晚江站在灶前，那套原以为生疏的烙饼动作，竟马上娴熟起来。
“需要用炉灶，再来。”越南女人正在准备开张午餐，对着匆匆离去的晚江说。
“不需要了。”晚江说。她突然想到自己这句话说得很糟糕、缺礼数，也似乎是个诅咒。
万一九华应了这诅咒呢？……等她回去，九华说不定已经走了。知趣、明智的九华，在他知道自己再不能给谁添任何好处，连一瓶滚热的鲜豆浆也不能带给母亲了，他就乾脆走了。以后的长跑路线上，再没有一个端热豆浆的九华等她，她跑起来会怎样？或许会心里踏实。九华的死完成了场输局，输得很痛快，输得风度很好──脸上排出一个灰白的微笑。那微笑是他打出的求饶白旗：放了我，别再指望我，别再拿我跟仁仁、路易去比，我很乐意给他们永远比下去。
晚江想，我为什么不放过九华？人们为什么不放过九华？九华就一点乐子，熬夜看几盘俗不可耐的肥皂剧。就为这点乐子，我也跟他过不去。凭什么有个路易，就得按路易的活法去活？有个仁仁，就得拿仁仁作样本去否定九华？九华能认输，也是勇敢的啊。……
瀚夫瑞来了，路易和仁仁也来了，就像他们把九华当过人似的。她冲上去，抓起瀚夫瑞的衣领，说你这下满意了？!路易上来拉，她抓起什么劈头盖脸朝他打去。抓起个什么呢？药水瓶子？玻璃杯？还是台灯？或许是手里正端着的这一摞烙饼……
她晃了一晃，把烙饼放在chuáng头小柜上。九华仍像她离去前那样躺着，呼吸像是有了点力量。刚才她想像的“九华之死”，使她如从bào力噩梦中醒来一般jīng疲力竭。
近中午时，九华醒来，眼睛又清点了一遍人数。
葱花饼已冷硬，暖烘烘的可口气息，早已消散。洪敏见晚江对他使了个眼色。他便端起塑料饭盒，小声对九华说他去热一热烙饼，一两分钟就回来。九华的左手猛一动，意思是拉住父亲。
晚江替九华实现了这个动作，把洪敏拽住。两人飞快对视一眼。晚江顺着九华的意思，完成着他沉默的心愿：坐下，就这样好好坐一会儿。九华灰色的嘴唇吐出不够热的气流，气流潦草地勾出一些字眼，洪敏不懂得它们，晚江便试着去讲解──九华是说，我们要能还做一家人多好。一家子，天天吃葱花烙饼，也很好；葱花烙饼我们永远吃得起。晚江不住地点头，是的，葱花烙饼才值几个钱？她很想对九华说，我答应你，只要你别走，我答应你，咱还做一家子，在一块吃葱花饼。她还想说：儿子，你是对的──人兜出去这么个大圈子，去吃尽山珍海味，末了还是发现葱花饼最可口，一个大圈子最终还是要兜回来。
既然九华没有生命危险，日子还得照原来的样子过下去。晚江告诉洪敏，她去打个电话给仁仁，叫她中午不必来了，等九华好些再说。洪敏点点头。他懂得晚江的心思，怕万一路易送仁仁来，对洪敏无法介绍。
刚刚出门，仁仁已从走廊那头小跑过来，后面果然跟着路易。做什么打算都迟了，晚江只能大喊一声“仁仁，这边。”好让洪敏早作准备。
洪敏果然做了准备。他坐在一张椅子上，手里拿了张英文报纸，像是读得很入神。
仁仁丝毫没注意到他。她淡淡地跟九华说了些安慰和鼓励的话，便两手插在裤兜里，站到一边去了。路易对九华讲他曾经一个月内报废过两辆车，听上去他的车祸也出的比别人豪华。他跟九华火热得让洪敏对着报纸目瞪口呆。最后他握了握九华的手，说需要什么帮助，尽管开口。九华成了他酒店的贵宾了。路易随便到哪儿，镜头都是他的。
谁也没想到他来这一手，忽然转向报纸后面的洪敏说：“请你多关照我兄弟。”
