现在我们谈到关于本?拉登的事件,都是两个国家,一个是埃及,一个是沙特阿拉伯。刚才我们谈到本?拉登,它只是涉及到伊拉克、巴基斯坦和以色列这几个事件连带的关系,但是连带是有一定限度的,不是全程的连带。在这里,我不想用恐怖主义这个词,因为很不恰当,往往连带到很多的杀戮和悲惨的行径。我们应该想起来,纳尔逊?曼德拉,在他被关在监狱的时候,被称为恐怖主义。就因为这一点,他得到了诺贝尔和平奖。谁能说得到诺贝尔和平奖的人是一个恐怖主义者呢?另外一个自称恐怖主义分子的是,是以色列前总理贝京。在50年代,贝京在耶路撒冷的酒店中策划了一些爆炸事件,使很多英国人丧生。在世界上,很多新的发展中的国家,昨天可能是恐怖主义者,今天一下子变成了国家的总统或元首。在这里,我们其实打jiāo道的并不是恐怖主义,而是战争当中的某一方。
从朝鲜战争以后,就很少再发生传统意义上的真正的战争。传统的这种新闻报道战争,就是走到前线去,看军队怎样打仗,看伤亡的状况,大概就是这样。非传统的战争就很难说,我们这边怎么样,对方怎么样,但是非传统战争当中,我们发现一切都变得复杂起来了。现在美国想号召全世界联合起来,组成联盟,反对恐怖主义,是基于二战当中的落后的战略思想。现在其实还不能很清楚的说到底是谁策划了9.11事件。至少有一点我可以说,这里涉及到美国对于中东问题的政策。这场战争不是针对于整个国际社会而言,而是仅仅针对美国。我刚才举了秘鲁的例子,秘鲁的总统说这是秘鲁的问题,不需要任何国际层面的参与,只要是秘鲁问题,我们都要自己来解决。当新疆的分裂主义分子在北京炸了一辆公共汽车,在乌鲁木齐炸了一辆公共汽车,中国政府并没有说要进行国际的反恐怖。战争发生在中国之外的时候,中国也没有参与其中。在这里,美国号召国际社会给他一个无条件的,不需要争议的,绝对的支持,这种支持是美国不管做什么,大家都要进行支持和帮助。当前南非的总统德克勒克告诉这个世界,对这样的恐怖主义我们没有这种意义上的军事解决的方式。我们只有政治方式去解决这样的危机。
恐怖主义最早在北爱尔兰,英国反对北爱尔兰的恐怖主义已经90年了,打了90年的仗,最终还是靠政治解决,曼德拉在南非,当时也是恐怖主义,打了很多年,最后通过政治的手段解决了。印度有30万大兵现在在克什米尔进行军事镇压,一点用都没有,最终也要靠政治解决。如果说这场战争是文明和野蛮之间的战争,这是不对的,因为阿富汗和巴基斯坦是两个野蛮的国家,但是他们是伟大的印度和流域古老文明的一部分,因为你们应该知道,第一个佛教王国的国王阿育王就是诞生在阿富汗。
新闻工作者应该做什么呢?我们不应该增加恐怖的感觉,而应该只是简单的报道。刚才这个图片上反映出来的是非理性的恐怖。新闻在今天这个世界也是和其他的职业一样,不能称之为一种复仇。所谓的世界第一媒体的CNN,实际上他也在制造更多的恐怖气氛,为它的复仇做准备。美国是9.11事件的最大的受害者,稍后到美国的反击,是星球大战里面恶魔的反抗。
新闻工作者应该体现的是人类在这样的场景中的牺牲的情况,我们必须以政治的层面理解国际世界中所发生的事情,我们也要去探究引起这些政治危机之后的社会大背景和社会条件。我们新闻最大的任务就是不能再进一步扩大已有的恐怖。我们新闻工作者需要做的就是告诉大家真正发生了什么,以及事件发生的全部的景象。从我自身的经验来说,过去的这些报道的详细情况当中,我们可以认识到,我们是怎样解决这样的问题,怎样认识。不仅仅是从历史层面描述事情发生过程的人,更多的是以记者的身份,带给大家一些解决问题的方式。
现在我们来谈谈报道战争的一些媒体。当时,在战争还没有开始之前,在巴基斯坦首都把外国的记者驱逐出境了。在战争的早期,包括五角大楼,也是只有非常有限的新闻会向新闻界公布,而且记者得到的信息都是非常有限的。在五角大楼露出来的任何的信息渠道,都必须被紧密地封锁起来。当时,也在美国的媒体当中出现了很多自愿的行动,去限制一些自由意见的发生和出现。在这里,我们看到的景象就是大楼倒塌,然后美国受到了攻击,接下来是美国向一个没有很大反抗能力的国家进行反击。
我讲一个美国迪斯尼公司下面一个公司NBC的故事,布什总统说,“这些劫机撞大楼的都是胆小鬼”,主播在播完节目以后,随便评论了一下,是非常随意的,他说“难道这些不惜伤害自己的生命去撞楼的人是胆小鬼吗?那些开着飞机往小国扔导弹的人应该算胆小鬼吧?”这一句话在美国人民中引起了qiáng烈的抗议,对电视台进行了猛烈的攻击,这个记者被开除了。CNN一个著名的主持人,他制作了一个片子,在阿富汗只有很少的一部分人支持战争。我前面提到媒体中的自愿者支持政府目前的战争,新闻周刊说在阿富汗、巴基斯坦有80%的人是支持这场战争的。
大家看到的是电视机中的图像,是两个飞机飞向美国。现在给记者提出的最大问题是怎样最大范围地覆盖世界发生的全部事件面目。为了报道这场战争,塔利班对外国记者限制很严,他说你们看看这些蒙面人是塔利班妇女吗?他说不是,其中有一个英国的女记者,用阿富汗妇女的棉纱掩盖了自己真实的身份在阿富汗进行采访。更有甚者,法国一个记者,也穿上这个面纱,装扮成阿富汗妇女在采访。这简直是对我们记者行业的一个羞rǔ。后来阿富汗允许外国记者进来采访了,有些记者进来了。我当时就申请了一个签证,想进入阿富汗,另外,还有其他600个记者也申请签证要进入阿富汗。但是,在公共汽车上,只能有26个人的空间。我也不跟他们争,因为阿富汗塔利班要的费用很高,一天要我们jiāo的采访费是一千美元,包括翻译、向导、保镖和汽车。我告诉你们,阿富汗人,包括塔利班他们更像是商人。除了要付签证费以外,还要有一种行贿的钱,这种行贿钱是帮助你获得签证的。CNN在阿富汗塔利班采访了一个星期,他付的采访费是一百万美元。虽然有美国国旗画面,更多的是为阿富汗提供更多的弹药,最后牺牲的还是美国人。
CNN和BBC都急于想进入阿富汗,但是那里有一家电视台垄断了塔利班的报道,这家电视台的名字是阿拉伯半岛电视台。比如这次半岛电视台播放的画面,半岛电视台不仅播放塔利班的画面,同时还播放塔利班打下的美国飞机的证据,这张图是他们播放的打下的美国直升飞机上的一个部件的证据。在巴基斯坦我们就可以看到,半岛电视台上的画面,比如一个小孩的尸体从废墟里被拉了出来。但是,在这些地区之外的世界,是看不到这些画面的,为什么半岛电视台的画面得不到国际上的传播呢?因为CNN已经把半岛电视台的转播权全部买下来了。因为CNN的老板写了一个手谕,指示CNN的编辑人员和记者,为了保证新闻的平衡,不能报道任何平民伤亡的镜头。