，或是嗑药过猛的瘾君子，但这种非常时期，怀疑附近的每一个人都合情合理。他紧盯着那片黑影，y-in影中的人抬起头，望着暮色高楼公寓的某一层。从他抬头的视线判断，是在注视沃特的家。
麦克把手里的东西放在地上，思索如何从小巷后方绕过去抓住他。无论如何这是第一次，这个神龙见首不见尾的神秘人露出了身影。可他心中的念头才刚生起，对面的人忽然犹如得到了心灵感应似的转过头来。
麦克的心脏猛然一跳，他们的目光对上了，只是彼此只能看到模糊的黑影和一双发亮的眼睛。只这样一瞬间短短的对视，麦克明白自己已经失去了出其不意抓住他的机会。对方后退一步转身消失在漆黑的深巷中。
麦克穿过马路，才刚到那个神秘人影曾经站着的地方，忽然间一声巨响。从暮色高楼的某处冒出一片火光，玻璃碎片如雨一样洒落，麦克本能地抬起双手挡住从天而降的火焰和碎玻璃。没过多久，公寓中响起尖叫声，住客们开始往外跑。
麦克逆着人群冲上楼，着火的正是沃特的家。
对方行动很快，只是没想到会这么粗暴。
刚到楼上，已经能感受到火焰的热量，几个睡梦中被惊醒的房客穿着睡衣从麦克身旁跑过，一片混乱。火焰是从起居室里冒出来的，他心情沉重，如果沃特睡着了，一定凶多吉少。
麦克试着找火势稍弱的空隙冲进去，却忽然看到火光下沃特抱着洁西卡的肩膀往楼梯方向逃跑，于是他立刻躲进附近一个敞开着门的房间。
他们平安无事。
麦克松了口气，为了避免和洁西卡碰面，他决定多等一会儿再下去，顺便看看还有谁需要帮忙。这不是什么瓦斯泄漏的意外事故，而是一次有计划的谋杀。联想到小巷中那个可疑的人影，麦克觉得事情比想象的还要紧迫。好在沃特身为警官有着丰富经验，对可能会遭遇到的危险多少有些提防，否则可能早就在这一场爆炸中灰飞烟灭了。
麦克躲在楼下惊慌失措的人群中，观察人们对这起可怕的突发事件的反应。
每个人都对起因不明的灾难有一种难以磨灭的恐惧情绪，即使无人伤亡，人们的脸上还是笼罩着一层y-in霾。麦克飞快扫视每一张惊魂未定的脸，他会这样做不无道理。很多凶手都会重返现场，混迹在人群中打探消息，确定受害者是否真的死了，欣赏人们痛失所爱时的表情，甚至悄悄探听警方对案件的判断。