“别生我的气，田律师，这件事太复杂，而且太私人化，我无法解释。不过，大部分时候，我基本上能算一个有理智的正常人。”
任苒的声音柔和清晰，带着一点南方口音的温婉，语气诚恳，一下让田君培的隐约怒气消散无踪了。他看向她，只隔一张桌子，他可以清楚看到她白皙的面孔上一样有几处蚊虫叮咬留下的红点，一双眼睛清亮如水，嘴角上扬，似乎略含着笑意，神态中却带着几分自嘲，让他心里隐隐一动，再度觉得眼前这个女孩子实在神秘莫测。
“不管怎么说，都不要拿自己的命运开玩笑。我还会在这边待上两天，公事办完后再离开。你如果改了主意，需要我帮忙，跟孙队长说一声，他知道怎么联络我。”
“谢谢你，田律师，别为我担心，我猜他应该觉得差不多惩罚够了我，这两天会叫人来撤销报案的……”
“看来我的行为全在你意料之中，这可真不是一件有趣的事。”
一个低沉的男人声音在门边响起。
任苒与田君培愕然回头，只见门口不知何时已经站了两个人。其中一个是穿着警服的孙队长，另一个人个子高高，穿着灰蓝色衬衫、深色长裤，有着一张瘦削冷漠的面孔，闲闲靠着门框站着，乍一看平平无奇，可是整个人从姿态到神情带着逼人的压迫感，犀利的视线随便扫过田君培，停留在任苒脸上，上下打量她一下，没有任何表情，却似乎已经给这个小小的会见室带来了无形的压力。
孙队长当先走进来，将旅行袋与背包放到桌上：“任小姐，请清点一下你的私人物品。”
如此峰回路转，田君培不免吃惊，孙队长与他交换一个眼神，他明智地保持沉默，只见任苒毫无惊奇之色，站起了身，根本没打开背包瞟了一眼，直接打开那个旅行袋，拿出里面的收纳袋，指尖抚过相框，松了口气。
田君培敏锐地注意到，陈华的视线牢牢停留在她的手指上。她似乎也觉察到了，迅速将相框收进去，再看看那本封面陈旧的书，合上包，拉好了拉链。
“谢谢，我可以离开了吗？”
孙队长点点头：“当事人陈华撤销报案，你可以走了。”
任苒转头对着田君培：“谢谢你，田律师。”
田君培微微一笑：“别客气，我并没帮上忙。”
任苒背上背包，正要去拎行李袋，那个高个子男人走进来，先她一步拎了起来，转头对孙队长说：“不好意思，孙队长，给你们添麻烦了。”
他讲的是略带北方口音的普通话，声音低沉，态度十分礼貌。孙队长尽管心里不满，却也只得笑道：“别客气，我就不送二位了，这是路虎的车钥匙，车停在院子左侧，出门就能看到。”
目送他们走远，孙队长回来坐下，掏出烟盒，抖出两只香烟，扔一根给田君培，田君培笑着丢还给他，“气糊涂了吧，我又不抽烟。”
孙队长自己拿打火机点上，狠吸一口，爆出了粗口：“妈的，两口子掉花枪掉到这份上还真是少见。”
“他们不是夫妻吧。”
“这男人就是陈华，他说任苒是他女友，这件事是一场误会。”
“误会？”田君培讪笑：“你们对明显报假案浪费警力的人这么客气，还真是让我大开眼界了。”
孙队长冷笑一声：“要依着我，非把这家伙放到关他女朋友的单间拘留室关上几天不可。可案子是厅长打电话交代下来的，他是省厅一个处长亲自开车送过来的，派头排场大得不得了，局长现在正陪那位处长叙话呢，我有什么办法。”
田君培情知他说得不假，只得摇摇头，起身走到窗前，推开窗子，只见任苒正站在院中，下班后的公安局，灯光零落稀疏，从五层办公楼内照下去，将她的身影斜斜拉长投到一边，她立在一片阑珊夜色之中，显得寂寥而单薄。
恰在此时，任苒也抬起头来，她的脸半隐在黑暗里，然而田君培却清晰感觉到，他与她视线相碰了，他甚至能感受到她嘴角出现的那个笑意：嘴角缓缓勾起，带着疲惫与自嘲，还有一点说不出的不在乎。
两束雪亮的汽车灯光笼罩过来，那辆路虎停在了任苒面前，她静立片刻，拉开车门上了车，车子发动，驶出了公安局。
作者有话要说：网友：cicino 评论： 《荏苒年华》 打分：2 发表时间：2010-11-25 15:44:34 所评章节：3
荏苒19岁，2000年，离开陈华和家骏去澳洲读书；
荏苒20岁，2001年8月份，荏苒到澳洲一年多；9月份，莫敏仪发现怀孕；
荏苒21岁，2002年1月份，莫敏仪生产；5月底，莫敏仪开始减肥；
