一旦青木和贵死了，高桥英夫必然会警觉。他并不畏惧高桥英夫，只是担心会因此受到阻碍，让高桥英夫变成漏网之鱼。
最好的方法是一石二鸟。经过慎重考虑后，他将目光瞄准了西村重工，因为他发现整个西村重工并不像外界粉饰的那样堂皇，相反，高层间的争斗暗潮汹涌。为了不打Cao惊蛇，他决定把突破口放在西村由纪子身上，那个女人相当精明，但精明过头的人往往聪明反被聪明误，最容易被疑心驱使。
他用匿名的方式给西村由纪子发送了邮件，果不其然，西村由纪子掉进了圈套，不但为复仇计划铺平了道路，还成为了自己最隐蔽的作案工具。
除了时机，没有什么再值得等待了。几年来，他如同幽魂一般跟踪着青木和贵，虽然始终小心翼翼，但搞不好青木和贵也隐约察觉到了自己的存在。如果这个时候让青木溜掉，那所有的工夫都白费了。
必须要果断下手。就在他日渐焦虑的时候，一个令人意想不到的机会摆在了他的面前。
那是几周前的一个夜晚，他看到青木和贵在明石桥附件的居酒屋闹事，当青木和贵摆出一副无赖的嘴脸，抓住女招待的手时，他忽然发现那名在居酒屋打工的女招待，正是自己当时所在公司的一名职员。
这是上天给自己最好的机会，青木和贵已经活得够久了。
他带上准备已久的□□和LSD迷幻剂，在青木回家的路上堵截住了他。不过几秒钟，青木就如同烂泥瘫软在了地上，他把青木和贵拖到了事先准备好的藏身点，用迷幻剂捂住了青木的口鼻。
要怎么杀死青木和贵，他事先并没有想清楚。然而当青木从昏迷中醒过来，用畏惧的目光看向自己时，他突然感到了一阵想要作呕的嫌恶。他用戴着橡胶手套的手捏住青木的脖子，狠狠地将青木的头撞向地板。青木压根没有反抗之力，只拼命地动着嘴巴，四肢胡乱挥舞着，从鼻孔里发出哧哧的喘气声。
不知道过了多久，他闻到一股难闻的异味，低下头，才看到地板上渗出了尿液的颜色。
青木的身体已经停止了挣扎，瞳孔散大，直愣愣地向上翻着。他摸向青木僵直的手腕，没有脉搏。
居然这样简单就死了。
他将青木的尸体扔进明石川，看到泡在污水里的尸体的脸，他脑海中一片空白。
可是憎恨却没有消除分毫。
还没有结束，也不能结束。他如同机械一般施行着接下来的步骤，返回公司，尾随上野千代走过明石桥，布置好假象，再诱使上野去报案——
不单是杀掉青木和贵，还要让他的罪行大白于天下，这样才能抚慰优子的亡魂。
至于自己，被警察抓到大概是迟早的事，即便暂时可以逃离法网，自己的灵魂也早已无法得到救赎。
从杀掉青木和贵的那一刻起，他已经明白复仇其实毫无意义。即使亲手杀死了青木、即使把他碎尸万段，优子被夺走的仇恨还是一点都没有化解，心中的悲伤也没有得到抚慰。
可放过青木，又会怎么样呢？让青木和高桥等待法律的制裁吗？
就算有一天等到了青木伏法，就算青木被一辈子关进牢里，又能勉强治愈创伤吗？这种渣滓真的会为自己的罪行悔恨吗？他们唯一悔恨的，大概只有自己为什么会被逮住吧。一想到罪犯在法庭上演的那些哭哭啼啼的小把戏，他就根本无法原谅——因为优子回不来了，曾经憧憬的人生也变得破碎不堪。
面前的道路只剩下一条，最后的这一次，他把地点选在了九州。
优子被害后，他再也没有回过九州。五年之后故地重游，一切似乎都变得陌生而异样。
他一个人在入夜的海边漫步。那天晚上没有月亮，沉寂的海面如同一头正在休憩的巨大野兽，在黑暗中无声无息地蛰伏着，乌云在夜幕中缓缓游移，投注在野兽的脊梁之上，形成了一圈圈伤口般的光斑。
他痛苦地闭上了眼睛，意识到就在那一刻，自己的心境发生了微妙的变化——
曾经最美好的回忆，那片闪烁着粼粼波光的月光海，已经失去了记忆中的样子。
再也没有什么值得挂怀了，最珍视的东西都变得面目全非，即使完成了复仇，自己的人生也已经失去了价值。
该来的都会来。警察也在步步紧逼，那个名叫Cao薙的刑警已经追到了九州，并且把线索锁定在了逐风旅行社——现在的问题无非是警察先抓到他，还是他先杀死高桥英夫。
所有的恩怨都会终结在这个台风之夜。大雨还在无休无止地下着，他仰起头，雨水凶狠地浇打在他的脸上，他却一点也感觉不到疼痛。
r_ou_体的感触都已然麻木，他知道面前就是木奉球室，杀死优子的帮凶正被困在里面。这段时间以来，他的脑海中时常浮现出高桥英夫的脸，无数次想象在熊熊烈火下，那张脸灰飞烟灭的模样。
可真正到了复仇的这一刻，他却陡然变得茫然失措——
