28、再见故人
何致远醒来时，习惯性地摸了摸身边的床，但是却没有过去的温暖在。
他心里一凉，慢慢坐了起来。出神地看著窗外皑皑的白雪。
今天是圣诞前夜，但是这个早已布置好的房子却只有自己。几天前周译已经带念念回国了，他虽然很爱念念，可是也知道念念不能离开周译，只能让他们父子一起离开这里。不知道此时此刻的他的心情是不是和自己一样，也感到无与伦比的寂寞。
“周译……”他伸手从床头柜上拿起一个金丝绒的盒子，心情沈重地将它打开，里面是一只造型优雅设计独特的指环，昨天Amour ！ternel派人送来的。如果周译还在自己身边，那麽今晚他本打算用这只戒指向他求婚。可是，命运就是这麽讽刺，他们之间好像有种无形的力量，一直在阻碍他们在一起。
何致远自嘲地笑笑，如果周译真的觉得开心，那就好。
他把盒子关上，又放回了原来的位置。却不知道什麽时候能亲自给那个人戴上。
周译回国之後就住回了父母那里。他们把念念当成了心肝宝贝，周父周母成天带著念念在N市到处游玩。说是要让孙子尽快地了解到中国文化。
得知周译再次怀孕，他们又心疼又开心：心疼自己的儿子承受生产的痛苦，但是对於他们将又得到两个孙子感到无比的开心。就像所有老人家一样，他们也希望有子孙满堂四世同堂的那天。
“阿译，”周母一边逗弄著怀里的念念，一边对儿子说：“你就老老实实待在家里吧，不要回什麽法国了。在这里多好，有妈妈给你照顾孩子。咱们国内又不比那里差多少，电视上还整天都在播欧洲金融危机……“
“我知道啦，”周译听著母亲熟悉的唠叨觉得虽然烦但是很温馨，“所以我这不是回来了嘛。”
“那个姓何的小子呢？为什麽没跟你一起回来？”
周译脸上微微一僵，然後故作轻松地说：“都说了，他要忙公司的事回不来。”
“我就觉得他不怎麽可靠，”周母一脸不满地说，“那些有钱人就是靠不住。”
“妈……“周译无奈地唤了一声，他知道父母对於自己和何致远的事一直都颇有微词，对这个未来“女婿”并不满意。
“他对我蛮好的。”周译解释道。
“爸爸对我很好，给我买好多玩具。”念念突然插入谈话。
“不就是玩具吗？奶奶也能买给你。”周母不屑於何致远收买小孩子的手段。
“别说这个了。”周父打断，“阿译你回来有什麽打算？”
周译一直瞒著父母自己手受伤的事情，此时却不知道怎麽回答。
“在家里好好养胎就好了，干嘛去折腾。”周母赶紧说。
周译顿了顿然後接著说：“我打算回来开饭店。这几年也算有些储蓄，我打算把原来的店面再租回来，重新装修一下。”
“你现在大著肚子，这些事情等过几天再忙也可以。”周父看了一眼儿子挺著的肚子，还是感觉有些别扭。
周译点点头，伸手抚摸著愈发沈重的腰腹，心里已经有了决定。他知道自己已经无法像以前一样掌勺了。可是这麽久他还是学了很多东西，就算不能亲自烹饪，但是他还是可以做和烹饪有关的事情。他打算先从自己的甜点铺开始，把之前经营时使用的配方和现在学到的技术重新融合研发。他相信自己可以重新开始的。
周译忙了一天，终於把甜点铺收拾干净。他没有想到何致远这几年一直帮他租金，里面的陈设也不曾改变过。可是他知道，这些家具和设备已经太陈旧了。就算还能使用，也已经不适合现在了。
感慨著物是人非，周译有些疲惫地关上门走了出来。肚子有些沈重地向前坠著，让他有些不适。是时候该去买件束腹带来固定胎位了，胎儿的长势超乎他的预料。
撑著腰慢慢走在街上，冬季地寒风无情的袭在脸上。周译打了个冷颤，伸手将大衣的领子拢了拢。一晃过去了一个月，不知道何致远现在怎麽样了。他自嘲地笑笑，自己就算是离开了那个男人，心里还是很难放下。
“是……周译吗！”突然身边传来一个熟悉的声音，让周译一下子停下脚步。
他慢慢转过头，看到一个熟悉的面孔。周译欣喜地喊出来：“阿锺！”
