另一边，黄志章听到屋内传来吴清儿的哭声，叫门不开，于是破门而入。却见四下无雪心身影，只有缩在墙边痛哭的吴清儿。
‘发生什么事情了？’黄志章走过去，在她前面蹲下。
吴清儿似乎见到一根救命稻草，扑到黄志章怀里，痛哭失声。
等她哭够了，两人收拾了吴清儿的行李，正式离开了那间小屋。
那夜，吴清儿把自己交给了黄志章。
小楼那边，慧子的卧房内，传出两名女子的娇羞微喘之声，声声高起，久久不平。
这两人的情感，也升华到了新的阶段。云雨过后，二人坦诚以对，相拥而睡。
‘慧子好喜欢雪心。。’那孩子脸上依然带着潮红，气息微喘。
‘我也喜欢慧子。。’
‘我好害怕。。’
‘傻孩子。。怕什么。。’
‘怕雪心离开。。’
‘我不会离开。’
‘真的吗？永远不会？’
雪心看了她一眼，不知如何回答。这个承诺，她无法给予。
‘慧子不要想太多。人生无常，此时此刻，我们能彼此相守。已是幸运。’
‘因为太在乎。。所以害怕失去。。现在雪心是慧子唯一最重要的东西。慧子不可以失去。。’
‘乖。。慧子不会失去雪心。。’雪心用力抱紧慧子。
‘嗯。。。’
‘呵呵。。假如有一天战争结束了。也许慧子可以跟我一起回中国。慧子的妈妈不也是中国人吗。。’
‘嗯。。如果可以的话。。。我愿意跟雪心去任何地方。。’
‘天涯海角，生死相随。’
‘嗯。。天涯海角，生死相随。’
之后，慧子退掉了化学专业，仅和雪心同上同下，日日粘腻在一起。她们与吴清儿也只是偶尔在公共课上遇见，并无交流。雪心也许久没去文学社了。刘文滔那帮人都知道她同川田慧子走得极近，也不再邀请她。日子一天天，过得简单而舒心。初恋的时节，有情人的陪伴，干什么都是美好的。
好日子总是过得飞快，转眼，一学期就结束了。学生们都放了假，吴清儿和黄志章一起回了国。也到了雪心该履行对胡秀的承诺的时候了。。相聚总是难，只道离别苦。
‘慧子。。我有件事情想跟你商量。。’
原本计划着放假之后可以和雪心一起到日本各处走走，她还没有出过远门呢。。可她却忘了雪心还有家人要惦念。
‘什么事？’慧子隐约感到不安。
‘我。。可能要离开十几天。。’
慧子沉默一会，‘雪心要回家了？’
‘唔。。我曾经答应过家人，放假要回去看望他们。’
‘嗯。。我懂的。。’
‘十天。我就回来。不过加上路上的时间，可能需要十几天。。’
‘嗯。。’看得出来，小孩很不舍得，但却没有撒娇。
‘我不在，你要好好吃饭。照顾好自己。我很快，就回来了。。’
‘雪心什么时候走？’
‘不急。过完新年吧。还有几天。’
‘那这几天雪心就陪我出去玩吧。。’
‘那就去长崎吧。。那里离雪心的家最近。。。上海。。。是吗？’
‘嗯。。’雪心再次被那孩子感动。‘也好。我们一路去长崎，慢慢走，看看路上的风景。让健吾和代子跟上，可以照顾和保护你。’
‘听你的。。’
雪心抱过慧子，继续说，‘唔。。不如慧子就住在长崎等我回来。一来，在一个新地方会没那么闷，可以让他们陪你到处走走。。二来，那里没人认识你，你也会自在许多。而且，将你一个人留在这里，我也实在是不放心。。’
‘呵呵。。雪心。。你真好。。’听着雪心的唠叨，慧子只感觉幸福。
‘唔。。实在不行，可以马上去上海找我。。也方便些。。’
‘呵呵。雪心不要太过担忧。我不会有事的，而且还有健吾。他虽然不如雪心，但也是名勇士。可以保护我的。’
‘唔。。。呵呵。。咳。。。怎么办。。就是不放心啊。。’
慧子捧起雪心的脑袋，吻住她的双唇。
‘我会好好的。’
‘嗯。。’雪心眼中，泪光闪烁。这孩子，总是懂事得让人心疼。
又过了两日，众人便收拾行囊出发了，留下另外那名女仆看家。
雪心穿起了和健吾一样的男士便装，慧子和代子仍是穿着和服。由于是冬天，一行人行李很多，除了慧子，其他人都大包小包的。健吾是个大高个，一手拎了两个手提箱，背上还背了个大包。问他累不累，他直摇头，说他是军人，这点不算什么。
一路向南，气候也稍微暖和。他们在名古屋，京都，大阪各停留了两天之后，就直接去了长崎。到长崎正好是1936年的第一天，新年。长崎的条件实在差很多，没有像样的旅馆。由于要长住，雪心最终决定要替他们租一套房子。健吾有个熟识的朋友在长崎，于是通过他找到了一处既独立又可以看见大海的房子。房子很漂亮，主人是个欧洲人，来到日本后，自己设计建造的这座房子。现在打算回去了，主人其实更倾向于将房子卖掉，可由于出价不低，一直没有卖出去。见慧子喜欢，雪心其实是有冲动想把它买下来的。可自己还没有能买一栋房子的钱，便先就付了三年的租金。后来，慧子让健吾偷偷买下了房契。她想，我们有了自己的家了，雪心。
下午，两人趴在阳台上，面前是浩瀚无边的大海。雪心向慧子指出上海的方向，温暖的海风吹舞着二人的衣裙。