《霸王别姬》在欧美市场上映后，票房火爆，这让卢秋更坚定要打开欧美电影市场的信心。
卢秋拍《人鬼情未了》，一为改变自己之前饰演角色的阴柔形象，二为迈向国际市场。他希望《人鬼情未了》能继续《霸王别姬》的成功。因为想赚欧美市场的钱，改变剧本时尽可能保留原味。
为接近欧美口味，故事背景放在了香港，除了男女主角，男配女配都不选黄种人，男配卡尔定了香港华裔混血儿沃伦，灵媒奥塔是港籍黑人温蒂，两人都是香港演员。沃伦比较有名气，温蒂就是跑龙套的群众演员，在香港影视圈混了十几年了。
选温蒂是卢秋决定，因为温蒂跟原版的灵媒扮演者乌比·戈德堡很像。
男主角和男配女配角色都定下，只女主角一直没有合适人选，随着预定的拍摄日期临近，卢秋和谢普都很头疼。
第57章
《人鬼情未了》在年前就不声不响地计划筹拍，卢秋当时人在香港培训，选角主要由谢普负责，谢普一边忙着《霸王别姬》过审，一边物色相关演员。
那时，《霸王别姬》被刁难迟迟不能过审，除了陆雅，基本没有愿意接演女主角美莉的一二线女演员。
陆雅敬业，演技好，名气大，号召力强，谢普对这样的女演员很满意，但陆雅的外表气质不符美莉形象。
美莉的形象是俏皮又不失成熟，随意又不减美丽，同时还必须具有艺术气息。
陆雅的年龄也大了点，对外公布的年龄是二十八，容貌中等稍微偏上一点，属于那种年轻时显成熟的长相。陆雅被排除美莉角色人选之外的另一个因素，跟卢秋有关。卢秋过完年才二十二，即便因内心成熟，看着也最多二十四五，跟陆雅站一起，一看就是非常明显的姐弟，《人鬼情未了》男女主可不是姐弟恋。
换句话就是碍于自身条件限制，陆雅演技再好，也无法将成熟与俏皮在身上同时完美呈现，她擅长扮演坚强或饱受磨难却不屈服之类性格的女性。
其实，谢普和卢秋领队去法国参展之前，《人鬼情未了》女主角人选基本是定下的。
《霸王别姬》审查过关、入围夏纳电影节消息传出后，不少明星经纪人纷纷主动过来华城洽谈，希望能跟华城合作。
《人鬼情未了》拍摄计划小范围泄露后，女明星经纪人纷纷谋求接演美莉。当时试镜情况，最有可能接演女主的是兴强的陈薇，华辉的陈语红。
一时，《人鬼情未了》女主花落谁家的新闻话题就围绕在这两人之间展开。
大部分都认为陈薇能获得角色。
陈薇演的电视连续剧《春秋情仇》收视率很好，之后接演的一部电影公映反响也可以，身价上升摸到了国内一线边缘。
陈薇饰演女主的电视连续剧，既是谢普执镜导演，又是卢秋踏入影坛的处女作。据有关人士透出的小道消息，陈薇在剧组相当照顾卢秋，谢普对陈薇的演技也相当的满意。卢秋欠了陈薇人情，谢普跟她有过愉快合作，差不多条件，这两个旗鼓相当的人选，肯定会首选关系融洽的陈薇。
陈语红美貌性感，名气早陈薇一年步入一线范围，代言的一款洗发水广告特别受小年轻的欢迎。除此之外，陈语红跟谢普、卢秋没有一点交接，甚至还跟卢秋有摩擦的马杰关系不错，两人同是耀途的艺人。
看关系远近，陈薇胜过陈语红太多。
结果，华城传出的内部消息却出乎大家预料，谢普和卢秋更加中意陈语红。
