一个小时之后，Harry的手已经完全冻僵，根本握不住扫帚。听到Hooch夫人那尖锐的哨声时他几乎都忍不住要欢呼了。下扫帚的时候他就像个醉汉一样摇摇晃晃，随后拖着步子挪到了整个队伍集结的一把破伞下面。Fred为他施了一个干爽咒，George施了个温暖咒，他朝双胞胎感激地笑了笑。
“我们领先了50分。”Oliver顶着雷大吼着。“必须马上找到飞贼。”
“现在这种情况根本不可能。”Harry指了指自己被淋得一片模糊的眼睛。
就在这时，Hermione一头冲了进来大喊着自己有办法解决这个，一边从Harry的脸上抓过眼镜来施放了一个咒语，可惜风太大他们谁也没听到。Harry再次戴上眼镜的时候发现整个世界又一次清晰了起来，而且整个眼镜也可以自动防水。这个队伍在离开前集体拥抱了Hermione，以至于她跑回看台的时候脸颊上的深红色还没有褪掉。
“好的，大家，让我们向着胜利进发！”Oliver嘶哑地高喊着，他们现在再一次在狂风中猛冲。
没过多一会儿Harry就再次被淋得浑身s-hi透，整个身体都被冻得麻木，然而这一次他充满了希望——他又能看到了。他在天空中逡巡着，灵活地避开其他球员以及游走球。就在这时，一道闪电划过天际，看台上方清晰地出现了一个表示不祥的大狗的轮廓。Harry用力地摇了摇头，那条大狗又消失了。深深地皱着眉，他打算飞近一些去看看清楚，然而一个金色猛地从他眼前划了过去。
金色飞贼！
他立即拨过扫帚去追，Cedric看到他的动作后也紧接着跟了上来。而因为先发现了飞则，Harry离那个小球要更近一些，他伸出自己的手准备要抓捕它。就差一点点了！突然一种冰冷的东西在他的胃里翻腾起来。Cedric就在他身后，Harry的手几乎就要钩上那个小小的金色球体了。然而就在这时，他的手猛地垂了下去，身体也跟着慢慢地摇晃起来。最后一阵晕眩腾起，他无法控制地从扫帚上慢慢地翻滚了下去。
他命悬一线，从五十英尺的高空直坠而下。黑暗慢慢地蚕食了他的意识，四周也变得极度安静。在下坠时他只能看到一些可怕的影像漂浮在球门柱旁边，耳边则不停地重放着那个恐怖而痛苦的尖叫声。
——
一阵令人难以忍受的剧烈疼痛将Harry从昏迷中唤醒过来，花了几分钟才让自己的视野重新对焦。他发现自己正躺在医疗翼里，Gryffindor队的其他人都围在身边安慰着他——他们刚刚输掉的那场比赛，Cedric在他掉下扫帚后抓住了金色飞贼。
Harry几乎听不清他们在说些什么，此时他正全身贯注地进行着呼吸练习，希望能够阻止这一波强烈的恐慌。他觉得自己随时都回裂成一堆碎块，缩在那里尖叫哭泣。剧烈地头疼侵袭着他，还伴着一阵阵的恶心。冷汗浸透了他的皮肤，头发也粘连在头上，似乎从那场雨后就没有干爽过。他拉起自己的膝盖顶着胸口，低下头撕扯着自己的头发，满心希望那些人能够让他一个人静一静。
他迷迷糊糊地听到Pomfrey夫人让队里的其他人离开，让他好好休息。人群散去后他抬起头，看到Hermione和Ron站在旁边关切地看着这里，发现他转过来之后马上就向他转述发生了的一切。他什么也做不了，只能无助地坐在那里安静地听着。
“Dumbledore气疯了，”Hermione用一种尖尖的嗓音说着。“我从来没看过他那样过。在你摔下来的时候他跑到了场地上，挥动魔杖来让你在撞上地面以前减缓速度。随后他又把魔杖朝着摄魂怪们甩了过去，向他们发s_h_è 了一种银色的东西。Snape跟在他的身后做了相同的事情。”
“随后Dumbledore又用魔法把你放在担架上。”Ron接过话茬来继续讲述道。“护送着你走回了学校。随后Flitwick和其他教师们也赶了过来，发现你的扫帚已经被吹得没影了。”
“我很抱歉，Harry。”Hermione哭了起来。“它撞上了…它撞上了…哦，Harry，它撞上了打人柳。”
Harry呻吟了起来，再一次将脸埋进了膝盖之中——现在他只想一个人静一静。为什么Ron和Hermione一定要告诉他这些呢？他的头很痛，刚刚那场变故也让他饱受惊吓，他怎么还会关心发生了什么？Pomfrey立即发现了他的窘迫，将他的朋友们赶离了房间后返回来对他温言哄劝。他仍旧保护x_ing地蜷着身子，甚至当他的朋友们离开之后也没有松开。
最终她放弃了劝说，缓缓地离开了Harry的病床。他已经说不清自己像这样在这里坐了多久，似乎只是一瞬间的事情。随后他感到一只大手温柔地抚上了他的头，抬眼看到Remus正站在床边，后面还跟着Snape。Remus挨着他坐了下来，将他拢进一个温柔的怀抱之中轻柔地摇晃，还不停地在他耳边软玉呢喃。
Harry尴尬极了，尤其是Snape还站在一边看着他。然而他现在也真的是需要一个怀抱来安慰，所以也没有拒绝Remus的热情。Snape一脸平静地看着他，黑色的眼瞳里既没有轻蔑也没有嘲笑。Harry这才放下心来，脸上的红晕也慢慢地消退了下去。最终，那两人脸上的关心让他全然甩开了恐惧，终于伏在Remus的肩膀上哭出声来。
——
当他和Lupin匆忙赶到医疗翼的时候，Severus感到自己的血液简直就要凝固了——Harry正一个人坐在床上毫无意识地摇晃着自己的身子。难道说那个孩子终于崩溃了吗？还是说他受到了无法治愈的伤害？当Lupin毫不犹豫地将那个男孩揽进怀里轻哄的时候，他的感激无法言喻。Harry做出了回应，那双翡翠瞳仁对上了他的，里面仍旧闪烁着智慧的光芒。Severus猛地感到一阵宽慰，膝盖一软差一点就跪在了地上。
他们就静静地站在那里，直到那孩子的哭声渐渐止歇。“可能的话尽量多休息，如果睡不着的话就喝点这个。”
他拿出一小瓶无梦睡眠魔药放在了床头柜上。Harry没有像平时那样冲他微笑，但他疲惫不堪的眼神还是短暂地闪亮了一下，表达出自己的宽慰以及感激。这个支离破碎的孩子伸出一只s-hi冷粘腻的小手，Severus立即握住了温柔地按压着，这让那个孩子露出了一个虚弱的笑容。Severus回以一个微笑，Harry彻底在Lupin的怀抱中放下心来。那双无精打采的绿眼睛也越来越沉，显然他感到了足够的安全感，可以在没有魔药的情况下入睡。