「无间荞麦面大会是什么呢?」津田氏庄严肃穆地说。「其实是一种修行。借由澈底地面对荞麦面,喜欢荞麦面的人会开始讨厌荞麦面,不喜欢荞麦面的人会开始喜欢荞麦面。到底是自己在吃荞麦面呢?还是荞麦面在吃我呢?可以说是一种浑然忘我的境界。和尚是这么说的——站在荞麦面与人类的界线变得模糊的地点,你便能超脱这个受世俗价值观支配的世界,接触到无限的世界。如此一来就能改变自己。
「听起来好假。」恩田前辈喃喃自语地说道。
「简而言之,就是一场盛会。无间荞麦面大会是一个祭典喔!一提到京都的祭典,大家都会想到祗园祭吧!所以当我回到京都的时候,热切地希望在祇园祭期间办一场无间荞麦面大会,今天终于得偿所愿。」
小和田君早已在津田氏讲得口沫横飞的当下打起盹来。
吸荞麦面的声响忽远怱近,中间还夹杂着祇园囃子的声音。
到底是从哪里传来的呢?
小和田君抬起头来,把四周围看了一遍。
好几台电风扇正歪着脖子送风,门梁上的风铃响个不停。弥漫着荞麦面沾酱味道的蒸气充满了整个空间,不时飞来海苔或葱的碎片。拆去纸门的宽敞榻榻米座位区堆满特大号竹笼,简直就像是大平洋上的群岛。弯腰驼背吸着荞麦面的人个个印堂发黑,成员琳琅满目,有长长白发浸泡到荞麦面沾酱里依旧不为所动,继续láng吞虎咽的老人,也有整个人埋在荞麦面堆里的幼稚园儿童。
装饰在壁龛上的红色扇子,看起来格外鲜艳迷人。
每当刚煮好的荞麦面堆成一座小山端上桌时,对自己再有信心的荞麦面老饕都会发出悲鸣,下意识地想要逃亡,因为那座荞麦面山再怎么分也分食不完……于是乎,从荞麦面原本应该仅止于将荞麦捣碎制成的概念,发展出一个惊心动魄的事实,那就是假设将这群众集在店里的人肚子里塞满的面条一根一根在异次元接起来,将会变成一根长度看不到尽头的荞麦面,可以绕地球七圈半,并且指向遥远银河系的另一头,成为二〇〇一年的宇宙荞麦面,这样的荞麦面还是荞麦面吗?抑或是已经超越荞麦面的某种怪物呢……?
※
小和田君站起来去上厕所。
为了不要踩到将榻榻米座位区塞得水泄不通的人,小心翼翼地跨出每一步。这些人正豪气gān云地吸着荞麦面,一面咕哝地jiāo谈。
「喂!慢着慢着,这家伙身为荞麦面也太胖了点。」
「不要说这种会让人吞不下去的话。」
「好像生病的乌龙面,就不能切得漂亮一点吗?」
「少废话了,就物质的原理来说,吃到肚子里都是一样的。」
走道尽头,是呈现半疯狂状态,拼命打着荞麦面的外行荞麦面师傅的战场。面向庭院的缘廊【※日式房屋独特的构造,让建筑物边缘的地板部分突出来一鬼,铺上木板,做成走道。】上满是尸横遍野的牺牲者们,他们正以苦闷的表情寻求最后的救赎,也就是胃散。输给无间荞麦面大会的人则是用湿毛巾擦汗,以呆滞的眼神望着石灯笼及苔藓植物。
沿着走廊走到底,把门打开往外走,右手边是厕所,左手边则是仓库的入口。
上完厕所,小和田君边用湿毛巾擦汗,边看着仓库的入口。此时此刻想起的,是江户川乱步把自己关在仓库里写推理小说的传言。小和田君自出娘胎以来,还没有进过仓库这种地方。尽管如此,他还是能猜到里头黑漆漆又凉飕飕的感觉。
待小和田君回过神来的时候,已经一脚踏进仓库里了。
既暗又窄,有股浸泡在水里的透心凉,还发出诡异的味道。有点类似把学生时代住的公寓鞋柜的味道、在深宅大院把华丽的和服摊开的味道、旅行中造访过的古朴寺庙正殿的味道、被雨淋湿的社区混凝土楼梯的味道……全都混在一起,简直是味道的万花筒。当眼睛逐渐习惯黑暗后,发现在堆积如山的老旧行李箱和木盒间有条细细的通道,通道尽头整个糊在黑暗里。
「万一被抓到要挨骂的话,就说我迷路好了。
小和田君被凉慡的空气吸引,一股脑儿地往里面走。
在年代久远,已经不晓得上头画些什么的屏风对面有堆茄紫色的缎面座垫,就是拿来给参加无间荞麦面大会的客人铺在地上坐的那种。
小和田君试着把身体塞进堆得高高的座垫里,感觉布料十分清凉。味道虽然有点像祖母的佛坛,但是触感却像是还未过门的妻子那样温柔。这是一种什么样的温柔呢?绝对不能小看座垫,这里的座垫几乎可以说是被子的等级了。
回过神来,小和田君已经整个人陷入座垫山里,如同陷入苔藓中的地藏菩萨。
远处传来吸荞麦面的声音,听在他耳里,有如làng花拍打在海岸上的声音。小和田君的脑子里又浮现出南国的海洋。那个中了头奖之后,他决定要前往的度假王国。仿佛世界尽头的沙滩上只有小和田君一个人。恩田前辈和桃木小姐的邀约、qiáng迫他要善用假期的所长、跟踪他的女侦探、狸猫假面……全都不会追到南国的海边来。
「咦?」小和田君突然想到。
我现在就在南国的沙滩上。我正在度假。会不会这个人在仓库里,正被埋在座垫中的我才是正在南国的海滩上度假的我所做的一个梦呢?啊啊,庄生梦蝶,到底哪边是现实呢?对我而言更开心的那边才是现实吧!
基于此等理由,小和田君选择了南国。
※
有个穿着工作服的年轻人走到津田氏身边,附在他耳边说着悄悄话。津田氏的表情为之紧绷,丢下一句:「我离开一下。」便慌慌张张地离席。
玉川小姐默默地喝着面汤。
「还真不能大意呢!」
冒险的气息早就不晓得消失到哪里去了,她留意着周围的气氛。四周围全都笼罩在瀑布股的轰然作响里,隐约传来祇园囃子的喧闹声。恩田前辈和桃木小姐从刚才就头靠着头看着同一本笔记本,时而微笑,时而颔首。
「你们在看什么?」
玉川小姐问道。恩田前辈把记事本摊开来给她看。上头写着星期六的行程,时间切分得很细,行程密密麻麻。据他所说:「接下来还有满满预计要玩的行程,所以再三十分钟就得离开这里。」
「还真是和时间战斗呢!」
「一点都没错,我们所追求的目标就是一天能够完成多少冒险。只要有一个小时,我们就能搭地下铁东西线直奔琵琶湖,也能搭近铁电车去奈良的东大寺,只要转乘阪急电车和地下铁,还能前往大阪千日前的难波大花月剧场。玩得越忙碌,心里的时间就越悠闲。这么一来就能将周末运用到淋漓尽致。」
「意思是说光是悠闲地待着,不能算是真正的悠闲度日吗?」
桃木小姐盈盈一笑。「……小和田先生会来吗?」
「你们经常三个人一起玩吗?」
「因为他老是喜欢把自己关在单身宿舍里!」恩田前辈苦笑着说。「所以会尽可能努力地把他从屋子里挖出来。不过这也不是一件容易的事。或许你也发现了,他是个如假包换的懒鬼呢!」