一觉睡到隔天中午，小周的j.īng_神头仍不怎么足。他穿着松松垮垮的浴衣，醒来抱了汤贞十多分钟还不想起床。他一边刷牙一边在汤贞身边绕来走去，低头瞧汤贞给他熨烫已经洗过烘干好了的衣服。小周打量着汤贞身上穿的网球衫和网球短裤，网球短袜和网球鞋。找礼宾部买这么一身倒是方便。思及昨夜种种，小周回浴室时突然长叹了口气，他脚下一绊，低头一瞧是只空了一大半的罐子，小周直接给它踹进垃圾桶里。
他不想吃早饭，没太有胃口。汤贞戴上一顶网球帽，抱着衣罩里英台的戏服低头坐进酒店租车里。酒店方面不知得了什么消息，一群人风风火火过来，拦住了刚从服务生手里接过租车钥匙的小周。汤贞起初以为小周可能没有法国这边的驾照，所以无法成行。可小周只是站着听那些人讲话，他时不时点点头，然后继续听他们滔滔不绝。小周边听边朝汤贞的方向看过来一眼。这是周子轲的一眼。
车停在汤贞住的酒店楼下，汤贞抱着戏服，压低了帽檐下了车。他想尽快上楼，先换身衣服，再把手中的戏服j_iao托给祁禄，请他帮忙还掉。
汤贞回了房间，翻开行李箱，找到本该带回国给朋友们的礼物。他快步走到床边，掀起枕头翻翻找找，终于摸到那只被他单独藏起来的打火机。
机身上雕刻着河畔风景，外壳冷硬。汤贞手心有点出汗了，把它紧紧握在手里。
换好了行头，汤贞才抱着戏服，推开了隔壁祁禄的房门。
“祁禄？”汤贞问。
一顶木奉球帽挂在玄关的衣帽架上，上面绣了一条金色张牙舞爪的中国龙。汤贞身边每个助理都有这顶帽子，祁禄每次出门都戴它。汤贞盯着那帽子，他侧耳偷偷听了一会儿，他猜测祁禄不在房间里。
*
周子轲在驾驶座好端端的，被汤贞不打招呼扣了顶帽子在头发上。周子轲拿下来看了一眼，看上面绣的一条奇形怪状的龙，够丑的。可能怕周子轲不愿意，汤贞马上又把一只四四方方的小物件塞进周子轲的手心，像拿一块糖，哄好小朋友。
周子轲眼神瞥过去，瞧了汤贞两眼。他一擦手里东西，擦出一团火来。居然还是真打火机。
他们开车到了乔贺楼下，带上乔贺一同去吃饭。周子轲在前头，一声不吭的，帽檐压低了，作“祁禄”状。若不是到了餐厅周子轲主动摘下帽子来，乔贺恐怕仍发现不了。
入了座，等菜都上好了，周子轲仍不怎么讲话。明明是他主动要赴的局，他对乔贺却表现得冷淡，兴趣缺缺。这与他素来在嘉兰剧院给外人的印象倒也颇相似。汤贞时不时动手给他盛一碗汤，问他哪道菜合口味，想不想吃什么，他也只有这时候才说句话，金口玉言，让汤贞为他忙碌。
乔贺坐在对面，除去刚一见到周子轲时的惊讶、意外，他很快平静下来。汤贞也没有多作介绍，毕竟在北京，周子轲没少同朱经理去观看他们的排练。汤贞只说“这是小周”，又对周子轲说“这是乔大哥”，便不讲更多了。
席上，周子轲不言语，汤贞也不试图拉着周子轲一起讲话。他与乔贺聊天，毕竟认识许多年了，彼此相熟，话题也天马行空。一道新的汤品端上来，乔贺上句还在讲巴黎有家文学工作坊要办“中国戏剧沙龙”，下句就变成了中餐和法餐在高汤做法上确实很多不同。
汤贞对乔贺说，他到法国以来，也向不少法餐的厨师请教过。正逢服务生端下一道菜上来，是一道炒腰花，汤贞示意服务生把菜放到乔贺老师面前去。“我没记错吧？”汤贞笑着问乔贺。
在中国大陆的报纸上，从五月到六月，几乎都是乔贺与汤贞的花边新闻。可眼下这桌子菜，竟才是乔贺到法国这么久以来，和汤贞单独吃的第一顿饭。周子轲在一旁听着他们俩的谈话，倒是纯粹老友小聚，坦坦d_àngd_àng，没有受外界绯闻的一丁点干扰。
一顿饭吃完，乔贺也要走了。他接过了汤贞j_iao托给他的礼物袋，他要赶下午的飞机回京。临走前，他问汤贞有没有看今早巴黎报纸上对昨晚首演的评论。“林导猜你没有看，他可能寄了一份到你的酒店。”乔贺说。
汤贞活似被老师塞了临时作业的学生：“我回去就看。”
“他可能还在里面写了张字条，标注了他喜欢的段落，”乔贺笑道，“林导也是喜欢受人吹捧的。”
在乔贺面前的汤贞，与单独在周子轲一个人面前的汤贞，又不太一样了。送走了乔贺，汤贞在饭桌边安静坐了很长时间，他不再一直说话——尽管与乔大哥聊天一直是轻松愉快的，是能够增长见闻和学识的，不像汤贞长年累月忙于应对工作，乔大哥静心做学问，是真正的艺术家。汤贞把头依靠在小周肩膀上，感觉小周握了握他的手，小周并不问汤贞为什么，或怎么了，他只在汤贞脸颊上亲了一下，就让汤贞高兴起来了。
汤贞回了酒店，一路跑上楼，回到他的房间，果真在信盘里找到了装在信封中的几份剪报，还有大量寄来酒店的祝贺卡片。酒店服务生告诉汤贞，从昨晚开始就不断有鲜花送过来，他问汤先生要把花放在哪里。小祁禄到处找他的帽子，找不到，汤贞检查了祁禄的法语作业，他答应回北京再买一顶帽子送给祁禄，汤贞还说：“我今晚要去录歌，所以不回来了，你乖乖听话，有事就找另一位助理哥哥，给我发短信也可以。”
汤贞打开了一只小皮箱，收拾了几件衣物，还有随身物品。他急于出门，这时王宵行突然打来了电话。
汤贞提着小皮箱下楼。他在电梯里对王宵行说，这几天假期《罗兰》剧组还有事，所以他不能去录歌了。他和王宵行约定假期结束第二天傍晚在录音棚见面。
汤贞的手机里装满了各种没有回复的短信。从昨天首演结束，汤贞就和小周奔跑进了另一个世界，几乎与世隔绝。小周压低了帽檐，把他们的车从酒店楼下围聚的记者中间飞速开出去，小周右手把汤贞的左手悄悄握住。汤贞看了他一会儿，又低头按手机，汤贞依次回复了郭姐、云哥、方老板、温心……
他说他在法国有太多事情，这次回不去了。
所有人都知道，汤贞肩上扛着多少工作。假期加班通宵对汤贞一向是家常便饭，他根本不会有私人生活。