宋译不理他，扶着病床转了一圈。确定没有任何人，这才靠在墙边捂住胸口喘着粗气。病房里有好几个家属听到声音探头看，男人底虚，怕别人戳他脊梁骨，只能喊得更大声：“死不了就让开！自己堵着路，还在这装残废！”
宋译惨白着脸，忍着头晕目眩和翻涌而上的恶心，冷冷瞧一眼张牙舞爪的男人。
护士长叉着腰走过来，凶巴巴地呵斥道：“撞到病人你还有理了！他要是躺到这，你等着给他做全套检查吧！要走赶紧走，别废话！”
男人立即换上一张笑脸，一声不吭地张罗着小护士推起病床走了。
护士长走过来，把宋译架起来扶回到床上，叨叨道：“不好好休息瞎跑什么？”
“……”
护士长帮他捂好被子，拿起病历没好气地说：“低压高，胃溃疡，还有轻微脑震d_àng，软组织挫伤。你车祸撞到了头，虽然没什么大碍，可年纪轻轻就能把身体搞成这样，也是够不容易的。”
护士长放下病历，瞪一眼宋译，继续说：“看着也不像是个不锻炼的啊？你们现在这些年轻人，就喜欢一边健身一边喝酒，还饥一顿饱一顿没个正经饭，到底是嫌命长还是命短？你这大难不死，以后可得好好生活！”
宋译目送着护士长的背影，看着她出了门。目光看去，小女孩正站在门口抱着彩色的皮球冲他甜甜地微笑。下一刻，护士长肥胖的身躯直接穿过小女孩的身体拐进楼道。
小女孩继续冲着他笑，喊了句：“爸爸……”
他突然觉得头很疼，默默用被子蒙上了头。
.
深夜，黑暗无边。刺眼的光芒一闪而过，光照不到的地方，足以藏污纳垢。
“爸爸！”
稚嫩的声音骤然响起，小男孩站在黑暗里，下一刻，被光晃得睁不开眼，男人沉稳的脚步声一下又一下撞击着地面。
“爸爸，你等等我。”小男孩焦急地加快步伐，紧紧跟着男人的背影追去，一边跑，一边委屈地大喊，“爸爸！”
憋涨的感觉压在胸腔中喘不过气。
男人猛地转身，小男孩立刻开心地挥舞着双臂。
再一道亮光闪过，刺得人眼睛发涨、发涩，一滴滴冷汗从额角滑过。
深入骨髓的疼痛在胸口迸发，炸裂。
宋译瞪大双眼，缓缓低头，一把利刃正散着冷光，尖端已经没入了自己的胸膛，鲜血如蔷薇般在胸前绽放，暗黑色的血液顺着刀锋一滴一滴落在地上。
他顺着视线向前看去，大口喘一下粗气，睁开双眼猛地从床上坐起，冷汗顺着脖颈，在胸前s-hi成了一片。
幸好只是一场恶梦，宋译用袖子擦了下额头。
“爸爸，你帮我找爸爸！”
所有的声音戛然而止，最后一滴冷汗顺着脸庞滴在被子上，宋译僵硬地转过头。此时，白天见过的小女孩正抱着彩色皮球立在他的床头，浑身散发着莹莹的蓝光。
小女孩走过来，伸出小手拉住宋译。
细腻而不带有一丝温度的触感，像是带着电一般游走于全身。一阵凉风吹过，病房的门“吱呀”一声缓缓打开。
“我们去找爸爸吧！”
小女孩牵着宋译，带着他下了床，宋译浑身僵硬，小心翼翼地穿好鞋，跟着小女孩走出病房。
深夜的医院楼道安静极了，偶有一股的冷风顺着脖颈钻进衣服。此刻，宋译浑身都在冒着汗，却一点也感觉不到冷。
小女孩在一扇门前停下，用力拉了下宋译的手。宋译抬头，门上写着六个字：重症六，吴大帅。
他犹豫一下，伸出手拧开了门把，病房的门缓缓打开。
“嘟……嘟……嘟……嘟嘟嘟……”
一走进去，他就看到一个男人躺在病床上，从嘴、脖子、到胸腔，都c-h-ā满了管。大门“砰”地一声关住，宋译回头，小女孩早就无影无踪。他深吸一口气，用袖子擦了擦头上的汗。
“嘟————”
心电图仪器的屏幕上若干个点快速连成了一条毫无起伏的绿线，赫然印在宋译的眼底。
一道鬼魅身影从身前略过，本该断了气的男人突然从床上坐起来跟着鬼魅下了床。
宋译使劲擦了擦眼睛，确定心电图的绿线平稳，仪器旁边，病床上的男人依旧像他刚进来一般，陷在一团管子里毫无生气。
他迅速转身，眼睁睁看着鬼魅用链子拉着男人，从病房的大门直直穿过。
“爸爸……”
小女孩的声音从病房角落传来，逼着宋译把这两个字掰碎了，揉烂了，再从嗓子里扣出来，喃喃道一句：“爸爸……”
还有我的爸爸宋伟忠……
他一把拉开门，跟着鬼魅在夜中极速奔跑，鬼魅沿着楼道一闪而过，他顺着楼梯一路向下狂奔，看着两人穿过大门，一起消失。
宋译用拳头“咚咚”敲着铁门，狠狠地攥着掌心，指甲嵌在r_ou_里却不觉得疼。他撇过眼睛，正好看到大门旁边的侧窗，掰开铁扣使劲拉开，两步爬上yá-ng台，从窗户一跃而出。