“就这事吧？”
“是的。”笙子点头说声“对不起”，行了礼走出房间。
房里只剩伊织一个人。望着阳光灿烂的窗户，他想起步出公寓时看到的菖兰的朱红色。
说实话，当笙子提出请假时，伊织还以为她是在撒娇。他想，大概她自以为和所长关系亲密，就可以比较放任，这可是打错了算盘。
然而这种想法似乎错了。因为在和宫津一伙突然出去旅行这一理由的背后，好像明显地存在着对伊织的反抗。否则一丝不苟的笙子没理由突然这样放肆地提出来。
那么，为什么笙子会突然提出这事呢……
昨晚两人见面时，她也没有丝毫反抗的举止。推开门进入房间时，她手里拿着花，甚至面带微笑，后来又将带来的菖兰摆在桌上。即使见到装饰柜上插着的睡莲，她也没有表现出不高兴或是露出狐疑的眼神。
后来两人去公寓附近的餐馆吃饭的时候，她也很愉快地聊起长野的面条，还说起朋友打算去新喀里多尼亚岛游泳，可那边却正是冬天等等这些话题。
伊织很欣慰地将笙子的这种态度看作是一种成长的结果。认为她在看到插花后，已经能够克制住对陌生女子燃起嫉妒的怒火。
可是伊织好像想错了。表面上笙子很开朗，然而内心依然燃烧着嫉妒之火。其证据就是，吃完饭后伊织提议回他的房间，她却说：“今天从家乡来了朋友，我回去吧”，于是回家去了。她似乎知道一旦回到他的房间，就会被诱入情乡，所以才事先回避的。
伊织可能是心眼过于单纯，一直很乐观。从笙子的态度来看，他深信是真的如她所说，因为来了朋友才回去的。可是，这种比以往欢快的态度却似乎有些令人生疑。和宫津的旅行或许就是在昨晚回去之后立即决定的。
到底还是因为看到睡莲后才决定去的吧……
伊织再一次想起笙子说的“菖兰是剑的意思”这句话。这柄剑，是指笙子这个周末和宫津去旅行，还是指对自己和霞jiāo往的惩罚呢？
“不知道……”
伊织轻轻地挠着头发。他自认为能够了解女人的心理，但实际远没弄清她们的真心。
这一整天伊织都极力装出平静的样子。即使听说笙子和其他男人出去旅行，也决不要露出慌张的神色。伊织这样劝慰着自己，并努力这样做。
笙子的态度也和平时没有什么两样。仍象平时一样转电话，有客人来了，便端茶过来。其间，当伊织委办事务时，她也总是老老实实地应答照办。从神色上已经根本看不到请假时那种突然变得正颜厉色的态度。然而，表情却比平时生硬。可能是心理作用吧，伊织总觉得她在回答或点头时，想要窥探他的内心。
傍晚，到了笙子回去的时间，当她告辞时，伊织也只是默默地点了点头。想和宫津去就悉听尊便吧！这虽然有些孩子气，但伊织现在却十分执拗。
笙子回去了，宫津还留在事务所，可伊织什么也没有说。
其间，宫津曾来商谈新设计的美术馆的内部装修，他也仅仅作了必要的指示。或许是意识到要和笙子一起去旅行，宫津的态度显得有些不自然。谈完工作后，他好像是想要说些什么，但最终还是就这样离开了。
然而更想说话的却是伊织。去山yīn旅行的日程是怎样安排的？另外还有谁去？还去什么地方？需要花费多少钱？
“听说你要去山yīn”，伊织好不容易才克制住这句几乎要从喉咙里冒出来的话。
晚上在四谷的宾馆有一建筑家朋友的出版纪念会，伊织只略微露了露面，便立即邀村冈出去了。依照惯例，他们又去了以前曾一起去过的银座的那间酒吧。在那儿，伊织本打算说说笙子的事，可又克制住了。
村冈还没有注意到自己和霞的事。即使对这样的对象说起笙子的事，恐怕他也理解不了这次发生的微妙分歧。而且，自己现在也实在不愿意恋恋不舍地说起笙子的事。
或许是满怀心事喝的酒，当时已有了几分醉意，一到第二间地下酒吧，醉意突然涌了上来。
“怎么了？今天喝得真猛呀！”
“睡莲与菖兰相争，刺伤了菖兰的胸口。”
伊织一边说着唯有自己能懂的话，一边又gān了一杯酒。
当他酩酊大醉地回到公寓时，已是凌晨一点。伊织将西服和衬衫脱下，扔在饭厅的椅子上。
这时如果有人帮他用衣架挂好西服背心，叠好西裤，那可真方便。然而既然享受独身的自由，就不能有这种奢望。伊织从卧室拿出睡袍穿上，倒在沙发上。
喝酒时并不觉得什么，现在独自一人，却明白自己已经醉得很厉害了。仰面望着天花板，电灯的塑料罩看上去像是在摇晃。
“不行……”
伊织自己咚咚地敲了敲脑袋，无意识地将电话拉了过来。猛然想起笙子，瞬即又想要挥去这些思绪似地摇了摇头，想起了霞的电话号码。
尽管觉得这么晚打电话过去不太好，但今晚无论如何都想听听她的声音。
不过他还是看了一眼时钟想了想。只让铃声响一会儿应该没有关系吧？
电话铃响三声，如果没人接，就挂断。
这种事在清醒时是绝对做不出来的。正因为如此，他才趁着现在醉酒的机会打电话。霞的电话号码无论醉成怎样都能够清晰地浮现出来。
他按下号码，蜂鸣铃响过两声，传来一个女人的声音。
“喂……”
语调慢悠悠地，一听就知道是霞。
“啊，是我。”
“真是这样，我觉得就是你。”
“我想你已经睡了，所以准备响三声后没人接就挂电话的。”
“你喝酒了吧？我也稍稍喝了一些。”
“一个人……”
“今晚女儿不在家，就我一个人。十二点就上了chuáng，可不知为什么，怎么也难以入睡，一直到现在……”
“那你正穿着睡衣吧？”
“什么话……”
霞低声笑了笑说：
“上面简单地罩了件短褂。”
“真想你，今晚真的特别想你。”
“真的吗？”
“我不说谎。今天一整天都始终在想你。”
伊织自己都觉得有些过分，渐渐地笙子从他的头脑中消逝了。
这样和霞倾谈着，约好了见面的时间，伊织的心情暂时得以平静下来。霞对自己很温柔，乃至他觉得和宫津出去旅行的笙子，似乎与自己没有任何关系。
虽然不知道确切的日程安排，但好像笙子他们是今天出发。既然说去山yīn的松江，那么该是乘飞机去吧，也有可能是乘坐火车或汽车。除宫津外，说是望月也去，因此也许是三四个人一伙去旅行。
不管怎样，既然这么挂记她，就该在笙子请假时问得更详细些，要么就gān脆说“不行”。
尽管并不是只有两个人去旅行，伊织也不该让笙子和喜欢她的男人一起去旅行。伊织在感到后悔的同时，又不明白自己何必为这种事后悔不已。