刘邦道：“彭越不错，一直跟项羽对着gān。但英布是项羽的爱将，也能拉拢么？”
张良道：“只要肯花钱，没有办不成的事。况且上次项羽征召军队去攻打齐国，英布称病，只派了手下带着几千人去，项羽对他也挺不慡的。”
刘邦大方地说：“好，那关东就分给他们了，你去办。”
张良说：“我们自己还有一个人可以重用。”
刘邦道：“谁？”
张良道：“韩信，说实话，大王身边的将领，能独当一面的只有他了。”
刘邦道：“他真这么厉害？你是不是和萧何统一了口径？”
张良道：“扯淡，韩信又不是高gān子弟，我chuī捧他有什么好处？”
刘邦道：“也是，看来这家伙是有点本事，连你都这么在乎他，好，就听你的。我们再说说英布，那家伙是什么来头？我听说他有个外号叫黥布，咋回事。”
下面是张良的叙述。
英布是安徽省六县（今安徽六安）人，号称是皋陶的后代。皋陶有子孙建了一个英国，所以他的后裔就以英为氏。他小时候，邻村看相的王半仙告诉他：“你的相貌大富大贵啊，起先会吃点小苦头，被官府捉去施刑，然后会当王。”英布听了一笑置之，长大后他在市井里混，经常参加打架斗殴，果然被官府捉去，给他施了黥刑，脸上刺上了大大的字：流氓劳改犯。亲戚们都为此羞得抬不起头来，英布却想起了王半仙的话，厚颜无耻地说：“王半仙早就说我会先受刑，后当王，看来我的好日子就要来啦。你们先借点钱给我办件重要的事，等我当了王之后百倍奉还。”亲戚们不信，但又不敢惹他，只好凑了点份子，他用那钱买了两瓶好酒跑到公安局去，找户籍警要求改名为“黥布”。户籍警很纳闷：“你现在可在保释期，很快就要押送到骊山去劳改了，还捣什么乱。”
英布低声下气地求恳：“报告政府，您就给我改了罢。这事都怪我爹，因为‘黥’和‘英’听起来一样（英、黥两字古音相当接近），当年报户籍的时候，户籍警写成‘英’字，叫他核对，他又不识字，就糊弄过去了。我不是读了个高小毕业嘛，知道祖宗原先姓‘黥’，不姓‘英’。这事要不知道倒也罢了，现在知道了还不改，对不起祖宗啊。”
户籍警有些不高兴了：“你的意思是，我们工作不负责任？给你把姓写错了，你是不是还想控告我们，申请国家赔偿？”
英布赶忙弓腰赔礼：“报告政府，借小人一千个胆子也不敢啊，况且责任也不在政府，都是小人的爹文盲，给政府添麻烦了。小人想着马上就要去异地劳改，不能孝敬父母，临走时做这么一件好事，也算略尽孝心吧。”说完赶忙把两瓶酒递过去。
户籍警看到酒瓶上“茅台”两个字，问：“小摊上买的吧？”英布又陪笑：“小摊上买的，小人自己喝就是了，哪敢拿来孝敬您？”
“那就是了牢房传达室买的？”户籍警道。那时探望犯人的亲属要捎吃的喝的，外面买的不许带，必须在牢房传达室买，户籍警知道那里没什么真货。
英布赶忙辩白：“不是不是，特地托人从贵州带来的，绝对真货，我为此还借了高利贷呢。”
户籍警接过酒瓶：“那我就笑纳了。不是我说你，姓‘英’多好听，英雄主义，英气勃勃，英姿飒慡，还有不列颠大英帝国，英语，哪样好的不和英挂钩，你gān嘛非要改姓‘黥’呢？一看就晦气，你还嫌判刑判得不够重是罢？”英布说：“就算晦气也认了，祖宗之法不可变啊。”户籍警肃然起敬：“看来你他妈的还真是个孝子？好吧，下不为例。”
听到这里，刘邦发疑问了：“这家伙真的认为祖宗之法不可变？宁愿改成那个晦气的姓？”
张良道：“这倒不是，英布这家伙jīng着呢。按照民俗学的观点，一旦预言有什么事，你就马上去迎合预言，一定会梦想成真。当年望气者说东南方向有天子气，秦始皇就特意东巡会稽郡，想让自己的去迎合。因为他自己是天子啊。要是他不去，就疑心预言会应在别人身上。英布也是这样，他听说自己受刑后就能当王，gān脆改姓黥，以迎合预言，希望好梦成真，心想事成。”
刘邦摇摇头：“傻瓜，这有什么用，他当拜年说套话呢。秦始皇的天下不就倒台了吗？不过他巡游会稽以迎合预言，难道项羽那家伙真的能当天子？我他妈的这辈子就命中注定会被他压住？”
张良道：“不一定，您住的沛县也在东南方，再说您隐居砀山的时候，不是头上也常显五彩云，让您老婆一找一个准吗？”
刘邦有些惊讶：“这个故事是我前几天才编造出来，准备在战胜项羽后再广为宣传的，显得我上应天命，你怎么会知道？”
张良嘿嘿一笑：“戈培尔先生说，谎言重复一千遍，就会成为真理。我看神迹的编造宜早不宜迟啊，何必等到战胜项羽后，现在就开始宣传，不但可以统一全军思想，天下愚民都会认为您是天子下凡，不拥护你都不行。”
刘邦道：“说得也有道理，赶紧设立一个宣传部，部长你看让谁当比较好？”
张良说：“非陈平莫属。”
刘邦嘻嘻一笑：“那家伙最yīn，我看也只有他能胜任。”吩咐左右：“立刻命令铁匠铸造‘宣传部长’官印，择吉日拜陈平为部长。”又面对张良：“英布的故事，继续讲。”
张良继续道：“后来秦始皇死了，英布以黥徒的身份输送道骊山苦役，在骊山，他广为结jiāo朋友，和各地的流氓头子桃园结义。后来天下大乱，骊山秦兵都调去镇压叛乱了，他就趁机率领一帮马仔逃回家乡，到长江上做了江盗，一直等到陈胜起义。英布跑去面见当地的少数民族首领番君吴芮，建议一起联合起兵抗秦。番君觉得他很有才华，当即把自己的女儿嫁给他，和他一起发兵北上。这时章邯已经击破了陈胜，革命转入了低cháo，但英布的军队还在清波打败了一支秦兵，最后他听说项梁也在会稽起兵，追慕他贵族的身份，就和陈婴、蒲将军一起跑去投奔了项梁。这家伙打仗确实很勇敢，在项梁麾下，是击破景驹、秦嘉军的主力。项梁对他非常青睐，封他为当阳君。项羽后来击杀宋义，也是先派他渡河击秦，屡有斩获，让项羽信心倍增，全部渡河攻击章邯、王离，巨鹿一战，大破秦兵，虏王离，降章邯，威震天下，这些，英布在其中可有不可替代的作用啊。后来坑杀秦降卒二十万，攻下大王你在函谷关设的守备，都是英布做的。可以说，如果没有英布，项羽就像断了左膀右臂，威力不说打五折，七折八折还是有的。也就是说，项羽的性命本来是千足金，大王你倾家dàng产是买不起的，但是如果你把英布拉过来，他那千足金顶多就变成18K的彩金了，你只要借借高利贷，咬咬牙还是买得起的。”