洪敏不禁站起身，手已给路易握住了。
然后他谢幕退场，向身后的四个人挥挥手。他当然不知道他做了什么：他成全了这一家四口十多年来的头一次团圆。
※※※
从医院分手，洪敏再见到仁仁，是两个月后了。这天瀚夫瑞打高尔夫，晚江把洪敏约到一个中餐馆里饮午茶。仁仁是问一句答一句，只在洪敏不看她时，她才狠狠偷瞅他一眼。并不是瞅他的面孔，她时而瞅一眼他被烟熏huáng的手指，时而瞅一眼他脖子上颇粗的huáng金项链。瞅得最多的，是他的头发。那完全和九华一模一样的头发上了过多廉价发胶。洪敏总是和她讲那几句话：“仁仁还记得吧？那次在西单商场，爸把你给丢了。”“仁仁还记得吧？……”
女孩当然是什么也不记得的。
后来晚江发现瀚夫瑞打高尔夫球，日子是早早就定了的。只要在卧室的挂历上留一留神，就能发现他圈下的下一个高尔夫日。
这天他们的见面地点是个快餐店。洪敏忽然说：“仁仁头发好好的，gān吗染啊？”
仁仁耸耸肩。
“你那些同学，有的打扮得跟jì女似的。”洪敏说。
仁仁又耸耸肩。晚江见洪敏脸上是一副逗乐表情，问道：“你怎么知道？”
仁仁先悟出来了：“好哇──”她指着洪敏：“你这个暗探。一共到我们学校来了几次？”
“上课玩了一节课的手机。”他转向晚江，“她跟另外几个同学在课堂上用手机胡聊。”
两人还是一副开玩笑的样子，但晚江看出他们心里都有些恼。她没想到洪敏会到学校去，藏在某一片yīn影里，看仁仁动、静、跑、跳，在课堂上做白日梦，在课间挤在自动售货机前买零食，和女生一块作弄某个男生，发出不堪入耳的鬼叫……他看到了最真实、私密的仁仁。
“你简直是搞恐怖活动。”
“仁仁不许这样说话。”晚江转向洪敏：“你像话吗？”
洪敏脸红起来：“怎么啦？正常的父亲做不成，还不能偷着看看？”
仁仁声音尖利起来：“你这个Creep(美俚语对变态的下流偷窥者的称呼。)!”
“仁仁。”晚江说。
“她刚才说我什么？”洪敏问。
仁仁说：“说你Creep。”“什么叫Creep？”洪敏看看仁仁。他已是借逗她玩的样子来掩饰真实恼怒了。
仁仁连掩饰也不要了，眼里有了一层薄薄的泪。她用英文对晚江说：“他为什么要对我这样？!他侵犯我的权力!”
晚江对洪敏说：“以后别去她学校了……”
洪敏还想保持长辈的尊敬，还想把笑容撑下去。但显得有些厚颜无耻了。“要不偷偷去看你，我怎么知道你挨他训呢？板着个老脸，训仁仁跟训孙子似的!”
晚江意识到他在讲瀚夫瑞。她息事宁人地说：“不会吧，他从来不板着脸训仁仁……”
“噢，花了钱，送仁仁上贵族学校，就有资格训我们呀？”洪敏把一个肩使劲往后拧，像他打架被人拉住了。
仁仁惊讶得张开嘴，露出矫正后的完美白牙。她用英文说道：“简直让我不敢相信。”
“人家花了钱，就有资格说，‘仁仁穿短裙子难看死了。’”
晚江想起来了，那次仁仁在校服裙的长度上搞了鬼，被瀚夫瑞看穿了。“瀚夫瑞没说难看死了，他说不太合适。”
“怎么难看死了？仁仁两条腿不穿短裙，天底下就没人该穿短裙。”
仁仁哑口无言地看着面孔血红的洪敏。他的样子是受了奇耻大rǔ，她恰恰感到受rǔ的是自己。
晚江仍想把早先父女俩调侃的气氛找回来。她为瀚夫瑞做了些解释，说他老派是老派一些，恶意是没有的，对仁仁的栽培，也花了心血。
“……要我，调头就走。训谁呀？”
晚江要他别误会。
“训完了，还上去搂他，还左边亲一下，右边亲一下。那老脸也配!”
