——《Eversleeping》永眠。
Once I tr□□eled seven seas to find my love(我曾跨越七大洋只为寻找我的爱情)
And once I sang 700 songs(亦曾吟唱七百首爱之歌)
Well,maybe I still h□□e to walk 7000 miles(好吧,或许我仍需跋涉七千英里)
Until I find the one that I belong(直到找到属于我的唯一)
I will rest my head side by side(我将头颅微侧)
To the one that stays in the night(紧依于暗夜中的那个人)
I will lose my breath in my last words of sorrow(我将在悲伤的结语中停止呼吸)
And whatever comes will come soon(于是一切注定的终将到来)
Dying I will pray to the moon(临终前我向明月祈祷)
That there once will be a better tomorrow(祈祷可否有一个美好的未来)
Once I crossed seven rivers to find my love(我曾横渡七条河流只为寻找我的爱情)
And once,for seven years,I forgot my name(亦曾在七年间遗忘了我的姓名)
Well,if I h□□e to I will die seven deaths just to lie(好吧,如果一切都是注定的)
In the arms of my eversleeping aim(我愿用七世轮回换得在你臂弯中永世长眠)
I will rest my head side by side(我将头颅微侧)
To the one that stays in the night(紧依于暗夜中的那个人)
I will lose my breath in my last words of sorrow(我将在悲伤的结语中停止呼吸)
And whatever comes will come soon(于是一切注定的终将到来)
Dying I will pray to the moon(临终前我向明月祈祷)
That there once will be a better tomorrow(祈祷可否有一个美好的未来)
I dreamed last night that he came to me(昨夜,我与他梦中相逢,他靠近我)
He said:My love,why do you cry?(他说:“亲爱的,你为何哭泣?”)
For now it won't long any more(只因这一刻起生命不再漫长)
Until in my cold gr□□e we will lie(直至我们同宿于冰冷棺冢)
唱到第二句时的嗓音已然沙哑不堪,文露露却不以为意地硬是要将整首歌唱完。
邱蔚然想去抢下文露露手中的麦克风,被余真一把拦住。
“别,既然要发泄就发泄个够。结了痂才能好,总流脓怎么成。”
歌曲终结,把麦克风放下,文露露也像是终于放下什么般终于释然。
——再见,这无疾而终的初恋。
——自此,便只是爱过。
作者有话要说:
#碎碎念时间:#
#歌词自译,敬请不吝赐教~#
第17章 Chapter 16
一切不能将人击溃的,必能使人更坚强。
——在文露露身上,这句话体现得淋漓尽致。
刚回到寝室,甚至余真还没把鞋换完,邱蔚然就接到了来自文露露领导的通知:学习是一件会上瘾的事,我觉得自己这个瘾还是很大的,想来你们也是如此。所以我提议明天继续召开四人学习研讨会。
——然而事情进行得不太顺利。
“明天我要考试了。”余真小同学把书一摊,准备扫重点。
“这么早?”邱蔚然愣了一下,接着猛地冲到余真房间,对着书桌拍了一巴掌,“你明天都要考试了今天下午还跟着我们一起去唱K你四不四撒!”
“你才傻!”余真被吓得一哆嗦,“考试跟我去不去听文露露唱K有半毛钱关系,又不是危险x_ing活动,甚至都没你刚刚这一拍桌子给我的伤害值大。”
“……”小没良心的熊孩子,我这叫关心则乱好么!
余真无视蹲到一旁种蘑菇的发小儿,起身去客厅倒了杯热水,抱在手里取暖。
“文露露是好人。”
小孩儿倚着门框,歪着脑袋看手中的马克杯,突兀一言。
想了想,笑笑又附一句:“你和莫斯也是。”
——所以既然知道了有事,又怎么可能不管。
第二天的高数考试,余真答得很顺利,卷子在发下来的第四十分钟后被全部写完交了上去。
顿时考场传来大批惊叹声。
当然,很快就被一声“考试期间严禁喧哗”给压了下去。
然而这不代表监考的任课老师不能犯嘀咕:“这么快就写完了?!”
——难道我出的题很简单么?
余真很礼貌地冲老师点点头,微笑道:“老师辛苦了。”
高数老师的表情有些微妙:哪里简单了,明明有难题的好么!那还是道竞赛题目好么!
