（岛田庄司同人）[日系推理·岛田庄司][御石]caged/囚 作者:syren【完结】(11)

　　“之前夫人没有和我提过，不过看起来好像是的。”
　　“说到夫人……你不是给她打过电话了吗？怎么她不在家？”
　　“不知道。也许只是临时出门买菜什么的？”
　　“御手洗，你对这个人怎么看？”石冈冲着厨房的方向挑了挑眉毛。
　　“这个人？什么人？——啊，多谢了！”御手洗大声说着站了起来，加贺辰己正好端着茶盘出现在客厅里，石冈吓了一跳，也连忙站起来致谢。
　　三人坐定以后，御手洗直截了当地问道：“请问加贺夫人怎么不在家？”
　　加贺辰己笑了笑：“她很忙，今天早晨编辑打电话过来，说因为最新的单行本选稿的问题，无论如何希望她去一趟。有怠慢两位的地方，还请见谅。”
　　“哪里，是我们打扰了。”
　　“我想她应该很快就回来了。如果她不回来吃午饭的话，一定会提前打电话说明。”
　　“那么，在那之前，能否请你也为我们提供一些情况呢？上次加贺夫人到横滨，并不是特意去将令尊的失踪案委托给我的，而只是根据音乐器材店老板的说明找到我询问信息而已。得知我是私人侦探以后，夫人向我提供了一些材料，但并不足以让我了解到整个事件的全貌。加上我起初并没有认为这件事情会发展到比较严重的地步，所以一直都没有开始调查。”
　　加贺辰己抬起眼睛盯着御手洗的脸：“那么，你现在认为，这件事情的发展已经很严重了么？”
　　一旁的石冈明显有些坐立不安了起来，来回看着御手洗和加贺辰己。
　　御手洗向后靠在沙发上，双手交叉，饶有兴趣地回答道：“你认为呢？”
　　加贺辰己没有说话。沉默在三个人中间蔓延着，逐渐占据着越来越大的空间。石冈莫名地想，这沉默本身，就好像这场谈话中的第四个人，正襟危坐，不说话，但时刻提醒着其他三个人自己的存在。
　　御手洗探身向前，手肘支在膝盖上，向着加贺辰己——不，向着第四个人说道：“恕我直言，我们今天之所以来到这里，是因为有某种理由让我确信——加贺教授恐怕已经不在人世了。”
　　第四个人像被快而准的飞镖击中，烟一般地消失了。加贺辰己的头慢慢低下去，一直垂到支在腿上的两只手臂中间。他发出一声模糊的叹息。
　　“对不起，你说什么？”御手洗显得毫无同情心。
　　“妈妈……她会很难过的。”
　　“那么你呢？”
　　“你说什么？”加贺辰己好像没有听懂。
　　“我是说你。你会难过吗？”御手洗穷追不舍。
　　一滴泪水滑过加贺辰己下巴尖峭的边缘，石冈眨了眨眼，觉得自己好像看错了，因为抬起头来的加贺辰己，看不出有在哭的样子。
　　“我很难过。我——永远都说不出我有多难过。”
　　这时，玄关处传来了开门的声音。
　　在加贺夫人走进来之前，御手洗飞快地转向加贺辰己，急促地问道：“告诉我，你怎样看待你的父亲？”
　　加贺辰己唇边泛起一个虚弱的微笑：“他是一个天才的音乐家。”
　　第七章
　　平成五年冬，横滨，马车道
　　“那么，加贺伊佐夫是个音乐家了？”
　　从翠香苑吃饭回来，石冈一边继续着刚才的话题，一边走进厨房，用刚刚从翠香苑里买来的茶叶给自己和御手洗各泡了一杯。中华料理店会代售产自中国的绿茶，两个红茶党人觉得偶尔换一下口味也不错。
　　御手洗把自己扔在沙发上，长腿交叉着搭在茶几边沿，略有些倦怠地回应着石冈的问题。
　　“可以这么说。比起‘演奏家’，‘音乐家’这个头衔更确切一点。”
　　“就是说他也有作曲和编曲的才能吗？”
　　“那种东西谁都有吧！”御手洗不以为然地踢掉脚上的拖鞋。
　　“是吗？”石冈把茶杯放在御手洗面前，用一听就知道是故作轻松的语气说，“作为一个普通人，我至今还没在自己身上发现啊。”
　　御手洗不太舒服地交换了两只脚交叠的顺序：“也许我说得不太准确……其实你也是有的，”他的语气一下子变得热切起来，但在石冈耳中多少有点弥补的意味，“简单地说就是对音乐的理解力，因为理解其实就是一种再创造。只要不是听到音乐无动于衷——像中国人说的‘对牛弹琴’——就说明你有根据音乐创作场景的才能；反过来说根据场景来创作音乐其实也是每个人都有的潜在能力，只不过并不是每个人都拥有把音乐记录下来的技术罢了。