野性的呼唤_[美]杰克·伦敦【完结】(7)

2019-03-10  作者|标签:[美]杰克·伦敦

  他们的队伍前进时,通常是由巴罗特走在队伍前面用宽大的雪鞋把雪一一踩平,以便让队伍顺利前进。有时法兰夏也会和他jiāo换一下,但是,在部分时候法兰夏还是负责握住舵棒,引导雪橇前进。

  巴罗特多年在冰天雪地中,往来各地输送邮件,自认为积累了丰富的经验,懂得冰层的各种变化,所以他经常骄傲地走在前面开路。

  天气的变化对冰层的厚薄影响很大,比如说秋天,雪下得不多,还不那么冷,湖面上结的冰就很薄。雪橇在上面跑的时候,就必须十分小心,因此对冰层的知识,当然是必不可少的。

  路似乎永远都走不完,布克从早到晚拚命地不停地跑。每天,他们都是在天刚蒙蒙亮的时候,就把帐棚收拾好,拉着雪橇匆匆上路。直到天黑以后,才找地方搭帐棚,然后,每条狗各分得一小块鱼,各自吃完后,就钻进雪dòng里去睡觉。

  布克的体格高大健壮,饭量一向很大。每天一磅半的gān鲑鱼,根本就不满它的肚子。自从上路之后,可怜的布克从来没有吃饭过,长期饥饿的煎熬加上工作的劳累,布克很快就变得憔悴了。

  从前在法官家的时候,它吃东西斯斯文文的。但是,如今它发现,它不得不扔掉从前文明的饮食习惯。

  因为其他伙伴们赶紧吃完了自己的份之后,毫不客气地来抢它的食物。即使赶跑了右边的狗,转过头的时候,食物也已进入左边的狗的口中了。

  为了避免这种损失,布克只好吃得和它们一样快。而且,饥饿又迫使它不得不去抢夺并不属于它的东西。

  队伍里有一条刚来不久的狗,叫做派克,它经常非常巧妙地偷东西,而且还装病。有一回,当巴罗特稍一转身的时候,它就趁机偷到一小片腌猪肉。

  这一切都清清楚楚看在布克的眼里。第二天它就照学不误,弄到了一整块肉。大有青出于蓝胜于蓝的苗头。

  事后,巴罗特发现少了一块肉,大发脾气。然而,谁都没有怀疑到布克,倒是另外一个倒霉鬼达布,代替布克傻乎乎地受了处罚。

  第一次偷窃就成功了,这充分表明布克具有极qiáng的环境适应能力。然而它愈能适应多变的环境,就标志着它的道德心逐渐衰退。

  在艰险的北极中求生存,道德心是最没用的东西。布克深深明白,在这个处处相比谁的棒子粗,谁的力气大,谁的牙齿锋利的无情环境中,谁还考虑仁义道德,谁就是傻瓜!谁遵守这些道理,谁就要被淘汰!

  其实布克根本不想故意去违抗什么,偷窃也不是为了好玩,而是因为它实在是肚子太饿了的缘故。它只是觉得自己在适应环境而已。

  自从那个穿红色衬衫男子的棒子,狠狠抽在它身上后,最基本、最原始的自然法规,已深深烙印在它的心中了。

  为了免受皮肉之苦,它偷东西时总是悄悄地进行,以狡猾的手段去偷取,而不公开抢夺。它之所以这么做,只是因为它知道这样做比较容易生存。

  现在为了活下去,布克无论是多么难吃,或是多么难消化的东西,它连眉头都不皱一下就能吃下去。而且,只要是咽下去的东西,它的胃液就能把最后一滴养分都能消化掉,然后血液又把那些养分输送到全身各个地方,造就成最qiáng健的筋骨组织。现在,它的筋骨已变得和钢铁一样结实,而且充满韧性。

