昊天(不敢说):……
楚轩:十夜,用词错误,你用“charming”这个词他们就懂了。(注:迷人的,娇媚的)
十夜:翻译伤不起啊。
伍德&亚当:……
36,什么时候两人会觉得紧张?
十夜:修曼队长一直是从容不迫的,应该不会紧张吧?
伍德(笑):作为父亲,增添了乐趣也多了紧张感,每天早上不管多么准时叫奥丽芙,最后赶校车都火急火燎的,好几次她要跑着去。
十夜:为什么她不用绿魔滑板或者别的交通工具?
伍德(认真):我不希望她养成懒惰的习惯,只是贪睡一会儿没关系,可是让她使用了超越人世的方法,就会和正常社会越来越脱节。
亚当:告白前有紧张。
十夜:咦,终战的时候修曼队长发动诛阿比斯,还被索拉恩怪罪,你不紧张?
亚当(淡然):已经有准备了。
伍德(牵住他的手):不会再丢下你一个人了,亚当。
37,对对方撒过谎吗?擅长撒谎吗?
亚当:……Yes。
伍德(轻笑):亚当使用的那些笨拙的掩饰手法,可爱极了。
昊天(叹气):他以前是骗得人底裤都当掉还毫不引以为耻的骗术大师,现在退化到何等可怕的地步。
伍德:那是一种儿童心理。
亚当:不要说了!
38,做什么的时候最幸福?
伍德:感到他的呼吸,就是一种让人心醉的温暖。
亚当:没有最幸福,一直都是这样。
伍德(笑):是的,未来还很长。
39:有吵过架吗?
昊天:我证明,老哥和修曼大哥有吵过架。
十夜(兴奋):什么什么?
昊天:一次奥丽芙在室内游泳池养了鱼,那是外星球一种透明的彩虹鱼,晴天的时候不发光,但是y-in天会发出非常美丽的七色光波。那天晴朗无云,亚当正好下水游泳,踩到一条滑了一跤不说,还被鱼缠上了,我透露一下,他很怕痒……
伍德:我告罪,我嫉妒那些鱼。
亚当(咬牙):伍德,管好那个小丫头!
40,是怎样的吵架呢?
伍德:……中文称作“走水”?
亚当(脸红):不要说!
昊天:切,结果你们俩不还是没做到最后一步。
伍德:那是半露天,而且你在场。
昊天:我又不会拍下来!
伍德:乖,小灏,大人在忙,下次回避。
昊天:呜呜。
亚当(警告):瞪——
41,如何和好的?
昊天(摊手):老哥永远不会和修曼大哥闹别扭到第二天早上。
伍德:我努力熄火也有功劳。
亚当(迟疑):为什么你做的蛋糕总是比我好吃?书上说,做料理的人的心意会影响成果……
(十夜(晕):原来熄火是做蛋糕?真不知道该怎样吐槽这两人的纯洁)
伍德(温柔地笑):亲爱的,不是你爱我比我爱你少,只是你没办法像我那样专注精神罢了。
亚当(放心下来):……
42,即使转生也希望成为恋人吗?
伍德:……
亚当(困惑):这是中国人的说法吧,西方宗教只有下地狱或回归上帝身边,我不需要区区一个四阶中级来接管我的灵魂。
十夜:哦,耶和华是开锁者?
亚当:嗯,东西方神话的多数人都是曾经的圣人和修真者,当然也死得七七八八了。
伍德(微笑):亚当,我们只要这一世在一起,这个宇宙不会有下一次轮回。
亚当:嗯。
楚轩:……(感到隐x_ing的威胁而沉默)
43,感到“被爱着”是什么时候?
亚当:我知道伍德爱我,但是告白以前感觉不出来是情人的爱。
昊天(叹):修曼大哥把心意隐藏得太深了,连我看你们平时的相处,也分不清是亲人、朋友还是爱人。
伍德(笑):因为都包括啊。
44,感到“难道不爱我了吗”是什么时候?
昊天:那个时候就是世界末日吧。
十夜:宇宙末日。
伍德:宝贝儿,你不肯叫我“亲爱的”时我有点担心。
亚当:别开这种玩笑!
45,你是如何表现爱的?
昊天:老哥,要表现了哦,这可是你的难项。
亚当(咬牙):我说那个词就行?
众:……(无语吐槽)
伍德(反省):小灏,我不该逗弄亚当的。
昊天:他太认真了。
46,如果死的话,是比对方早死?还是晚死?
伍德(灿笑):商量好了。不过有无法控制的意外的话,我想我会死在他后面,以免他伤心。
亚当:傻瓜理论,我活着,就能设法提高你生存的可能x_ing。
楚轩:我把生命树阵图和你的灵魂分开了。
亚当:!?
伍德:我知道,楚轩,这件事谢谢你。所以亚当,无所谓先后,我们的心灵之光连接在一起,你的精神本源也在我的意识根源,我们无论生死都是不可分的。
47,两人之间有隐瞒的事吗?
亚当(蹙眉回忆):目前没有了。
十夜:楚轩!你要向他多多学习!(大校当耳边风)
伍德:身为基督徒,这个问题让我有些难回答。(注:基督徒不可以说谎)
亚当(警惕):你有事瞒我?
伍德:我们的生活允许小秘密,亲爱的,比如下一次的生日礼物,原谅我好吗?
(亚当点头,知道内情的三人做封口状,不然使徒大人会光速出刀)
48,你的特殊情结?
伍德(不解):特殊情结?
十夜:就是不太正常的,比较强烈的情绪或爱好。
伍德(回忆):我小时侯一天不打架,就会浑身难受。
十夜(惊诧):修曼队长也有叛逆期!?
亚当(轻哼):他的少年时代相当丰富精彩。
十夜:亚当,你呢?
亚当(不太愿意讲,被催促了才说):我在房间里装监控器,观察自己的作息。
十夜:……自恋狂?
伍德:不,他只是有点找不到自己,现在已经好了。
49,两人的关系是周围人公认的,还是保密的?
亚当:美国不颁布承认同x_ing伴侣的法律,就灭了它到外国去。
众(|||):……
伍德(腼腆):家里人知道,队员和朋友们也支持。
十夜:修曼队长,你一次在通讯里叫亚当宝贝,基本上轮回小队的人都知道了。
伍德(莞尔):没关系,越多人祝福越好。
(十夜:以亚当的为人只会被诅咒吧,幸好你的人缘不错)
亚当:哼,我知道你在想什么,那些愚民的怨念,连汽车尾气都及不上,不过是一粒空气浮尘。
众:不愧是楚轩的儿子……
50,觉得两人的爱会永远吗?
伍德:嗯。
亚当:嗯。
十夜:真简练。
51,你是攻?还是受?
伍德(飒然一笑):第二次我让亚当在上位。
昊天(恍然大悟):难怪老哥刚才那么生气,他被看光也算了,你被看到一根手指,他都要抓狂。
(亚当死死瞪着楚轩)
52,为什么这么决定?
伍德:大概是我比较主动。
众:很明显你和亚当谁攻谁受一目了然……
53,对于这种状态满足吗?