“他上当了，电报是假的，他一出来就被特务抓走了。我们正在营救，他家里来了人，要到军训菅要人去呢，他和芏成龙一起关的禁闭，我去看他，他说没事呀，只是王成龙后来被开除了。＂
“什么开除？yīn谋：坏就坏在那个王成龙手里。老孙上了当，王成龙本来是个坏蛋，就是他告发了老孙。这家伙已经被送上庐山去进优秀学生夏令营去了。”
“啊？”我的脑子里嗡的一声，天下竟有这样的怿事。王成龙驳斥教官，看来是他们嚯的双簧呀。危险，危险，这也道真危险，幸喜我没有“上他。
后来老王陪着老孙的家里人，到了军训营里来要人，说老孙的妈妈好好的，并没有发过这份电报，是別人捣的鬼，要军训营找回老孙来。
军训营咬住不认帐，拿出老孙亲笔写的请假条，上面是说家里来电，家母病重，军训营批准他请假的。至于出了军如营，他到啷里去了，就不知道，军训营不能负责了。
这时虽然在军训营出过无头的传单，说是特务抓了军训營的同学，其中有老孙。但是军训菅已经快结束，同学们的心都散了，再也没有人站出来抗议，要求救人。
在我们大学里，有些进步的同学组织起来，陪老孙的家里人找了我们大学的校长。这位校长一听，就义形于色的样子，说，“我的学生失踪了，这还得了？要打官司。”老孙家里人很感动，对校长寄以极大的希望。但是老王他们一听说却心凉了半
这位校长是一个怜别的人物。他也曾经在五因运动时，踉着大家在天安门游行过，他至今还津津乐道“火烧赵家楼”的英勇事迹。后来他跟着北伐军打到南昌，从此发了迹，一路青云直上。自从他在剿共的前线做出要在南昌城下筑受降台的诗以后，更是受到蒋委员长的赏识，让他做了大学校长。他明明是一个政客，却喜欢打扮成学者，装成很主张民主自由的派头。但#混了几年以后，大家豨看透了他，替他做了四句诗，画了一幅他的形象。这四句诗是：“一身猪狗熊，三技chuī拍捧，两眼官势钱，四维礼义廉。”
这首诗要注释一下，才能明白。“一身猪狗熊”，是画的他的尊容。他胖如肥渚，头似狗头，掌象熊掌。4三技chuī拍捧”，不须解释，也顾会作报告，一chuī几个钟头，无须打草稿。至于拍马屁，很有经验，不然他原来既没有钱，又没有势，一个两袖清风的秀才，凭什么做起大学校长来？至于说捧，就以他做的那首南昌城下筑受降台的诗，足够把当今领袖捧得心花怒放的了。“两眼官势钱”很好理解，他的两只眼睛就是盯住一官，二势，三钱财。至一于“四维礼义廉”是指他的人格。就是说对他来说，“国之四维礼夂廉耻”里只剩下“礼义廉”，无“耻”了。
这样的人能寄以什么希望吗？到头来，他煞有介事地跑了一阵，便烟消云散了。从此老孙再也没有下落。
十明年再来
军训营结业考试进行了。文的武的都已考过。并且上庐山的优秀学生名单，也巳宜布出来。但是这些被选出来的优秀分子，并不因为有进庐山忧秀学生复令营去受到最髙领袖和第一夫人接见的殊荣，而感到髙兴，颇有几个优秀同学，我看反倒是有点抬不起头来，失魂落魄的样子。在这么多同学的荛落的眼光面前，他们哪里有脸抬起头来呢？至于他们的失落了的魂魄到哪里去了呢？有的同学考证出来，说他们的灵魂儿早已被抵押出去，送到庐山去了。
军训营要举行散学典礼，每一个结业的同学都拿到了一张结业证书，金光灿烂，上面印若颁发入蒋中正的大名，这是货真价实的证书。上面还印着饺予准尉的军官头衔。有的同学拿着证书，哭丧着脸，说：“奵，这一下商随时被征召去当一名准尉排长的资格了。这个结业证书其实是一张卖身契。”
我们中队里所有的同学都拿到了证书，我却没有收粤。这是怎么“回事？我去找我们屮队的杨指导。他很惋惜地告诉我，我考的成绩不及格。他把成绩簿翻出来给我看看说，
“你看嘛，平均分数5。，5分，就差这半分，不知道你怎么摘的我生气了，不是为了要拿那一张不值半文钱的卖身契，而是他们太欺侮人了。我辛苦了几个月，汗水流了几人桶，到头来是不及格，而且只差半分我说；“你问我怎么摘的，我倒要问你们怎么搞的呢。”我不顾一切地揭他们的老底：“整人要整在明处，大丈夫，值价钱。”
“你看你说到哪里去了。这总分是各个教官打的分数的乎均数，做不得假的。我看算了。你又不是被开除，只是不及格留一年的级，明年暑假你再来补一课就行了。“
“明年再来？我一辈子诅不来了。”
我说罢，气冲冲地走出來，准备卷起铺盖卷儿走路，因为明，天的结业典礼，我是没有资格参加的。
我正生气呢，同班的同学都来向我祝贺来了，“祝贺你没有拿到卖身契。”我不禁续然一笑。
我告别了同学，提起我的行李卷，心情舒畅地走出了营房。
永远“再见”了。我厌恶地吐了一口唾沫在军训营门口的地。
我摆的这个龙门阵就这样摆完了。你们看，和你们老前辈摆的龙门阵比起来，就差得多了。我只是把我亲身经历过的事情，一节一节地摆申来，就不象你们那样有头有复，把人物说得活鲜鲜的那么听来有趣，故事也没有你们说的那么神奇古怪，引人入胜不过我忝列冷板凳会的末座，益算没有rǔ没前辈，步了你们的后尘，摆了一个龙门阵，供你们消愁解闷。
我把我的龙门阵这样收了场。我们冷板凳会的“会长”峨眉山人，撚了一下他那山羊胡子，笑着说。
“摆得好，摆得好。没有想到你这个不第秀才肚子里真还有一点货呢。我原本都想放你过关了，现在看来，如果我们冷板奖会的十个人中，就你一个人没有摆龙门阵，不能凑成一个整数。金瓯之缺，那才将是我们冷板凳会的最大遗憾呢。”
哦眉山人又恳切地对我说：“你摆的龙门阵，听起来叫人痛快。不过，老弟，你不要说哥子们教训你，你摆的龙门阵就是剑拔弩张，火气过重。你说的这些话，要是有人传了出去，给我们县党都那个书记长听丫去，说不定就要叫你脱不到手。割了你的脑袋，看你还吊起嘴巴挖苦人不。老弟，祸从口出哟：不过，他看了一下周围的人，继续说：在我们冷板凳会里，你爱咋说就咋说，这里是百先禁忌的。在这个世界上，恐怕就数我们冷扳発会这块地方还算得是一片gān净土，坐在冷板凳会上的十个人还算是gān净人了。不会有人去出卖灵魂的，你们说是不是？”大家一致说。”当然是的，这是冷板凳会的会风嘛。”于是大家高高兴兴地喝起冷茶来。
后记
《夜谭十记》这部三十多万字的小说，从一九四二年写《破城记》的第一个宇开始，到一九八二年秋写《军训记》的最后一个宇结束，竞然经历了四十年之久，这就是说，快半个世纪了。花了这么长的时间来写，想必是一部力作吧，不是听说外国有些名著就写了几十年吗？曹雪芹的《红楼梦》不是就经他“披阅十载，增五次”才定稿的吗？