事情没有按照他预计的发展，令他没有想到的是，刑警也找到了这里。
木奉球室内不止有高桥英夫，还有两个无辜的人。
该怎么做呢——
时间在一分一秒地流逝，不知不觉中，他已站在木奉球室的屋檐下。在这一隅遮蔽下，狂风暴雨仿佛都已远去，过去的重重影像如同一部黑白默片，从他眼前一一划过。他伸出右手，将手掌贴在玻璃窗上。
优子，我该怎么办……
像是在呼应他心底的低诉，远方回响起轰隆雷声，与此同时，一道雪亮的闪电划破天空。
同一瞬间，木奉球室内电光大亮。他站在原地，看到球室的大门被砰的撞开，那个名叫Cao薙的刑警冲了出来。
一切都结束了。
☆、-27-
-27-
台风后的大海浮着层朦胧的金色，大气清透，暗白色积云悬浮在五千多米的高空，预示着接下来几日的好天气。
Cao薙低着头，在s-hi漉漉的沙滩上慢慢行走。海只有远处的一线还是亮的，落日在海天交接处匍匐，余晖透过云层渗出来。沙滩上除了对散步的年轻情侣没有别人，灰色海鸟在海面上盘旋，不时传来悠长的叫声。
即将到来的是个最平常的海滨之夜，晚霞与风都一如往昔，平静得像从未经历过暴风雨。
“总算是有惊无险啊。”
Cao薙轻轻叹了口气，身边一直沉默的男人把视线从远处转到他身上。
“你这是在感叹劫后余生吗？”
“那倒算不上。”Cao薙哼了哼鼻子，做了十来年的刑警，于他而言，像昨夜那样千钧一发的场面倒也并不罕见，“只不过……没想到那个高桥英夫还准备了那样一手。”
“没什么好意外的，”汤川有些不置可否，“以那个男人的个x_ing，绝不会毫无防范地赴约。他的所作所为，不过是五年前的故技重施罢了。”
“话是这么说……”Cao薙转头看向汤川，表情显得很真诚，“要不是你在现场，碰上这种用机器和电路作凶器的犯人，我还真对付不了。”
想到昨天在体育馆内发生的那场生死博弈，Cao薙依然感到心有余悸。他忍不住又瞄了几眼身边的好友。年轻的物理学家双手c-h-a在裤袋里，正神色淡然地遥望着海天交接处的微光，似乎并未受到昨夜那场风雨的波及。
什么时候才能达到汤川那样的境界啊……Cao薙摇了摇头，即使是见惯了风浪的自己，恐怕在相当长的时间内，也难以忘记那个男人当时的表情吧。
……
闪电划破天空的刹那，木奉球室的玻璃窗外映出了一个男人苍白的面孔。
“佐崎谦也？!”
辨认出窗外男人的身份后，高桥英夫像是懵然遭受了雷击，雪亮的电光下，原本纹风不动的面孔眼看着逐渐龟裂——
“不、不、不是我的错，根本就不关我的事！都是那个孩子、那个孩子……是那个孩子杀了人……”
没理会高桥英夫近乎崩溃的歇斯底里，汤川径直走上前，一把揪住了高桥英夫的衣领。
“我再问一遍，你是不是改装过接球器的线路？”
“我、我……”
兴许是被汤川的气势所震慑，高桥英夫缩起身子，原本挺直的肩背也萎缩得如同一个垂暮老人，他哆嗦着伸出手，指向了对面墙角靠门的位置。
“……混蛋。”
Cao薙厌恶地瞥了眼高桥，和所有被攻破心理防线的犯人一样，这个男人已经完全失去了之前不可一世的姿态。他按捺下急迫的情绪，迅速走到高桥所指的位置。那里贴着墙壁安着一只普通果盒大小的金属箱子，离金属箱两米远的地方，就是房间内最为醒目的那台智能自动接球机器。
“这里应该放了电容器。”
借助手机的屏光，汤川已经打开了金属箱盖，只见箱内居中放着一只黑色蓄电池模样的金属块，金属块上左右各有一个凸起，数条不同颜色的电线正缠在凸起上。汤川毫不犹豫地拿出金属块，用手指拨开缠绕在一起的电线。
“怎么样，找到了吗？”
听到汤川轻轻“啊”了一声 ，Cao薙忙探头向里望去。汤川将金属块翻转过个头，只见那里固定着一根软电线，电线头上的塑料膜明显被人剥开了，里头露出几条细细的被割散的导线。
“就是这根了。”
汤川不由分说拉出那根被剥开的电线，拿到眼前端详了几眼后，将电线的一头连到一根红颜色的电线上，另一头递给Cao薙。
“时间有限，Cao薙，帮我拉住电线。”
“明白了。”
Cao薙点点头，尽管有些紧张，还是按照汤川的指示稳住手腕，用食指紧紧勒住电线。指腹上微微有点发烫的感觉，他分不清那是绝缘胶皮上传来热量，还是自己的心理作用。
身后计时器的液晶屏幕上，交错闪烁着的两条蓝绿色光线正逐渐向中央靠拢。风雨声幻化成了遥远的背景音，除了汤川动作带来的窸窣声，耳边静得就只剩下呼吸和腕表嘀嗒的走秒声。
时间不多了。