1Q84 BOOK2_村上春树【完结】(10)

2019-03-10  作者|标签:村上春树

  天吾一言不发,默默盯着牛河的脸。牛河眯着眼睛,不停地挠着大耳垂。他耳朵很小,只有耳垂大得异样。此人的躯体构造,怎么看都有看不厌的地方。

  “您别担心。我绝对不会泄露出去。”牛河重复道,还做了个在嘴巴拉上拉链的手势,“我向您保证。您别瞧我这副模样,我可是守口如瓶。人家都说我会不会是蛤蜊转世呢。这件事,我会好好地藏在肚子里,以示我个人对您的善意。”

  牛河这样说完,终于从沙发上站起来,扯了几下西服,要拉平上面细小的皱纹。这么做了,也没有拉平皱纹,只是让它们变得更加引人注目而已。

  “关于资助金的事,如果您想法有变,请随时打名片上的电话跟我联系。时间还很充裕。就算今年不行了,呃,还有明年。”说着,他用左右两根食指比画地球绕着太阳转动的情形,“我这边并不着急。

  至少我们已经得到了这样跟您jiāo谈的机会,将我方的信息传达给您了。”

  然后牛河再次咧嘴一笑,像炫耀般展示着那毁灭性的齿列,扭头走出会客室。

  下一节课开始前,天吾一直在回味牛河的话,试着在脑海里再现他的台词。这家伙似乎摸清了天吾参与过pào制《空气蛹》的计划。他的语气中含有这种暗示。为了生活零售才华和时间,是不可能有好结果的。牛河故弄玄虚地说。

  我们什么都知道——这大概就是他们传达的信息吧。

  我们已经得到了这样跟您jiāo谈的机会,将我方的信息传达给您了。

  难道他们是为了传达这样的信息,仅仅是为了这个目的,将牛河派到自己这里,奉上一年三百万元的“资助金”吗?这未免太不合情理了。不必准备如此周密的计划。对方已经抓住我方的弱点。如果想威胁我,只要一开始就抛出那个事实即可。要不就是他们试图利用那笔“资助金”来收买自己?不管怎样,一切都太像做戏。首先,所谓他们到底是谁?这个叫“新日本学艺振兴会”的财团法人是否和“先驱”有关?这个团体是否真的存在?

  天吾拿着牛河的名片,去找那位女秘书。“嗨,我还有件事想求你帮忙。”

  “什么事?”她坐在椅子上没动,抬起脸问天吾。

  “我想请你给这里打个电话,问他们是不是‘新日本学艺振兴会’。

  再问那个姓牛河的理事在不在。对方应该会说不在,你再问问几点回来。如果对方询问你的名字,你就随便编一个好了。我自己打也无所谓,只是万一对方听出我的声音来,不太好办。”

  她按下号码。对方接了电话,应答得体。那是专业人员之间的jiāo谈,凝练而简洁。

  “新日本学艺振兴会’的确存在。接电话的是前台的女子,年龄大约不到二十五岁,应答相当得体。姓牛河的人的确在那里工作,预定三点半返回办公室。她并没有问我的姓名。如果是我,当然会问。”

  “那当然。”天吾说,“总之,谢谢你了。”

  “不客气。”她把牛河的名片递到天吾手上,说,“那么,牛河先生就是刚才的人吗?”

  “是啊。”

  “我只是瞥了一眼,呃,这个人长相很吓人啊。”

  天吾把名片装进皮夹。“就算你花上时间慢慢看,我想那印象大概也不会改变。”

  “我常常不愿以貌取人,我以前因此失误过,以致追悔莫及。不过,这个人一眼望去就觉得不可信。我现在仍然这么认为。”

  “这么认为的,不止你一个人。”天吾说。

  “这么认为的不止我一个人。”她仿佛在确认这个句子的结构有多准确,重复道。

  “你的上衣真漂亮,”天吾说。这话倒不是讨好对方,完全是由衷的感受。领教过牛河那身皱纹密布的廉价西服,这件剪裁别致的亚麻上衣,简直像在无风的午后从天堂飘落下来的美丽织锦。

  “谢谢。”她答道。

  “不过,就算有人接电话,‘新日本学艺振兴会’也不一定真的存在。”天吾说。

  “那倒是。当然也可能是jīng心设计的骗局。只要拉上一条电话线,雇上一个接电话的人就行了。就像电影《骗中骗》-样。但是,gān吗要费这么大的劲呢?天吾君,我这么说有点那个,你好像也没有那么多钱让人家勒索呀。”

  “我可是一无所有。”天吾说,“除了灵魂。”

  “怎么像是个靡菲斯特①要登场的故事。”她说。

  “也许该亲自到这个地址去一趟,亲眼看看他们的办公室到底在不在。”

  “搞清楚结果后,告诉我一声哦。”她眯起眼睛,检视着指甲上涂抹的甲油,说。

  “新日本学艺振兴会”果真存在。下课后,天吾乘电车赶往四谷,从那里步行去了麴町。找到名片上的地址一看,四层楼的入口处挂着一块写有“新日本学艺振兴会”的金属牌。办公室位于三楼。这一层还有“御木本音乐出版社”和“幸田会计事务所”。从这幢建筑的规模看,办公室应该不会太大。看外观,哪一家的生意好像都不太兴隆。

  然而单看外表不可能明白内情。天吾还想过乘电梯上三楼。很想看看究竟是怎样的办公室,只看一眼门面也行。然而,万一在走廊上撞到牛河,可有点麻烦。

  天吾换乘电车回到家后,给小松打了个电话。极其罕见,小松居然在公司里,立刻接了。

  “现在不太方便。”小松说。比平时语速要快,音调有点偏高,“对①歌德代表作《浮士德》中的魔鬼。

  不起,现在我不方便说话。”

  “这件事非常重要。小松先生。”天吾说,“今天补习学校来了个奇怪的家伙,对我和《空气蛹》的关系好像知道些什么。”

  小松拿着电话沉默了几秒钟。“我二十分钟后可以打电话给你。

  你在家里吗?”

  是的,天吾回答。小松挂断了电话。天吾在等待来电之际,用磨刀石磨了两把菜刀,烧开水,泡了红茶。正好二十分钟后,电话铃响了。在小松来说,这实在罕见。

  面对着电话,小松的声调比刚才镇定多了。像是移到了一个安静的地方,在那儿打的。天吾把牛河在会客室里说的那番话,扼要地告诉了小松。

  “新日本学艺振兴会?从没听说过啊。说要给你三百万元资助金,这也是莫名其妙的事。当然,你终有一天会成为前途无量的作家,我对此也很看好。可是,你现在连一部作品都还没发表。这话无从说起。

  背后肯定有鬼啊。”

  “这正是我的看法。”

  “给我一点时间。那个什么‘新日本学艺振兴会’,让我查查看。

  等查明白了,我会跟你联系。但总而言之,那个叫牛河的家伙知道你和深绘里的关系喽?”

  “好像是。”


加入书架    阅读记录

 10/83   首页 上一页 下一页 尾页