陈薇被pass掉的原因，主要是因为演技。陈薇演技相比陈语红，有点生硬，另外，陈薇活泼有余，身上的艺术气质不足。陈语红比陈薇美貌，身高170，身材性感，演技也行，能演出艺术范来。谢普和卢秋去夏纳电影节之前，基本内定了陈语红饰演美莉，只等夏纳电影节结束回国，就跟陈语红签订合约。
世事无常，夏纳电影节大奖没出来前，陈语红的经纪人突然打电话给谢普，说《人鬼情未了》拍摄时间跟陈语红其他档期有冲突，用不能商量的口气推拒了角色。
陈语红经纪人如此做法，谢普和卢秋都清楚背后原因。
那时，《霸王别姬》在夏纳电影节获奖呼声高归高，但相比大热门《天堂之梦》，国内媒体一致认为胜算不高。陈语红本就冲着《人鬼情未了》的导演和编辑得奖而来，如果不得奖，《人鬼情未了》对陈语红就没啥吸引力了，这也是陈语红经纪人拖着要等夏纳电影节之后签合约的用意。
陈语红没等到夏纳电影节结束就拒绝，是因为《霸王别姬》在国内公映引发的风波。一半媒体突然群起对《霸王别姬》进行种种批判，编剧和男主演卢秋是风波人物，来势汹涌的负面影评大有将卢秋封杀趋势。相当一部分影人，当时都觉得卢秋药丸。
即便《霸王别姬》获得国际奖，卢秋被定为破坏国家思想建设的范例，被搞臭被封杀，《人鬼情未了》跟着必然凶多吉少，陈语红要跟臭哄哄的卢秋沾边，就会影响到自己声誉。
为摆脱风险，陈语红的经纪人忙不迭打电话推掉了美莉。谢普接了电话后叹了一句人心不古。
之后周鸿询回国坐镇，压下所有负面影评，紧接着，《霸王别姬》在夏纳电影节大出风头，不但获得了国际影评人联盟大奖、最佳剧本奖，还摘取了最高荣誉金棕榈大奖。陈语红和经纪人后悔不迭，又厚着脸皮来到华城影视公司。
对于这种逢高踩低的货色，华城自然不想理睬。
室外还处于春寒料峭，陈语红却露着一双长腿。每个进办公室的男性，第一眼便给那双修长性感的大腿吸引住。
陈语红一双长腿不动声色地换了个姿势，引得华城男性高管目光随之变幻。
“田总，谢导，周总没来公司？”
办公室里共有四个人，分别是田总、谢普，陈语红和她的经纪人。
“周总太忙，这里不常来。”田总在国外担当过影视公司高层职务，对美女算见多识广，很快将目光从大腿上移开。
“哦，我差点忘了。”陈语红打量着自己的手指甲，很随意地说道：“昨天跟周总通电话，他人在美国。”
什么意思？
还在研究陈语红大腿的谢普抬起了头。“你跟周总直接联系了？”
周鸿询的私人手机很少给别人，能有私人号码的人，不是亲友，就是重要的商业伙伴，或很信赖的下属。
陈语红掩口一笑：“谢导，我跟周总认识快一年了。”
陈语红跟周鸿询关系匪浅？
谢普和田总迅速交流了一个目光，两人眼神都不相信。
陈语红的经纪人说话了：“田总，谢导，能不能看在语红跟周总的交情上，别介意语红助理弄出的乌龙？”
所谓的误会就是陈语红的助理算错了档期，以为《人鬼情未了》跟其他已定了合约的影片档期有冲突。
“什么乌龙？”卢秋推门而进。
“嘿嘿，卢秋你来啦。”谢普有点幸灾乐祸。正主来了，看陈语红怎么跟周鸿询拉关系。
田总笑呵呵地跟卢秋解释一通。
“哦，陈语红，你确定周总昨天在美国？”卢秋撇了撇嘴，周鸿询昨天人要在美国，那昨晚跟他睡一头的人是谁？
陈语红面色立刻不太自然。“大概吧。”