司年眼疾手快的去搬过凳子，两个人坐下，她这才发现老奶奶在看相册。卫一栾也发现了，指指一张照片上的男人，比划着问:这是您儿子么？
老奶奶笑着点点头，又指了指照片上的一个小女孩，看着两人。
卫一栾指着刚才自己指的那个男人，轻声给司年翻译：“这个是老奶奶的儿子”
司年多聪明的人，很快明白：“她让咱们猜这个小女孩儿是谁？”
卫一栾笑：“嗯”
仔细看过照片后，司年说：“我觉得是她孙女”
卫一栾没有说自己的想法，只把司年说的话用手语翻译给老奶奶：我旁边的女孩儿说这是您孙女。
老奶奶见了，竟调皮眨眨眼，然后咧开嘴笑了，半天才摇头，打了一个简单的手势。
司年见她摇头，急切的想知道答案：“什么？”
“女儿”卫一栾抿唇笑了笑。
司年指着另外一个稍大的小女孩，说：“那这个总是她孙女吧，长得和刚才那个叔叔那么像”
卫一栾知道她固执劲儿又上来了，只沉默的笑着给她当翻译，问那个照片上的女孩是不是她孙女。
老奶奶笑而不语，急得司年站起来坐在她旁边搂着她的胳膊，“您可急死我了，快说快说嘛……”
那老奶奶姓魏，儿子在美国定居，她以前跟着在那边住过几年，后来耳朵慢慢不好了，她也不想继续待在那儿，这才来到北京。
她已经住在这里很多年了，因为耳朵听不见，所以不像别的老人一样能出去聊天，一直都是孤孤单单的一个人，突然来了这么两个女孩儿和她说话，她高兴坏了，这才忍不住逗逗二人。
老奶奶终于点点头，表示是。
司年终于扬眉吐气一回，“哼”一声，得意极了。
卫一栾不和她争辩，只温柔的看着她笑。
中午吃饭时大部分人都没回车里，直接拿着饭盒和院里的老人们一块儿吃。
因为板凳不够，两人把桌子搬在床前。司年想给魏奶奶夹点菜，结果被卫一栾制止了:“油大，老人吃不惯”司年这才注意到她们吃的不是自己平时吃的饭菜，都是从外面订的，吐了吐舌头，不好意思的冲魏奶奶笑笑。
魏奶奶知道她是好心，也不在意，笑眯眯的看着两个人互动。一顿饭竟也吃得有滋有味。
吃过饭，卫一栾发现家里竟然有围棋，惊讶的问魏奶奶：您会玩围棋么？
魏奶奶年轻的时候可是凭借下的一手好围棋，让她老伴儿对她倾心的，即使现在人老了，棋艺虽不如方面精湛，但也不会差到哪儿去就是了。
卫一栾也好久没有和人切磋过了，手也痒了，在桌上铺开，两人竟然真的下起了围棋。
司年坐在卫一栾旁边，支着头，看了半天也看不懂，视线渐渐移到了卫一栾认真思索的脸上，想：栾栾是真厉害啊……学习好，人品好，会手语，还会下围棋，不知道以后会便宜谁。一想到以后卫一栾会属于一个男生，司年就摇摇头，觉得这世上能配上卫一栾的太少了。
卫一栾见她又叹气又摇头又发呆，忍俊不禁，低声给她讲解：“你看，这个叫‘气’，如果有黑子，这口气就不存在……”
魏奶奶很久没有棋逢对手的感觉了，所有的好胜心全部被卫一栾挑出来，收起了一开始只是想随便玩玩的心思，认认真真的思考下一步如何落子。
卫一栾的讲解一贯清晰明了，司年作为门外汉，差不多能看懂现在的局势了，有点替卫一栾担心：“现在是魏奶奶占上风么？”
卫一栾只是笑笑，低头不语。
一盘厮杀用了将近两个小时，司年坐在一边都快睡着了，两个人都没有分出胜负，就在司年要闭上眼睡着的时候，卫一栾以一步之差输了。
“我输了”卫一栾打完手势，又好笑的看着旁边瞌睡的司年，给她重说了一遍。
“啊？”司年一听，醒了，看着桌上的棋盘，看不明白，转而问卫一栾：“你输了啊？”
卫一栾眼中含笑，“嗯”复又抬手摸她的头安慰到：“没关系，输就输了，魏奶奶很厉害”
司年这才“哈哈”笑起来，然后得意洋洋的好像自己赢了一样：“呀呀呀！栾栾呀，输了吧……笨蛋，还是我们魏奶奶厉害”说完往魏奶奶身上一靠，“啵”的亲了一口魏奶奶的脸。
卫一栾抿唇，黑眸静静地看着司年，早知道赢了会有这样的福利，她怎么也不可能让魏奶奶。
魏奶奶像是知道她们说什么一样，笑得见牙不见眼，然后比了个手势。
司年看不懂，扭头问卫一栾：“奶奶说什么？”见卫一栾愣着，又叫了她一声：“栾栾？”
卫一栾回神：“嗯？”
“奶奶刚刚说什么？”
卫一栾看了看还在笑着的魏奶奶，这才微微笑了一下，说：“没什么，说你突然亲她吓到她了”
“啊？”司年没想到是说这个，忙从魏奶奶身上下来，在魏奶奶疑惑的眼神中拉着卫一栾说：“那你快帮我说声对不起”想了想，又说：“哎呀，不然你教我吧”
卫一栾眼中闪过一丝狡黠：“好”说完，做了一个手势，司年学着做给了魏奶奶。
魏奶奶只是意味深长的微笑着看了卫一栾一眼。
坐车回去的路上，司年累的不行，脑袋歪着睡着了。
卫一栾偏头看她难受，伸手把她的头轻轻放在自己肩膀上，扭头看向窗外，想起刚才老奶奶做的手势。那根本不是说司年的亲吻吓到她的话，魏奶奶说的是：你的女朋友很可爱。
而她教给司年的也不是对不起，而是……
谢谢。