渡部也看到了盒子，也看到了小马仔一脸的血，他毫不掩饰地厌恶地皱了皱眉，匆匆把嘴里的食物咽下，起身拿了沙发上的帽子跟杜先生告辞，说是先走一步。杜问他要去哪里?他说，我不想待在这里了，我过一会儿还要去吃中饭。住外走了几步又回头对杜说，这么好的一个地方，我们都要爱护，你也要爱护，我明天还想继续来喝茶的，请你讲求风度，不要把这里弄得乱七八糟的，我谢谢你。杜说好的，不客气。渡部扭身看着北方客人，感叹道，我真搞不懂你们这帮人究竟在搞什么。说完快步走了。
杜让马仔过来收拾一下桌子，收拾好桌子后便把盒子拿了过来，放在北方客人眼前。他低头看看盒子，又抬头看向杜，但杜此时不再看他，盯着盒子仿佛陷入了沉思。良久才说，对不起了，不过我也知道她并不是你真正的太太，请你一定不要责备。
北方客人便打开盒子，真太太或假太太的断肢以及那只玉镯静静地躺在里面。他便立刻不再执着，在早已备好的纸上写下关人的地址。刚才进门的时候，他在门口的小桌子上就看到了纸笔，只是没想到是这么个用途。
中岛忍受不了日本乡下的拮据悲催，食不果腹，更不用说女人、繁衍之类。日子毫无希望，便拆了房子卖了地，倾其所有地请托外务省的一个同乡，终于得到这个名义上开拓商业实则筹备战争的人人艳羡的肥缺。当船渐渐靠近上海，他将万事抛诸脑后，翘首望去，感到自己的行情马上也要翘起来了。
顶着东亚银行筹备会社长的头衔，他通过法租界拜会了huáng老板，huáng此刻并不想理会这些纷乱，而且也信日本人不过，便把他推给了杜和张。来沪尚不足月，他便正襟危坐于杜的客厅，这一切于他可谓是志得意满。唯一的一点美中不足，就是身边始终跟着个池田少佐，说是保护，他知道人家才是真正做主的人。
杜本想让渡部来作陪，但渡部不来，“我是上海人，看见这些日本人肚皮疼。”还说这些来的日本人，没一个好东西，他们是要打仗，哪里有什么生意可谈，我看你最好也推辞不见。杜心知他说得对，只是huáng老板jiāo待下来，不能不见。见归见，事情谈不成就行。
与终日的游手好闲比较起来，渡部喜欢jú的厨房，他会安静地切一条鱼或摆弄一块豆腐，投入专注。弄好之后轻敲一下角落里的铃铛，小二便应声将食物端出去。有时他会抬头冷漠地扫一眼外面并不多的几个食客，即便是熟客，他也从不搭理。这些跑到上海来混事的日本人在渡部眼里，怎么看都是一脸穷酸的死相，要饭的一样。渡部垂下头，掩藏脸上不知道是深深的厌恶还是怒其不争的疲倦。
他擦了一头的汗，打开厨房后门，迈步出去。是一个小院，他点一支烟，深深吸上几口，静静地看着天空踱步。隔着墙不远便是huáng浦江，他看着远处帆船的一角或是天空的晚霞，大好河山，心想，跟这里比起来，日本实在是又穷又小。
抽完烟回到厨房，他刚才做好了两份饭，拿了一份到院子里坐下来吃。刚吃一口，小黑就闻着味道过来了。这只黑色的野猫不知道从什么时候开始成了这里的常客，只要他一吃饭就出现。
你很准时嘛，他对猫说。猫就站起来，往他放着晚餐的小几上爬。他阻止它，好了好了，我去给你弄一点，但说好了，这是我的饭，你不可以吃我的。猫佯装着下来，安静了些地等他进屋，他一进屋就去吃他的饭。
每天都是如此，当他在厨房里给小黑弄完一些鱼骨头，抬头往外看时，猫又乖乖地站好等他。他把吃的端过去给它，自己也坐下来吃饭，日复一日。小黑便把这里当了家，直到民国三十年太平洋战争爆发前一直住在这里，有吃有喝。民国三十年以后它是什么情况就没有人知道了。
老五在上海无人不知，很早就跟了杜先生。一到晚上杜便迷恋她的花容月貌，天一亮又对她感觉隔阂。大概是感到她并不简单，所以即便终于把她从富chūn楼接了出来，也并没有带她回家住，而是在富民路上另置了一栋小楼给她。
侍候左右的还是在富chūn楼侍候过老五妈妈为她接生并把老五带大的张妈，张妈今天一开门就没有好脸色给他，哎哟哟，你可真是稀客啊。杜一看来者不善，也不理她，埋着头就往楼上走，没想到张妈不依不饶，跟在他身后，你肚子饿不饿呀，要不要我去烧一点点心给你吃吃呀?杜心想现在什么时间你问我肚子饿不饿?就在楼梯中间停下来，也是没有好气地说，刚刚吃过晚饭，现在这个点吃个什么点心?
张妈看着他脸上有怒气，更加得意，双手一拍，太好了，又省铜钿了不是。说完下楼扬长而去。杜上了楼就问老五，这个张妈，是不是又犯病了?一开门就yīn阳怪气的。老五笑了笑，你不要理她，你们今天晚上请梅先生吃饭却不带上我，她在生气呢。
杜听着她话里有话，说，这么听着是她生气啊还是你生气?老五急忙快步过来帮他宽衣，一边解他的衣服一边说，是她啦，我不会生你的气。你放心，不管你做什么，我都绝不会生你的气。很多年后杜还会常常想起小五这句话，后悔自己当时并不相信她的真情。
温存到半夜，杜心里有事，也没了兴致，又睡不着觉，便执意要回家。老五虽感突然却只能从他，不知道为什么，一反常态地送他下楼出门。这是从来没有过的事，她站在原地看着他上了汽车，往静安寺的方向开去，不久就消失在夜色里。老五这才转身回家，张妈站在门口数落她，怎么跑下来了，你不知道我们的规矩是不送客的吗?
老五没有理她，她也不知道自己在想什么，或许真是女人的敏感。此处已是诀别。
杜先生心里的事大概就是转天日本人的来访。中岛和池田如约而来，杜带了张另加一个翻译陪坐，说的是开设东亚银行的事，日本人希望跟杜合开。杜本来周旋得还算客气，直到日本人说，“听说贵公子正在银行做事，正好可以为我们打理一切”。杜感到话里的威胁，脸色才难看起来。
再往下，张问了句，我们的股份能有多少?不等翻译说话，杜便抬手制止了。只说这件事我们决定不做，但我祝你们生意兴隆之后就起身送客了。张的问话却让池田少佐觉得自己捕捉到了机会。或许是天生凶残莽撞，或许是假装凶残莽撞，或许只是想提示一下中岛自己的角色有多重要，他便想杀杜扶张。
中岛一听就很喜欢，这种四处搅和毫无逻辑的杀人放火最能凸显新意，但杀杜事大，他需要厘清甚或更高层级的指示，总之需要想一想。之后他煞有介事地在闸北破败的日式宾馆污秽发霉的榻榻米上枯坐了一整天，然后跑到上海的大街上转悠，跑到澡堂子里泡澡，寻找灵感抑或指示，直到得出结论，杀也无妨。便递了帖子到杜宅请客，杜辞而不见。
再隔一天的清早，池田在大街上找了个穷得只剩把破刀的在上海几乎等同乞丐的làng人商量大计，想不到竟然一击即中，潜到杜宅里去，把个杜家上上下下的活宝，杜先生的心头肉王妈给杀死了。