  它在各方面的进步都十分迅速,它的眼睛和鼻子变得非常敏锐。特别是耳朵,它常常在中间休息的时候,竖起耳朵,有时还会动几下,仿佛在认真地收集信息般。即使睡着了,它也能听到最微弱的声音,并且分辨出它预示的是危险,还是平安。当雪花落在脚上,因为来不及马上抖掉而结成坚硬的冰块时,它会用牙齿把结在脚趾中间的冰块咬掉。口渴时,要是刚好走到冰河,它就选择冰层较薄的地方,然后用坚硬的前脚把冰敲开,顺利喝到水。

  布克还有一个十分了不起的本领,这是连巴罗特和法兰夏他们都赞叹不已的。它的鼻子神奇地能从风中嗅出气味,也能从气味中判断风的方向。因此,布克在bào风雨还没有来临之前,就能预先知道。晚上要睡觉的时候,它也准能找个背风的地方挖个dòng,舒舒服服地睡觉。

  布克身上体现出来的各种生活能力,都远远比别的伙伴优秀。这不仅是因为它聪明伶俐,能迅速地从生活中学习经验,同时也是因为它身上隐藏已久的天性,都一一复苏了的缘故。

  许久许久以前,布克的先祖成群结队,和其他动物一起在原始森林里生活时,就是靠着捕杀鸟类和其他弱小动物为生的。

  在那片原始森林里,有一种动物和它们的生活习惯很接近,那动物就是láng。由于经常和láng共同生活在同一片森林里,在布克的先辈中出现了与láng混血的子孙,于是,也就遗传了láng的野性和搏斗技能。布克尽管在南方生活那么多年,它体内láng的血液却仍然存在。所以,对它来说,用牙齿撕裂食物和用láng惯用的方法去打斗,简直就不费chuī灰之力,用不着特别努力去学习。

  在空寂的寒夜里,它仰望星空,像láng一样长嗥,这正是它的先祖的灵魂通过它哀嚎长鸣。

  就这样那远古时代的歌声,充溢着它的全身,原始的活力重新在它的血液里沸腾着。

  第三章 原始野shòu的统治欲望 第一节 qiáng盗的侵入

  布克孤傲的性格,使它不甘心在jian诈、无理的史皮兹的领导之下。随着布克逐渐地qiáng大,那潜藏的领导欲望,便在它心中不断地滋生着。

  这种qiáng烈的企图心,使它的生活有了新的目标。从此它每一个行动都是有目的的,它变得审慎。

  虽然对史皮兹切齿痛恨,但它表现得极有耐性,不露一点痕迹。

  有时有一点冲突,它就尽可能避免任何攻击或报复的行为。它在静静地等待机会来临。

  在机会还没有到之前,它知道它必须先使自己更qiáng大,在这之前决不能轻举妄动或鲁莽行事。

  除了一步步累积自己的实力外,同时,它也尽心尽力去协助其他伙伴。

  史皮兹曾经跟好几个主人,到过很多地方去探险,拥有无数的宝贵经验。它为此得意,也看不起别的狗。

  对史皮兹来说,年轻、身材又魁梧的布克加入它的队伍,不得不是个严重的威胁。它预料布克会是一个危险的对手。于是,它觉得应该先下手为qiáng,只要有任何展示它牙齿的机会,它绝不错过。

  它常常伸着它那深红色的舌头,在周围来回走动,趁机找布克的麻烦,想激怒布克,挑起一场你死我活的决斗。

  然而,这一场已经拉开序幕的残酷战斗,却因一桩意外事件而暂时延缓了。

  那天傍晚,他们来到勒巴勒湖边。因为天气十分恶劣,他们决定提前休息,于是就停留在那里过夜。

  qiáng劲的北风呼呼地响,把雪花一团团地chuī赶着跑,就像是一群魔鬼在奔跑似的。寒风chuī在他们身上,犹如像刀割似的!

  为了减轻雪橇的负担,方便赶路,他们早在代牙溪谷的时候就把帐棚扔掉了。他们不得不在黑暗中摸索。

  这时候他们发现背后是一座座悬崖峭壁,没有一处可以安歇的地方。


加入书架    阅读记录

 7/24   首页 上一页 下一页 尾页