不过余真小同学并不知情,拿了自己的东西轻声慢步地走出考场。
——大学的考试题原来这么简单,不过最后一道题还是有点意思的,竟然有个小陷阱。
小孩儿偷偷吐舌头,学着作品十八之前的语气:“当爷看不出来么,嗯?”
走到楼梯口,余真小同学给发小儿发了条短信报告考试情况顺便问集合地点,然后直接去了五楼去找邹教授交之前改完全部图后新布置的作业——几幅从欧式风格特色中提取改良并加以畅想创新的现代建筑手绘图。
邹怀瑾把几幅图大体扫了一眼,放在桌子上,笑着抬手拍拍小徒弟的肩膀:“不错,这次需要改的地方比上次少多了,我等下还有事,以后咱们再一起改。另外我觉得你可以尝试着用CAD把它们在电脑上构建出来,那样看效果可能更直观。”
余真也笑眯眯:“CAD是吗?我去学!”
“不会的话让莫斯教你,听说你们的关系挺好,还一起去图书馆。”顿了一下,邹教授从抽屉里拿出一份文件,交给小徒弟(依旧自诩)。“不过接下来他未必有时间了。”
余真看看手中的文件封面——《“筑梦空间”第二届大学生建筑设计竞赛》。
“大二就可以参赛了?”眨眨眼,感觉有些小羡慕。
“普通学生肯定不行,不过莫斯通过自学对于专业知识的积累并不比一般大四的孩子差,所以他家导师特地为他向院里打了申请。”邹怀瑾摸摸小孩儿的脑袋,笑得特和蔼特慈祥特像一只大灰狼,“等你有了参赛的水平,我也帮你跟院里打申请。”
——你可是我看中的好苗子,谁都不能跟我抢!
小红帽余真被手中的文件夺去全部注意力,听到以后邹教授也可以帮自己打申请去参赛,什么都没细想,只剩下心里甜滋滋。
“嘿嘿,谢谢老师!”
邹老爷子很满意,嘱咐了几句就要动身去开会。
余真见自己在这儿也没什么事,正好邱蔚然发来短信报告了目前的小组根据地,于是小孩儿也跟着离开了教学楼,大步奔向图书馆的怀抱。
期中考试周匆匆而过,余真发现确实很少能看见莫斯的人影儿。
——然而说好的CAD还得帮忙入门呢,找不到人怎么行!
于是两个人在电话里经过一番友好协商,最终决定余真小同学携必要装备入驻莫宅,共享莫斯的一亩三分地。
好在之前买过部分生活日用品,再加上两栋宿舍楼距离近得简直算得上隔壁或对门的关系,所以余真最终背着笔记本和几件换洗衣服就颠颠儿地跑过去了。
文露露刚开始还纳闷,豪华寝条件明明比莫斯那边条件好,莫斯怎么不搬过来一号楼。不过这一疑惑在有幸进入自己楼下的寝室后便有了答案——
余真简直不能更折腾,东西多了对他而言几乎就是个灾难,说不定东西少点儿还能有个谱,至少知道用完了该往哪儿放。
——没错,余小爷的房间可以说就是个猪窝,除了床铺因为要睡觉的缘故尚且保持着干净整洁,其他地方简直是逼死洁癖患者系列的最佳写照,小邱子必须每周至少跟在屁股后面收拾两次。
邱蔚然尴尬笑笑:“大概这就是少年班的学生可以带家属陪读的原因。”
文露露嘴角一抽,在心里替表弟点了一支蜡烛:静等高冷莫男神变身亲民莫保姆。[手动再见]
另一头即将变身保姆的莫斯正很淡定地跟小孩儿约法三章并讲明自己的生活习惯——
卧室要保持干净整洁,尤其是床。
鉴于某人还小,所以厨房里的锅碗瓢盆尤其是天然气灶还是让它们在那儿静静地观想吧。
书房最近是重地,里面的东西尽量不要乱动乱摆乱放。
另外其实小生睡觉不习惯穿睡衣,上次是怕某人尴尬才勉强穿着睡裤。
对于第一点,余真点头表示这纯属常识完全是必须的。
——莫斯很欣慰,勾唇笑笑。