“我想来了解一下春之祭。我们手上的一个案子有了些线索，也许能从里面找到点依据。”
“这可真是巧，”Greenbaum博士在衣角上兴奋地搓了搓手，“你知道，今年是春之祭首演的100周年，我们也在整理之前的资料，几十年前的东西也需要转成电子档，手头上的东西很多。如果你需要，我可以把相关资料都拷贝给你。”
“它在节奏上有什么特异之处吗？”
“这就说来话长了，舞蹈节奏和音乐节奏在有些地方完全是两码事，如果你有兴趣，可以看看Stravinsky自己写的舞蹈剧本，当然原件属于私人收藏，我们有的只是1967年伦敦拍卖行的复制品。我们可以一边听之前的演出录音一边看。”
他跑到一排档案柜的后面，打开投影仪，将笔记本连上去，调出扫描件，屏幕上模糊的铅笔字在谱面上潦草地标注着：
排练号184前三小节，从第一个八分音符开始有五次跳跃：4次重音在6个四分音符；1次重音在适当的位置。排练号201前三小节舞者倒下一次，在前两小节的第二个十六分音符上再次倒下。
“这也太复杂了。”刚看了前几行，Will就瞠目结舌，“没人能这样跳舞。”而这显然对他的理解也并没有任何帮助。
“确实很难，这就是为什么通常音乐会上只演出乐队部分而非带有舞蹈 —— 这还不是最难的乐章，大地之舞才是最快、最激动人心的 —— 而且，这里还藏着个小把戏。”Greenbaum把谱子的局部放大：“大地之舞最后四小节的上低音线条重复着一个中古六度音阶，这个音阶来自于提香《酒神巴克斯的盛宴》画面中央地上的一小截乐谱 [1]。实际上，这旋律只是这个六度音阶的全音阶而已，在亚里士多塞诺斯 [2] 的四音音列理论出现之后就被弃用了。”
酒神盛宴上的一截废弃不用的乐谱。
Will皱眉，一些面目模糊的线索在他脑子里汇聚着，一个晦涩难解的隐喻被它们所覆盖，在黑暗中他几乎就要抓到它的流向。而与此同时，几乎像是条件反射一般，希冀一场对话的念头又从某个角落涌起，是从什么时候开始的？这种近乎隐秘的，渴望分享的念头。这个念头，在死水般的流放和孤独中似乎与他理智的界限相距甚远。而如今，它也依然是转瞬即逝的，短暂的渴求湮灭在理智中，即使行过灰暗的白昼，栖身于空无的夜晚，这个念头也不会被置换为一场失去自我的仪式。
他停下自己纷乱的念头， “那里面有一些崇拜性的祭祀行为。他们祭祀的对象是什么？”
“是被称为Majka Vlazna Zemlja的大地。将大地作为母亲形象来崇拜的传统在斯拉夫文明中由来已久，这也只是她许多名字变体中的一种，在波兰她被称为Matka Ziemia，在立陶宛她是Zemyna，仅仅只代表大地这一涵义。对她的祭祀通常都是宰杀牲畜，也有大量的人祭，春之祭就属于后者。
Stravinsky的合作者Nikolai Roerich是个民俗学者和古罗斯宗教 [3] 仪式的权威，他向他介绍立陶宛画家Ciurlionis的作品，同时也激发了他关于祭祀的概念。—— 上次演出的乐季册封面我们也使用了Ciurlionis的画作，版税的钱交了不少呢。”推荐本书
祭祀，母亲，大地，所有的符号化的意象和野牛比尔的身份也许都有关联，又或许Lecter只是逗着他玩，故意让他在这里绕圈子。试着换一个角度，他对自己说，站在他者的角度。
你是怎么认为的，Lecter博士？
Will，我们的身体是神庙，而食物是祭品，祭祀我们最原始的欲望。
他的手心一片冰冷。
“这是什么时候的演出？”他打断滔滔不绝的学者。
“在我到这里工作以前，是某次乐季开幕音乐会的现场录音 —— 让我看看，”他调出记录，“8年前，那时候Giannini还是指挥和音乐总监。”
Benjamin Raspail
这是Benjamin Raspail失踪那天的那场音乐会。
Will拨通Crawford的电话。
“Jack，我需要巴尔的摩分局的搜查证，Benjamin Raspail可能与此案有关。”
“你是由什么得出这个推论的？”
“我猜想Lecter博士是在暗示这个线索。”
“你不能仅凭一个猜想就让他们接受搜查，你也知道，那都是陈年往事了，当初在法庭上他的家人闹得很凶，涉及Lecter博士的诊疗记录和录音都被家属收回去销毁了 —— 他们怕泄露什么见不得人的个人隐私。”
所谓的中产阶级面子。Will在心里翻了个白眼。