“十八点有个独角戏，”他说道，“叫做《一个被戳破的青春痘的独白》。”勇利露出了被恶心到的表情，开车的维克托发出了一声“恶——”的抱怨。“不喜欢？好吧，”克里斯说道，“十八点半在广场有篝火晚会，十九点在小剧场有莎士比亚——嚯真有野心——啊，二十点在蓝鸦大剧场，”他看了一眼勇利，“有个现代舞表演，叫《我与自己》，往届优秀毕业生让雅克勒鲁瓦和雷奥伊格莱西亚领衔主演，导演是伊丽莎白杨——有兴趣吗？”
“唔，”勇利说，心里琢磨着，他好像在哪里听过让雅克勒鲁瓦这个名字，在哪里呢？“我不知道……”
“可以顺便看看嘛，”维克托说，“勒鲁瓦在现代舞圈子势头很不错。”他说着这话，但嘴却不由自主地咂了两下，克里斯笑起来。
“不感冒啊，是吧？”他说道，“我也不是不能理解，他这个人吧……”但他没有继续说下去，维克托却显然是领会了，笑着摇了摇头。
“他怎么了？”勇利纳闷地问道。
“你见了他就知道了。”克里斯说，“他这个人比较……嗯……杨是维克托的朋友，话说你和让不认识彼此吗？”
“我和杨认识的的时候，他们俩恰好在第三次分手期。”维克托说，克里斯哈哈大笑，他遇上勇利不解的目光，又解释道：“勒鲁瓦和杨是高中情侣，”他说道，“他在二十岁的时候求了婚，但之后他们一直分分合合直到去年。”
“去年怎么了？”
“彻底掰了。”克里斯说，“在一个派对上大吵了一架，他管她叫“刻薄鬼“，她说他是“自大的混蛋“，我当时也在场，那个气氛哟……”他津津有味地回想着，“不管怎么说吧——他们居然是蓝鸦镇出去的吗？这也真是——很巧了。”他听上去像是意有所指似的，但勇利没有去注意。
“如果莉莉娅在这里，应该没人比勒鲁瓦更能入她眼了吧？”克里斯继续猜测着，这时车子已经转过一个弯，华丽的剧院大门出现在他们视线里，克里斯吹了个口哨。
“下车。”维克托简洁地说，于是三人各自打开车门下了车，他们踏上台阶，很快就走到了剧院大门口——两扇大门其中的一扇敞开着，闭合着的那扇门上贴着一张纸条，用黑体字写道：“替补舞蹈演员面试走侧门”并且画了一个粗粗的箭头。有几个年轻男孩正站在门口讨论着什么，当勇利走近时，听见他们中的一个说道：