不久，又有人找到牛老大，给他送来两块银元，说是两个儿子第一个月的军饷。牛老大就傻了。这么说，不管自己愿意不愿意，两个儿子说抓就被抓了!牛老大拿着两块银元，和老婆一起哭得暗无天日。两个儿子没了，家还称为什么家?
牛老大真心实意地放心不下自己的两个儿子，他牢记着一条古训，那就是：“打仗亲兄弟，上阵父子兵。”牛老大于是找到东北军要求参军。日本人来了，兵荒马乱的，他要亲眼看到自己的儿子才放心。牛老大轻而易举地当了兵，他当的却不是拿枪的兵，而是名火头军。
牛老大不管gān什么对他来说都无所谓，只要天天能看到自己的两个儿子，他就心满意足了，在他要求下，自己和两个儿子终于分到了一个营。
老婆不用他惦记，家里的那二亩田地足够她一人生活了，况且他们父子三人每月还有军饷，这一切，足够她生活了。
让他们料想不到的事情发生了，东北军一夜之间被蒋介石调到了关内。他们先是坐火车，坐那种暗五天日的闷罐子火车，然后他们又徒步行走，不知走了多少日，多少夜，总之，他们越往前走离家就越远了。
牛老大和两个儿子长这么大也没有走过这么远的路，越往前走，心里越发空，思乡的心情也就越迫切。
于是牛老大想到了跑，在一天黑夜里，牛老大找到了自己的两个儿子，爷仨在一棵柳树下筹谋着逃跑的计划，为了减小目标，三个人要分头行动，牛老大甘愿当一颗问路石，他不由分说地决定自己先跑。
牛老大在那个漆黑的夜晚果然就跑了。其实早在他们筹谋着逃跑之前，已经有很多人开小差了。队伍为了稳定军心，成立了一个追捕队、专门负责追捕，处罚那些开小差的士兵。追捕队就是李双林那个连。牛老大的命运可想而知了。第二天一早便被抓了回来。牛老大被捆绑在昨天晚上密谋逃跑的柳树下，牛老大并没有遭到处决，而是被马鞭打了个皮开肉绽，执行的人自然是李双林。
牛老大长一声短一声地哀叫着，凄厉的叫声传到牛大奎和牛大犇的耳朵里，仿佛李双林的鞭子不是抽在父亲的身上，而是抽在他们自己身上。此时，牛老大望着两个儿子的目光是坚定的，那目光似乎在说：“抽吧，抽不死我牛老大还要跑。”
结果牛老大真的又跑了，这一次，自然又没有逃出追捕队的手心。牛老大被当着众人面枪毙了，执行枪决的人，又是李双林。
牛老大死了，两个儿子有些怕了。但两个人都恨透了李双林，是他亲手杀死了自己的父亲。他们永远也忘不了李双林这个杀死父亲的凶手。
自从那一次，开小差的人明显地少了下来，但他们开小差的想法从来没有泯灭过。兄弟俩一边寻找着逃跑的时机，一边寻找着报仇的机会。
一直到了缅甸，他们也没找到这样的机会，队伍溃逃进原始森林后，机会来了。牛大犇伙同另外二个人跑了一次，他们以为借着密林的掩护会轻而易举地跑掉，他们没想到逃出丛林后能不能顺利回国，他们只想逃，用离开队伍来满足自己逃跑的愿望。
牛大犇和另外两个士兵，在丛林里迷路了，结果又被抓了回来。执行枪决的又是李双林。父亲死在了李双林的枪下，哥哥也死在了李双林的枪下。牛大奎恨死了李双林，他恨不能把他活活地吃了!