锺可为穿著黑色的羊毛大衣，利落的短发被厚厚的帽子包住，曾经的活泼少年看起来成熟了很多。他身边还站著一个男人，穿著同样的黑色大衣，带著金丝框的眼镜，看起来很斯文，但是有些阴郁。男人的眉眼和锺可为有几分相似，但是却苍老很多，鬓脚处泛著银光，眼角也有著显示岁月的鱼尾纹，背部也有些微微的有些弓起。他手边还欠著一个小孩子，但是因为穿的太多完全看不清样子。
“学长……你回国了？”锺可为欣喜地看著曾经暗恋的男人，“好久没见到你了，一下子都不知道说什麽。”
周译笑了笑，至今还是很感激锺可为曾经对自己所做的事情。他没有说话，伸开双臂轻轻的拥抱了一下锺可为，表示自己的思念。
“别站在这里了，我们找个地方坐下聊吧。”锺可为说道。
周译点点头，突然想到什麽似的：“不如就去我的甜品店吧，刚刚收拾干净。我煮奶茶给你……们喝。”他犹豫地看了一下锺可为身边的沈默寡言的男人，不知道他们究竟什麽关系。
锺可为点点头，欣然答应了周译，但是却一直没有看身边的男人。
周译端著热气腾腾的奶茶走到了桌边，将杯子放到他们面前。他用了比过去多一些的时间才泡好，不过之的庆幸的是，他用左手也可以完成。
看到脱下外套的周译，锺可为才发现他身前臃肿的隆起。
“你……怀孕了？”锺可为犹豫地问道。
周译脸一红，有些害羞地点点头。
“恭喜，”锺可为笑笑说，然後说：“你现在跟何致远在一起吗？”
周译尴尬地一笑，不知道该怎麽回答，尤其是他肚子里还怀著男人的孩子。周译只好含含糊糊地点点头敷衍著对方，然後赶紧说：“哦，对了。你还一直没有介绍这位是……？”
这次轮到锺可为有些尴尬了，他看了一眼身边的男人，然後有些不自然地说道：“他是我哥哥，锺可信。”
“哦，你不早点说，原来是大哥啊。你好！”周译赶紧跟男人寒暄道。他还记得锺可为讲过他的哥哥，是一个非常厉害的外科医师，但是却不曾见过他。
锺可信微微勾了一下嘴角，对周译笑了一下。
“其实……”锺可为看了看锺可信，然後慢慢对周译说道，“我跟我哥哥在一起生活，现在。”
周译并没有听出什麽不妥，他还是以正常地思路理解著兄弟二人的关系。直到锺可为将坐在一旁的小孩子抱到怀里，然後说：“这是，我们的孩子。”周译这才明白锺可为所说的“一起生活”是什麽意思，他惊讶地张大嘴，有些不肯相信所听到的一切。
（锺家兄弟的关系不打算详细说明了，因为有可能会以两人为主角来写文）
锺可为将孩子的帽子摘下，露出了一张白嫩可爱的小脸：“锺嘉逸，我们都叫他嘉嘉。”嘉嘉是个样子非常乖巧的小男孩，看起来很瘦小，比念念年龄要小一些。
“嘉嘉，你好。”周译收起惊讶，拉著孩子的小手说道。
“抱歉，他不能叫你。”锺可为有些苦涩地笑笑，然後说，“他不能说话。”
周译又一次听到没想到的事情，他不知道这段时间在锺可为身上竟然发生了这麽多事情。再看看坐在一旁的锺可信，男人脸上隐隐露出了痛苦的神色。
在周译离开N市之後，一次印错相差之下，锺可信怀上了锺可为的孩子。那时候锺可为虽然知道比自己大十五岁的哥哥一直暗恋自己，可是他始终无法接受这种兄弟乱伦地情感，甚至痛恨哥哥私自留下孩子的行为。直到嘉嘉出生，他们拥有了自己的儿子，本来可以拉近两人的关系。可是，当发现嘉嘉天生就有著语言障碍症时，锺可信几乎崩溃。他认为是近亲相奸所造成的後果，对於此他一直深深愧疚自责。
当周译知道了事情的始末，他开始同情起锺可信。他知道锺可信那种强烈地想要留下孩子的心意，也能想象到锺可信知道孩子天生生理缺陷时那种心情。最主要的是，他们要一直在爱情和伦理中痛苦的挣扎。
他不禁将双手放到自己的腹部上，感受到肚子里轻轻蠕动著的温暖。这个时候才发现自己一直以来忽略的幸福，比起锺可为兄弟二人，他真的幸福太多了。
最起码他可以努力地去选择爱和恨。
29、春日
