一月五日
驻守期间，到处死气沉沉。
为振奋jīng神，加qiáng全中队的团结，在驻地举行了中队第一百零一届运动会。运动会于上午十一点半开始，首先是基本体操比赛，之后进入竞技比赛。所有竞技项目都是模拟战斗的，因此比赛时全副武装。有手榴弹投掷等战斗技能项目。比赛渡河突击时，第二小队中途翻船，十二名队员全部落水，从昨天起寒风凛凛，气温已降至零下，河中已有薄冰，耳垂冻得生疼。在如此这般的天气中，落水者的滋味可想而知。最后是拔河比赛，由于绳子太细，一下子被拉断，中队长摔倒在地流出鼻血。中队长也亲自参加比赛，他不过二十四岁，全身充满活力。在运动会结束时，他的讲话言简意赅，典型的军人作风。他的言谈举止中时时显出男子汉的阳刚之气。
“今天的比赛很有意思，大家的jīng神都很饱满，受伤的只有我一个，确实不错，哈哈……完了。”
发给三十块年糕，一半用糖水煮好后，分队全体人员一起食用，另一半拿去换酒。真是好酒，准确地说，是甜酒。
一月七日
早晨五点起chuáng，进行出发前的准备。后备役兵赤松、宇野二人为大家做早饭。
六点，带着两名准备提gān的士官考生出发。方向是联队指挥部所在地——温泉。农历十五的月亮又大又圆，明亮的月光笼罩大地。这一带十分荒凉，人烟稀少，草木不生，地势如高原。玲珑剔透的月亮浮现在寒气中，天空显得无限深邃，晨霜似白沙一样铺满地面。凄冷的空气中，只有我们的军靴声咔咔作响。因是沿豫皖铁路线行走，道路平坦，没有高低凹凸，这在支那是不多见的。原来听说步行五六十分钟即可到达，然而我们走了近一个小时，却仍未见到目的地的影子。虽说寒气袭人，但因背着行囊赶路，不久我们便汗流浃背。月光下终于看见远处有一条黑线，就是那儿，想到此不由得加快了脚步。临近，看清是个村庄。考试订于九点开始，若是我一个人走慢点无妨，可今天不能耽误考试，只好迈开大步，继续向前。在豫皖铁路旁的公路边，堆放着垫筑路基的碎石。过了七点，近八点时，东方的天空中，露出朝霞。
又走了一会儿，清脆嘹亮的起chuáng号声响彻四野，打破了拂晓的宁静。
一进村子，耳边就传来响亮有力的早点名声。弟弟也是今天考试，我衷心地祝愿他能顺利通过，但我还是转告他，这也不是什么太了不起的事，通过与否无所谓，平心静气地参加就是了。到宿舍一看，比预想的要脏。chuáng上没铺军毯，除了自己带来的毛毯外，只铺有蒿草。
走进宿舍，已有一位先到的病号。此人摆出一副骄横的臭架子，让人火气攻心。唉，遇上个无耻的家伙。
我向任疗养所长的联队副官及军医报到，之后洗了温泉。浴室用砖砌成，建得相当不错，温泉澡水清澈见底，似乎可以饮用，水温也恰到好处。
在浴室的右侧，有幢看似温泉旅馆的房子，联队指挥部就设在里面。
有温泉的地方确实很美，小院被绿树环抱，景致秀丽。
今天在来温泉的途中，第一中队的士官考生讲了如下一件事：
一月初的讨伐真是太令人沮丧了，我们先是去大家湾替换第二中队担任警戒，不久接到命令说此地不需驻守，于是撤回到皂市，刚回皂市第二天，也就是昭和十三年的最后一天，即十二月三十一日，深夜两点，突然紧急集合，再次赶赴大家湾。原来是大家湾药铺老板的儿子把当地治安会副会长诱出后枪杀了。这个副会长曾去过日本，还会讲日语，是个亲日派。药铺老板在大家湾的势力很大，且儿子通敌。听说是副会长因对日军热情有加，才被杀的。镇上藏有二十支短枪、八支手枪。敌军驻扎在距大家湾三十华里，叫做京山的小镇上，他们扬言要杀完款待日本军队的大家湾居民。
---------------
第二卷乙第115号证（3）
---------------
我们上次抵达大家湾时，曾把村民都集合起来训话：“日军不抢你们的任何东西，也决不伤害良民，你们尽管放心。”在训话时，士兵们悄悄溜进村民家中，拿去了人家的枕头、被褥等等。实在是可笑至极，一边集合村民大谈什么维持治安，一边又从后门进入屋中征缴物品。有一家老太太哭着说没有被褥。这样做的话，还有什么治安可言。
这次，我们于三十一日凌晨天未亮时抵达大家湾。从皂市到这里不过只有一里路。到达后，马上包围了药铺，进行了严密的搜查。然而既没有找到枪杀治安会副会长的老板儿子，也没见到他家里的任何人。我们猜想一定是他们全家闻风而逃了。当时正值严冬，寒霜袭人，冷风飕飕，耳垂冻得生疼。深夜三四点，更是寒冷难耐。我们走进药铺隔壁的一间屋里，把凳子和桌子点着烤火。有人把一抱gān草扔进火中，一下子冒出了许多烟，弥漫在屋内，突然顶棚上传来轻轻的咳嗽声，咳声很低，好像是尽力憋着生怕声音传到下面，当时，尽管我们吵吵嚷嚷，屋内很嘈杂，但这咳声还是没逃过我们的耳朵。
“谁在上面？”有人高声问了一句。接着翻译喊道：“快下来！”可还是不见动静，没办法，正要想辙爬上去，而梯子已被带到房顶上，还是上不去。翻译大声叫了半天，人就是不下来。好，你不是不下来吗，那就用烟熏，就像熏狸子似的。不一会儿，满屋是烟，不停地往上冒，上面的人被呛得喘不上气来，终于有了响动，梯子放了下来，到底是顶不住了，心中不免得意起来，猜想着下来的人会是什么样子，好奇地盯着梯子。先是露出两只脚，随着出现了一位五六十岁的老太婆，接着是个五六十岁的老头，再后面是个二十岁左右的姑娘，后面再没有人下来，只这三个人。三人都被烟熏得够呛，满脸又是鼻涕又是眼泪。
翻译踢老太婆一脚，问他们为何要躲藏？都是什么人？和老头是不是夫妻？总之，不管你问什么，他们就是不开口。任你殴打老头，敲打姑娘的头，他们还是一言不发。翻译气急败坏，狠狠地抽打老太婆，并把她的手脚捆绑起来，按倒在凳子上灌凉水，老太婆只喝了一口，就紧咬牙死不张口，翻译于是用手捏住鼻子，待她用嘴呼吸时，再向里灌水，就这样老太婆还是不招。当把她的头发揪住，正要吊起来时，姑娘终于开口说：“我们是药铺的，她是我婆婆，我是这家小儿子的媳妇，哥哥昨晚出去，没有回家。”翻译接着又问老头，和老太婆是不是夫妻。老头不答，被绑了起来后，才说他们三十年前是夫妻，后来分手，现在又住在一起。接着又问：这个村镇原有二十支短枪、八支手枪，现在都藏在什么地方？答说：只有八支短枪和四支手枪，在通敌者手中，而他们现在不在镇里。至于其他有关敌人的情况，无论怎么拷问，老头再也没吐一个字。真是个顽固的老东西。其他人也是一样死硬。
第二天，把他们连捆带绑地带了回来，押在大队指挥部，没给一口饭吃。
晚上，弟弟来看我，我来温泉的理由之一是看望弟弟，并把袜子jiāo给他。