荏苒21岁，2002年6月，陈华去澳洲找荏苒，目睹荏苒和家骏带着孩子晒太阳；11月份，莫敏仪公开和越南男子同居；
荏苒21或者22岁，2002年底或者2003年初，贺静怡和尚修文分手，各奔前程。
荏苒22岁，2003年中旬，荏苒回国，阿邦送钱，荏苒自己去涠洲岛未果；同年荏苒去北京工作。
荏苒22岁，2003年11月前，莫敏仪与越南男子分手，搬回家骏的住处；
荏苒23岁，2004年初，贺静怡遇到陈华并做了陈华的情人。
荏苒23岁，2004年6月底，家骏回国与张志铭见面。
荏苒24岁，2005年初，陈华和贺静怡分手，并送贺静怡去上学。
荏苒24岁，2005年3月份，张志铭出差路过香港与荏苒见面；张走后，荏苒发现家骏家族企业出现问题，返回大陆，借给家骏200万，与陈华相遇。
荏苒24岁，2005年8或者9月份，返回北京工作，并找房子，彻底与张志铭分手。
荏苒24岁，2005年底，家骏返回澳洲工作。
荏苒25岁，2006年春节，陈华带着螃蟹去任然家，上本书结尾。
上本书结尾时距离荏苒年华中荏苒26岁还有1年到1年半的时间。
荏苒26岁时距离《我的名字，你的姓氏》中陈华出现还有1年半到2年左右的时间，也就是说，《我的名字，你的姓氏》中陈华出现时，荏苒应该是28岁
谢谢cicino 排出的时间表，有这么细心的读者，是我的荣幸。。。
下周见，一三五九点。。。周末愉快
5
第三章（上） ...
任苒上车后系上安全带，便开了口：“谢谢送我去最近的酒店。”
陈华瞟她一眼，并没说什么，开出不远，停了一下车，进一家药房，又很快出来，将一盒涂蚊虫叮咬的药膏递给她，然后再度发动汽车，转过一条街，便驶到目的地停下。
这条不长的街道沿路霓虹闪烁，显得灯红酒绿。他们眼前是一座外观嚣张而突兀的二十余层大楼，大概得算这个城市不多的高层建筑之一，高登大酒店的店名很不显眼地镶在墙体上，用于勾勒字体的霓虹灯亮得断断续续。然而酒店对面的建筑却挂着硕大明亮的灯箱招牌，“花都夜总会”几个大字在夜色中显得十分张扬醒目，五颜六色的灯光投s_h_è 过来，十足是一个标准的销金窟模样。
任苒急于入住，径直向内走去，门前服务员看到她，似乎要阻拦，却在停好车随后走来的陈华扫过来的目光下退开了。
陈华显然早就办好了入住手续，他直接带任苒上电梯，按了二十七楼。电梯门合拢，任苒注视着电梯镜子里的自己，这是三天来她头一次照镜子，明亮的光线下，这个全身影像清晰而陌生，她几乎给吓到了，又有一点儿好笑，暗暗想，果然没一个人经得起落魄考验，难怪服务员几乎要拒她于饭店门外了。
她目光一转，正好与陈华在镜中对视。他站得离她很近，身形挺拔，衣着熨贴，更衬得她形容灰败。她避开他专注的视线，“谢谢你今天大发慈悲过来。如果再捱上一天，我大概就得像你期望的那样，打电话向你求饶了。”
“照你刚才跟那个律师讲的话来看，我很怀疑你会一直倔强下去，等着看我怎么收场，也不会打这个电话。”
任苒偏头想了想，自嘲地笑了，“我哪里还有什么倔强，充其量就是有恃无恐，知道你想给我的不过是一个教训而已。”
陈华突然伸手，抚向她的右手肘外侧，那里有一道细长而微微隆起的疤痕，这个接触让她大吃一惊，她本能地一闪，已经抵到了电梯一侧，避无可避，然而他更迫近她，仿佛完全不在意她身上散发的难闻味道。
“对不起，我实在是气昏了头。”
她没有想到会听到他道歉，一时无言以对，好在这时电梯到了他们的楼层停下，门打开，她一步便跨了出去。
他跟在她身后，走到房间门口，她站住，伸出手：“请把房卡给我。”
陈华不理会任苒，拿房卡开门，然后一歪头，示意她进去，她有几分烦躁，可是也不打算在走廊上跟他争执，进门后拿过旅行袋，径直进了浴室，锁上门，飞快地剥掉全身衣服。
这几天被关在拘留室里，她都是趁着被带去上厕所的时候用自来水CaoCao洗一下脸而已，身上已经脏得过了最初的不适，到了麻木的地步。
这间酒店装修设备都略显陈旧，花洒中的水喷s_h_è 出来的力道毫不柔和，她仍然将龙头开得大大的，水温调得略高，彻底地洗头洗澡，直搓洗得皮肤泛红、微微疼痛才罢手。