“这是些什麽啊，我们家没有买这些东西啊。”周母看著快递员送来的大箱子奇怪地说。
“我们也不太清楚，只是负责送货的，”快递员无奈地拿著签收单，“不管怎麽说，地址和名字都对啊。”
周译听到声音，从屋里走出来，问道：“妈，怎麽回事？”
“不知道哪里寄来一大箱东西，是你买的吗？”
周译摇摇头，不记得自己有订过什麽东西。
“麻烦你们先签下来再说吧。”快递员催促道。
周母只好签下她的名字。
快递员一走，她就把箱子拆开。里面装的满满的鲍鱼燕窝高级补品进口食品，还有一些大型玩具。
“这些事是……”周母疑惑地看向周译，“该不会是姓何的寄来的吧？”
周译看看了那一箱子价值不菲的物品，知道这麽大手笔的做法只可能是何致远买来的。没想到他还用了母亲的名字来订货，肯定是担心自己不肯签收。
“没想到这个小子还挺细心的……”母亲看著里面的东西，自言自语道。然後她突然想到了什麽似的回头看向周译：“你们该不会吵架了吧？为什麽这些东西他不自己送来，还找什麽快递公司啊？”
周译一愣，慌忙说道：“没有啦……他公事很忙，所以才……”
“别骗我了，”周母无奈地摇摇头，“你那点演戏的功力还不如你爸呢。”
周译一下语塞，只好点点头。
周母叹了口气，知道自己儿子的情路一向坎坷。她一边收拾著箱子里的东西，一边说到：“其实有时候两个人生活真的很难，我和你爸爸在一起这麽多年，总是吵架拌嘴，但是从来不会真的伤了感情。相处的时候既需要彼此坦白，也需要偶尔装糊涂……这种过日子的‘哲学’，你要慢慢地学啊。”
周译认真听著母亲说的话，心里却在反思自己和何致远之间的事。或许，他们真的很难学会这种哲学，或许，他们需要一辈子的时间来琢磨。
日子过得很快，不知不觉春日的枝桠已经开始萌发。
周译的店又一次开始营业了。
新的店铺装修之後比之前的要更加精致而舒适。店名也换了，叫做“Sweet waiting”。
甜蜜的等待。
他不知道自己是在等待什麽，是孩子的降生，还是自己未来的生活，或者是再次回到何致远身边？
但是他知道此时在这个小小的甜点店里，呼吸著蛋糕甜腻的香味，看著来来往往的客人，他感受到了真挚的幸福。
虽然右手不太灵活，但是此时并不影响他在甜点上的创作。周译雇了几个甜点师傅来制作，而他则是负责研发产品。除了基本款的几种甜点，他现在著重於将法式甜点和中式糕点向结合，研制更多招牌美食。
虽然每天都忙到很晚，可是周译又一次感受到了充实的快乐。原来有的时候人生真的会很简单。
比起自己来说，念念反而比较难搞定。毕竟念念从小生活在法国，中文都不是很流利。为了适应这里的新生活，周译一家费劲了心思。而对念念来说，最难适应的应该就是在这里没有Olivier陪他玩。好在现在锺可为跟周译又开始来往，於是念念身边又多了一个嘉嘉。念念在嘉嘉面前过足了“大哥哥”瘾、因为知道嘉嘉不会说话，所以就特别照顾这个瘦弱的弟弟。而嘉嘉也难道碰到一个愿意陪他玩的人，变得对念念很依赖。
周译慢慢揉著胀痛的腹部，怀著双胎的肚子在怀孕後期长得特别快，肚皮被迅速撑起，让他时不时会有要撑裂的错觉。八个月的胎腹比当年临产之时还要大一圈，而且现在比以前要瘦了些，肚子更是明显。好在现在他只负责“幕後”工作，不用亲自下手，身体倒也能支持得住。
“老板！你看报纸上说的这个，是不是何总？”kuku慌慌张张地那著份报纸走到烘焙间来找他，kuku以前就是周译的雇员，现在又重新回来工作了。
“何致远？”周译有种不好的预感，从法国回来他就不再跟何致远有联系，这几个月发生了什麽事情他完全不知道。他立刻紧张地站起来，接过了kuku拿来的报纸。上面巨大的标题写著：“何氏集团嘉禾园秘方泄露，百年老店名誉不保。”周译心中咯！一下，知道出了大事。他立即看下面的详细报道，这才知道原来何致远公司出了这麽大的事情。原来当初在巴黎找何致远的刘鑫真的有嘉禾园的配方，因为何致远不肯满足刘鑫的条件，刘鑫已经把他所持有的秘方卖给了其他公司，导致现在何氏的股价大跌。