牛大奎暂时放弃了逃走的想法，在这人生地不熟的丛林里，又能逃到哪里去呢?报仇雪恨，成了牛大奎唯一的想法和目标。
牛大奎决定独自留下来寻找李双林，然后一刀一刀地把他捅死，以报父、兄之仇。
第三节
王玥自己也不知为什么，行走在这莽莽丛林里，一旦看不见高吉龙，心里便空落得无依无傍。依傍男人是女人的天性，而王玥对高吉龙这种心理已超出了女人对男人的依傍。王玥自从见到高吉龙的第一眼开始，便觉得他们似乎已经相识许久了，莫名的亲近感，拉近了她与他之间的距离。
他们第一次见面是在出国之前的昆明，师部的联络官把王玥带到了营部，联络官向高吉龙介绍完王玥的身份时，王玥盯着高吉龙看了好久，直到高吉龙向自己伸出了手，她还怔怔地愣在了那里，直到高吉龙笑着说：“王小姐，怎么不愿意和我握手么?”她才醒悟过来，匆忙伸出了自己的手，他们的手终于握在了一起，她像触了电似的浑身一哆嗦。那是一只怎样的手啊，宽大而又有力。她的手因为激动而cháo湿了，他冲她笑了笑。她望着他的笑，觉得那笑是那么的熟悉，那么的亲切，她通体舒泰而又安宁。在这之前，她从来没有过这种感觉。缅甸沦陷，父母双双被日本飞机炸死，她只身逃回祖国，失去家园和亲人的哀愁时时伴随着她。她眼前的世界失去了光明。
高吉龙的出现，犹如暗夜里点燃了一盏亮灯，在这夺目的光芒里，一扫往日的yīn晦。以前她从来也没和中国军人打过jiāo道，回到昆明后，她曾听医院的人说过中国军人，在那些人的话语里，军人的形象并不美好，当兵的抢富、jianyín，当官的贪婪成性，吃、喝、嫖、赌、毒什么都gān，那是一群乌合之众。当时她积极地报名参加中国远征军，并没有对这支队伍抱多么大的幻想。她想的是，为自己的亲人报仇，杀回缅甸去。
然而，她在高吉龙身上看到的却不是人们议论中的中国军人的形象，高吉龙在她的眼里是位标准的北方男人，方脸、浓眉、大眼、胸膛宽广。一身合体的制服、皮鞋、皮带、雪白的手套，这一切，更加衬托出男人的力量。
随着时间的推移，她接触到的那些士兵，也不像有些人议论的那么坏，有不少士兵见了她还会脸红，羞答答的反而像个姑娘，她反而有点像个男人了。她觉得那些士兵也挺可爱的。
接下来，战争便开始了，她从来没有打过仗，要不是日本人的飞机轰炸仰光，她甚至连pào声也没有听到过。这可是真正的pào声，她作为一名营里的翻译，经常走在战斗的最前线，耳闻目睹的是pào火、枪声，还有鲜血。有许多女兵面对这些不是吓得痛哭流涕，就是缩在一角不知如何是好。她则相反，只要她能看见高吉龙那伟岸的身影，便什么都不怕了。
是高吉龙的沉着冷静影响了她的情绪，高吉龙在指挥作战时，总是那么从容不迫，就是pào弹在不远处炸响，他也显得胸有成竹，不时地向周围的人下达着作战命令。仿佛他指挥的不是一场战争，而是一场游戏。这一切，无疑在深深地影响着她。
王玥随部队行军打仗，并没有她更多的事。更多的时候，她只充当英国顾问吉姆和高吉龙的翻译，吉姆传达的是英方长官的指示。英方长官远远地躲在后方，遥控指挥着战争。英方长官的命令往往与现实局面不符，这就引来了吉姆和高吉龙之间无休止的争吵。每次他们争吵时，她感情的天平总是偏向高吉龙一方，因为她觉得高吉龙是对的。吉姆总是气得浑身发抖，扬言要到中国最高指挥部去告高吉龙的状，要求中国长官撤了高吉龙的职。
王玥一来到这个营，便从士兵话语里了解到这支东北军队伍的处境，在这之前，她不知道“西安事变”，更不知蒋介石部队之间错综复杂的关系，但她还是感受到了，这支东北军的部队，像没娘的孩子，处处受到冷遇和不公正的待遇，她经常听到士兵们在骂他们的团长、师长，骂其他的部队，说他们是一群狗娘养的，不把东北军当人看。