“没有!”仁仁突然说道，脸也是通红通红。
“怎么没有？我看你亲他的。”洪敏说。
“我从来不会左边一下、右边一下。”仁仁说。
“我明明看见的。”
“我从来不会!”
晚江觉得圆场的希望已经没有了。仁仁此刻改用英文说：“简直有毛病，不可理喻。”
洪敏问晚江，她在嘀咕什么。晚江说好了好了，大家闭嘴歇一会。仁仁又用英文来一句，不能相信竟有人gān出这种偷窥的事来，还要歪曲真相。洪敏又问晚江仁仁在说什么，他已经在威bī了。晚江说，行了行了，吃饭吃饭。仁仁说，哪有这么不民主的？歪曲了事实还不准我争辩？洪敏被仁仁的英文关闭在外面，不仅恼怒，并且感到受了欺rǔ。他看着母女俩用英文一来一往地争论，仁仁连手势带神色都是美国式的。她滔滔不绝的英文简直太欺负人了。他插不上一句话，只是一次又一次地想，当时他为两个孩子和晚江牺牲了自己，就该得这样的报应？
等母女俩终于停下来，他说：“当心点，他老人家再敢训我女儿，我看着不管我是丫头养的。”
仁仁问晚江：“什么叫‘丫头养的’？”
没等晚江开口，洪敏大声说：“就是王八蛋。”
王八蛋仁仁是懂的，眼珠子猛往上一翻，用英文说：“真恶心。”
洪敏说：“我知道你说了我什么。”
仁仁说：“我说了你什么？”
“你个小丫头，以为我真不懂英文？”他qiáng作笑脸，不愿跟女儿不欢而散，“你说我真恶心。”
仁仁马上去看晚江。晚江心疼地看一眼洪敏。再等一等，等买下房，暗地里把东离西散了十年的一个家再拉扯起来，父女俩就不会像眼下这样了。
※※※
这天瀚天瑞问晚江，九华借去的钱是否还她了。她说，嗯，还了。过了一会儿，瀚夫瑞说不对吧，我刚才打电话去银行了，你账上没什么钱啊。她说，哎呀，你放心吧，九华不是才出车祸吗？过一阵一定还上。触及此类话题，气氛往往紧张，而现在气氛却轻松而家常，她的态度不认真，这点钱也值得你认真？几个月过去了，瀚夫瑞又问起来，晚江淡淡一笑，说她拿那笔钱投资了。
“哦。投的什么资？”
晚江飞快看他一眼，他并没有拉开架势教训她。他的神态除了关切，还有点好玩。你徐晚江也投资？这世道在开玩笑了。她把洪敏从老女人那儿学来的话，讲给瀚夫瑞听。瀚夫瑞听是好好听的，听完哈哈地笑起来。他很少这样放肆地笑，连仁仁也停止了咀嚼，看着他。
“我只告诉你一句话：随便谁，跑来对你说他保证你百分之五十的回报，你理都不要理他，调头走开。”瀚夫瑞说。
晚江心里想。我还没赚多少呢，这儿就有人妒忌得脸也绿了。仁仁欠起屁股，筷子伸到了桌子对面，去夹一块芋头咸蛋苏。失败几次，终于夹起，中途又落进汤碗。
“仁仁，忘了什么了？”瀚夫瑞说。
仁仁马上咕哝一声“对不起”，然后说：“把那个递给我。”
“说‘请把它递给我’。”
仁仁说：“我说‘请’了呀。”
“你没有说。”
“妈我刚才说‘请’了，对吧？”
晚江说：“我哪儿听见你们在说什么。”
仁仁嘴里“嗤”的一声，一个“有理讲不清”的冷笑。然后说：“你耳背呀？”她把脸凑近母亲。