“这附近的树林里有一座木屋……就在一座小湖边。以前曾经有一个怪人住在那里，是一个少校。所以人家才叫它‘少校的小木屋’。”
“现在有没有人住呢？”
“我们去看看好不好？”
“在哪里呢？”
苏菲指着树林间。
乔安不是非常热中，但最后她们还是去了。这时夕阳已经低垂天际。
最初，她们在高大的松树间走着，不久就经过一片浓密的灌木林，最后走到了下面的一条小路。苏菲心想，这是我星期天早上走的那条路吗？一定是的。她几乎立刻就看到路右边的树林间有某个东西在闪烁。
“就在那儿。”她说。
很快地她们就到了小湖边。苏菲站在那儿，看着对岸的木屋。
红色的小木屋如今门窗紧闭，一片荒凉景象。
乔安转过身来，看着她。
“我们要怎么过湖？用走的吗？”
“当然不了，我们可以划船过去。”
苏菲指着下面的芦苇丛。小舟就像从前一般躺在那儿。
“你来过吗？”
苏菲摇摇头。她不想提上次的事，因为那太复杂了，怎么也说不清楚。同时，如果说了，她也不得不告诉乔安有关艾伯特和哲学课的事。
她们划船过湖，一路说说笑笑。当她们抵达对岸时，苏菲特别小心地把小舟拉上岸。
她们走到小屋的前门。屋里显然没有人，因此乔安试着转动门柄。
“锁住了……你不会以为门是开着的吧？”
“也许我们可以找到钥匙。”
于是她开始在屋子底下的石缝间搜寻。
几分钟后，乔安说：“算了，我们回帐篷去吧就在这时，苏菲叫了一声：“我找到了。、就在这儿！”
她得意地高举着那把钥匙。然后，她把它插进锁里，门就开了。
两人蹑手蹑脚地走进去，好像做什么坏事一般。木屋里又冷又黑。
“什么也看不到！”乔安说。
不过，苏菲是有备而来。她从口袋里拿出了一盒火柴擦亮一根。在火光熄灭之前的那一刹那，她们看清楚小屋内空无一人。苏菲擦亮另一根火柴，这次她注意到炉子上有一座锻铁做的烛台，上面有半截蜡烛。她用第三根火柴把蜡烛点亮，于是小屋里才有了一点光线，让她们可以看清四周。
“这样一根小小的蜡烛却可以照亮如此的黑暗，这不是很奇怪吗？”苏菲说。
乔安点点头。
“不过你看在某个地方光芒就消失了。”她继续说。
“事实上黑暗本身是不存在的。它只是缺少光线的照she罢了。”
乔安打了一个冷颤。“有点恐怖耶！我们走吧！”
“我们要看看镜子才能走。”
苏菲指着依旧挂在五斗柜上方的那面铜镜。
“很漂亮耶广乔安说。
“可是它是一面魔镜。”
“魔镜！魔镜！告诉我，这世界上谁最美丽？”
“乔安，我不是开玩笑。我敢说只要你看着它，就会看到镜子里有东西。”
“你确定你没来过吗？还有，你为什么那么喜欢吓我？”
苏菲答不出来。
“对不起。”
这回是乔安突然发现靠墙角的地板上有个东西。那是个小盒子，乔安把它捡了起来。
“是明信片耶！”她说。
苏菲吃了一惊。
“别碰它！你听到了吗？千万不要碰！”
乔安跳了起来，像被火烧到一样赶紧把盒子丢掉。结果明信片撒了一地。乔安随即笑了起来。
“只不过是一些明信片罢了尸 乔安坐在地板上，开始把那些明信片捡起来。
过了一会儿，苏菲也坐在她身旁。
“黎巴嫩……黎巴嫩……黎巴嫩……他们全都盖着黎巴嫩的 邮戳。”乔安说。
“我知道。”苏菲说。
乔安猛然坐直，看着苏菲的眼睛。
“原来你到过这里。”
“是的，我想是吧！”
苏菲突然想到，如果她承认来过这里，事情会变得容易得多。
即使她让乔安知道最近这几天来发生在她身上的神秘事情，也不会有什么坏处的。
“我们来之前，我并不想让你知道。”
乔安开始看那些明信片。
“这些卡片都是写给一个名叫席德的人。”
苏菲没碰那些卡片。
“地址是什么？”
乔安念了出来：“挪威Lillesand，请艾伯特代转席德。”
苏菲松了一口气。她刚才还怕信上会写“请苏菲代转”。
她开始仔细检查这些明信片。
“你看，四月二十八日……五月四日……五月六日……五月九日……这些邮票都是前几天才贴的。”
“还有，上面盖的通通都是挪威的邮戳！你再看……联合国部队……连邮票也是挪威的！”
“我想他们大概都是这样。为了要感觉自然一些，他们在那边也设了他们专用的挪威邮局。”
“但他们是怎么把信寄回家的呢？”
“也许是通过空军吧！”
他们在那边
苏菲把烛台放在地板上，两人开始看这些明信片。乔安把它们按照时间先后的顺序排好，先读第一张：
亲爱的席德：
我真的很盼望回到我们在黎乐桑的家。我预定仲夏节huáng昏在凯耶维克机场着陆。虽然很想早些抵达以便参加你十五岁生日庆祝会，但我有军令在身。为了弥补这点，我答应你我会全心准备给你的那份大生日礼物。
爱你并总是考虑到你的前途的老爸P.S：我会把另一张同样的明信片送到我们共同的朋友那儿。
我想你会了解的，席德。目前的情况看起来虽然是充满了神秘，但我想你会明白的。
苏菲拿起了第二张：
亲爱的席德：
在这里，我们的时间过得很慢。如果这几个月在黎巴嫩的日子有什么事情值得记忆的话，那就是等待的感觉。不过我正尽全力使你有一个很棒的十五岁生日。
目前我不能说太多。我绝对不能泄漏天机。
爱你的老爸
苏菲与乔安坐在那儿，兴奋得几乎喘不过气来。两人都没有开口，专心看着明信片。
亲爱的孩子：
我最想做的事是用一只白鸽将我心里的秘密传递给你，不过黎巴嫩连一只白鸽也没有。我想这个备受战火摧残的国家最需要的也就是白鸽。我祈祷有一天联合国真的能够创造世界和平。
P.S：也许你可以与别人分享你的生日礼物。等我回到家再谈这件事好了。你还是不明白我在说些什么，对不对？我在这里可是有很多时间为咱俩打算呢！ 老爸他们一连读了六张，现在只剩下最后一张了。上面写道：
亲爱的席德：