“我又不是小孩，不会有事的。”
芳子把茶杯摆在托盘上，拿了过来。
“你说去喝酒，是同事大伙儿一起去的吗？”
“是啊！怎么了？”
芳子打开电视，和修平并肩坐在沙发上。画面上节目主持人正在和一个靠luǒ露起家的女明星jiāo谈。芳子似乎并没有用心在看电视。修平凝视着她的侧面，说道：
“刚才有一通电话。”
“谁打来的？”
“那个男人没有报姓名，只问了一句‘已经到家了吗？”’
修平偷偷地看了一眼妻子的表情，妻子却依然紧盯着电视。
“我一说话，他马上就把电话挂了。”
“可能是打错了。”
“可是，那人慌张地叫了一声‘啊！’”
“最近有很多电话都是故意恶作剧的。”
“不过那个人的口气实在很慌张。”
“想必是个冒失鬼。”
芳子微笑道。如果单从这个笑容来看，修平绝不会怀疑妻子红杏出墙。
“我累了……”
“我去铺被！”
妻子的身影再度消失在卧室里。
修平始终不喜欢弹簧chuáng，因此他们的卧房是日式的，就寝时必须先铺被。但是，像弘美那种年轻女孩，喜欢睡chuáng的几乎占压倒性的多数。
“现在这种时代，铺被子睡觉已经落伍啦！”
弘美曾经取笑过修平。
修平却认为弹簧chuáng太占空间，而且睡起来不舒服。
在工作时修平接触到的腰痛患者，大部分的病因往往都是长年睡弹簧不好的廉价弹簧chuáng所致。弹簧若是不好腰部就易于凹陷，即使睡觉时背部的姿势仍然略微弯曲，这种姿势除了加重脊梁的负担，更将导致腰部及脊椎骨酸痛。当然，如果购买质纯坚硬品质优良的弹簧chuáng，就不会有类似的问题发生，但若是长期使用，腰痛的毛病仍势所难免。
睡在铺好棉被的榻榻米上，根本不必担心这些问题。
毕竟棉被是日本人长期孕育而成的生活智慧之一。
修平曾对病患如此说过，当初搬到这栋公寓时也没有买chuáng。妻子了解修平的好恶，自然也没有加以反对。
倒是女儿弘美曾提出抗议：“如果睡弹簧chuáng的话，妈妈就不必每天那么辛苦帮你铺被子……”
的确，若是睡弹簧chuáng的话，就可免去早晚的叠被与铺被，也可节省处理这些事情的时间。铺被与叠被都是妻子份内的事，无怪乎女儿要为她抱不平。
然而，日本的湿度过高，弹簧chuáng容易发霉衍生细菌，而早晚各一次的铺被与叠被，不但能保持清洁，更能提醒自己又过了一天。
“如果睡弹簧chuáng，女人会愈来愈懒。”
听修平这么说，弘美立即傲慢地顶嘴：
“我偏偏要找一个喜欢睡弹簧chuáng的人结婚。”
当初结婚时修平也曾考虑过使用弹簧chuáng。双人弹簧chuáng虽然富于làng漫情调，但两个人睡得太靠近，反而不易人眠。有时候，只要想到必须每天晚上都和妻子肌肤相亲同榻而眠，修平就会变得有些抑郁寡欢。
修平的朋友中，既有新婚不满半年就把双人chuáng改换为两张单人chuáng的例子。
原因是即使感情笃深的夫妇，也有吵架闹别扭而想独自清静的时候，双人chuáng就无法发挥隔离的效果，而对当事人产生一种压迫感。
幸好修平从一开始就是铺棉被睡觉，不曾面对如此尴尬的状态。
棉被的好处在于即使并列铺陈，却依然个别独立，感觉上和单人chuáng颇为接近。换言之，棉被兼具了双人chuáng的亲切感，以及单人chuáng的独立感的双重功能。
这就是棉被的优点，也是日本暧昧的民族性的一种象征。
“被铺好了。”
“哦！”
妻子把桌上的茶杯端往厨房。
今天晚上妻子似乎也非常疲倦。
修平站起来走进卧室。
卧房里摆着六块榻榻米，左边有一个窗户，衣橱和梳妆台则紧依着右边的墙壁并排在一起。两chuáng棉被铺陈的方向和衣橱成平行状态，圆圆的chuáng头台灯让室内产生了股温暖的感觉。
如果注意看，卧房和平常并没有什么两样。
然而，当修平躺进被窝时，他发现自己和妻子的棉被之间有一个小小的缝隙。
正确测量的话大约有十公分左右。修平把脚摆人缝隙里，立即接触到冰凉的榻榻米。
老实说，以前修平总是一进卧房倒头就睡，从不曾注意过两被之间的距离有多大，或者某些部分是否相互重叠。
究竟是什么原因使他今天注意到了呢？
修平把伸出去的脚缩了回来，看着天花板，心想：
这个缝隙绝非偶然，必定是妻子刻意制造的。
为什么今天她要制造这个缝隙呢？
如果真的是刻意制造的话，她的用意无非是今天晚上不愿意修平接近她。
修平的耳际再度响起电话中那名男子的声音。
妻子果真和那名男子幽会了，铺棉被时刻意制造缝隙就是她心虚的证明。
想到这里，修平记起今天晚上他和叶子之间的对话。
“如果今天晚上回家之后他向你求欢，你怎么办？”
一度缠绵之后，修平露骨地问道。
“我当然不可能会接受罗！”
“假如他非要不可呢？”
“我会拒绝。”
“这样搞不好会吵架哦！”
“随便找个理由搪塞不就结了？譬如说身体不舒服啦！疲倦啦！都是很好的藉口。”
“你先生会这样就算了吗？”
“这种事用qiáng迫的，那多无趣！”
当时修平没有继续追问，但心里并不完全赞同叶子的说法。
有时男人就是必须采取qiáng硬的手段bī迫女人就范，才能得到快感。大多数的男人虽不致如此蛮横，但往往愈被拒绝斗志愈高昂。至少自己面临那种场面时，绝不会轻易打消念头。
“这么说，你尝不到一个晚上和两个男人**的乐趣罗！”
“住嘴！这种话你也说得出口。”
叶子皱着眉骂道。
“芳子绝不可能做出这种事的。”
修平安慰自己，然后把台灯的亮度转小一点，闭上眼睛。
但是，真的想睡时反而愈清醒。
照理说，和叶子见过面，之后又喝了不少威士忌，应该很快就进人梦乡，此刻修平却毫无睡意。
无可奈何之余，只得对着隔壁客厅与卧室的那扇纸门，叫道：
“喂……”
没有回应，修平又叫了一次，芳子才应了一声：
“什么事？”
“我看你好像很累，赶快来睡嘛！”
“哦！”
芳子简短地应了一声，随即走到房门口，说道：
“洗过澡之后我就睡。”
年轻的时候，修平曾为了qiáng拉妻子和他一起洗澡而发生口角，现在他已经没有这种兴致了，甚至连和妻子**的次数也都减少了很多。