而，冬子不想尝到那种悲惨的滋味，如果那样，不如现在就自己承受痛苦。
车子由大马路驶向参宫桥车站，四周都变成狭窄的商店街。
在晚上十时以前，这里还非常热闹，可是现在几乎所有商店都已打烊，只有小料理店仍亮着灯光。
过了这一带。往上爬一段缓坡，就是冬子的公寓住处。船津已送过她几次，知道得很清楚。
“啊，这边就可以了。”上了坡，冬子对司机说。
船津慌了，望着冬子。“我也下车。”
“可是，已经不要紧了。”冬子下车。
船津也跟着下车。
“你想做什么呢？”
“不……”船津困惑的征立着。
“今天就在这里分手吧！”
“可是，或许就这样不能再见面了……”
“距离你去美国还有一段时间吧？”
“大约半个月。”
“那么。我们可以再见面一次。”
“可是，我希望你尽快回答我刚刚的问题。”
在深夜里，不可能一直站在这里。冬子慢慢开始走向右手边的小路。
“如果你今夜不回答，我不回去。”
“可是，我方才应该已经拒绝了。”
“不，你还没有肯定拒绝，只是说你害怕。”
“所以……”
“可是，害怕和这件事有关联吗？”
“我尚未放弃。”说着，船津停下脚步。
深夜的小路上有一排街灯，冬子凝视良久后，回头。瞬间，船津搂住冬子肩膀，抱紧她。
“不行……”冬子转过脸。
但，船津用力抱紧，寻求她的嘴唇。冬子脸左右摇晃，缩着脖子，但，最后还是被对方吻上了。就这样，冬子在船津怀里听着远处的车声。
不久，船津放开了。但，冬子没有抬起脸，仍埋在船津的胸口。
“和我一起去吧！”
“去美国，住在一起。”
在冬子感觉里，那就像是风声，在远处chuī拂的风，与自己无关。
“可以吗？”
冬子慢慢摇头。
“为什么不行？”船津追问。
“因为喜欢你。”冬子肯定却低声回答。“因为喜欢，所以希望就这样分手。”
“我不明白。”
“就算你不明白，事实仍不会改变。”
冬子知道自己的声音随风消失了。
电车过了。四周又恢复静寂，距两人下车处已有四、五百公尺吧？再继续往前走，就碰上平jiāo道了。
“回去吧！”冬子在大样树枝极伸展出的墙角停住，往回走。
雨完全停了，但是石墙和人行步道仍旧湿漏。船津默默跟在冬子身后。不久，道路往右弯，可以见到冬子的公寓人口。来到门口的白色石墙前，船律轻轻叹息。
“累了吧？”
“不……”船津轻轻摇头。
冬子忽然觉得就这样要他回去似乎太残酷了。或许从此再也无法见面，即使还有半个月他才前往美国，他却不会再来找自己……一想及此，冬子也有点难舍了。
“要进来休息一下吗？”
船津很不可思议似的望着冬子。“可以吗？”
“如果只是喝杯咖啡……”
进入后，左手边就是管理员室，对面则是整排的信箱，冬子至信箱拿了广告信函和电话费收据后，走向电梯。
两部电梯都停在一楼。冬子进入右边的电梯，船律跟着。电梯门关闭。
望着指示楼层的数字灯闪动，冬子寻思：为何会想让船津进入自己家呢？既然打算分手，在公寓前后就应该分手了。
开门，进入后，冬子走向梳妆台，看着镜中的自己脸孔。是有些倦怠难掩。
她轻轻拂高头发，回到起居室。船津正坐在沙发上，点着香烟。
“喝咖啡呢？还是茶？”
“咖啡。”
冬子点头、走向厨房。
“你去美国也要租住公寓吗？”如果沉默不语，心情反而为不静，冬子极力以开朗的声音，问。
“我打算暂时和朋友挤一下。”
“那就不会寂寞了哩！”
“可是……”船津开口，想想，又把话咽了下去。
冬子冲泡的咖啡，置于茶几上。船津不加糖，喝着。
“是即溶咖啡，很难喝吧？”
“不，很好喝。”
“没有其他东西了，要吃蛋糕吗？”
“不，不必了。对啦，你在家里也自己做饭吗？”
“当然了。很奇怪吗？”
船津环顾四周。“可以问一些奇妙的问题吗？”
“请说。”
“所长也来过这儿吧？”
“不，没有。”
船津还是有所不安的环顾四周，问：“今夜为何让我进来？”
“为何？只是想到你陪我这么久，可能累了。”
“不对，你一定是同情我，觉得我可怜吧？”
“不是的。”
“可是，让我进来我已经满足了，这样我就可以毫无遗憾的前往美国。”
“到了美国，要记得写信给我。”
“好的。不，这可不行，我去美国是为了忘记你。”
“这样太……”
“你好像还不太相信，但我真的是为了忘记你才去美国的。”
“到了今夜，我已真正死心了。”
“要听什么音乐吗？”冬子觉得喘不过气，站起身，走向书橱间的音响前。“保罗·莫利亚可以吧？”
冬子回头，但，船津已经站起身来。
“我要回去了。”
“要回家了？”
“是的。”船津颔首。
冬子挡在他面前。“怎么回事？”
“已经很晚，我该回去了。”
“有什么事吗？”
“没有。”船津在脱鞋间前轻拍后脑。“因为继续待下去，只是更痛苦而已，而且，像上次一样，不知道自己又会做出什么样的事。”
“你是个坏女人，我要求什么你都不接受，却又诱我进来你家。”
“我没有这种意思，只是以为你累了……”
“如果讨厌，gān脆直接说出来，那样我还能死掉这条心，我不愿牵牵扯扯的，很痛苦。”
“我……”冬子并非在戏弄船津。今天本来也想分手，却又有些寂寞，才邀他进来家里，这点，即使有些任性，却绝非出自恶意。何况，她对船津的确有好感，虽然不确定是不是爱情，但，喜欢是一定错不了。
“对不起。”虽无恶意，不过若结果会让对方痛苦，还是必须道歉！“我不该邀你进来家里。”