怎麽办，何致远现在一定忙的焦头烂额了。周译心里一急，肚子也开始痛起来。他脚下一软，身子跌回椅子，捂著疼痛的腹部蜷曲起身体。
“老板，你怎麽了？”kuku连忙问道。
周译摇著头，脸色苍白地说：“我没事，你去忙吧。”他让kuku离开，手里仍就攥著那张报纸，看著上面记者拍摄的何致远。男人看起来消瘦了很多，虽然拍摄的模糊，但是他能看到何致远紧蹙的双眉。
虽然当初说要离开何致远的人是自己，可是他这麽做是为了让两人能更快乐。如果这个时候自己还像陌生人一样只顾逃避，何致远一个人该怎麽支持下去？
周译立即站起来，穿上外套，挪动著笨重的身体走出了sweet waiting。
何致远刚刚开完会，怒气冲冲地回到了自己的办公室。这些股东全部都是些见利忘义的混蛋，公司年终分红的时候永远那麽积极，遇到点事情久开始撤股，责难，唯恐天下不乱。
他看了一眼报纸，上面的报道更让他心里添堵。何致远抓起报纸用力揉成一个团扔向门口。
却不想大门正好打开，砸到了来人。
何致远一下子愣住了，然後站起来：“纪之，你怎麽来了。”
优雅的贵公子此时看起来有些风尘仆仆。
他捋了捋有些凌乱的短发，然後笑著说道：“我一听说你有事就立刻过来了。总不会不欢迎吧？”
“怎麽会，”何致远苦笑了一下，“只不过你突然来这里有些意外。”
江原纪之温柔的一笑，然後将手搭在男人肩膀上：“有什麽事情能帮到你就尽管说。兄弟之间不必客气。”
何致远点点头，然後将事情的来龙去脉将事情告诉他。江原纪之一边听一边帮他分析，不知不觉天黑下来，两人在办公室里却全然不知。这时，办公室门口突然传来了些嘈杂的声音，何致远按了一下电话机的快播键，立刻就拨通了内线。助理的声音从电话里传进来。
“你在外面搞什麽，那麽大声音。”何致远不满地说到。
【何总，外面有人要进来见你，但是没有预约。】
“对方是谁？”
【他说他叫周译……】
还没等对方说完，何致远放下电话立刻站起来。他快步走到门口，然後大力地将门拉开。
周译站在门口，虽然穿著宽大的风衣，但是依旧不能遮掩他隆起的大腹，有些浮肿的面容看上去很苍白。
“周译……”何致远盯著男人，喃喃地念出对方的名字。
周译勾勾嘴角，露出了和以前一样羞涩的笑容：“好久不见。”
何致远迈出腿，想要将男人大力地拥入怀中，却看到周译看著他身後脸色一变，笑容也消失了。
何致远回过头，看到江原纪之就站在他的身後：“周译，你好。还记得我吧？”
周译脸上肌肉有点僵硬，他漠然地点点头。心里好像压了块巨石一样喘不过气来。他没有想到会在这里看到何致远和江原纪之在一起！原来男人从来就不需要他，一切不过是自己的自作多情！
“你……没事吧？”周译慢慢开口，却不自觉地拉开与男人的距离。
何致远一下子就明白周译一定是误会了自己和江原纪之，他立即拉过男人的手臂，贴在男人耳边说道：“有事。我很想你。”
周译脸上一红，心里却不屑於男人的花言巧语。在他看来，何致远才不需要他呢！他现在和自己的初恋**在一起，不知道心里有多开心才是！
“我……在报纸上看到你的事，”周译盯著自己的脚尖，低声地说，“如果没什麽事我就走了。”说完，他用力甩开何致远的手臂，转身就要走开。
“周译！”何致远叫了他一声，可是周译没有回头，而是继续向前走去。
何致远很想留在男人，但是他突然想到自己此时已经是自顾不暇。他不想让周译也为他担心，何况周译现在还大著肚子，他宁肯男人什麽都不知道安心的生活。想到这些，他狠了狠心，没有挽留周译。一直盯著男人蹒跚离去的背影消失，他才默默回过头，走进办公室。
30、黎明前夕
“喂！喂！”江原纪之伸手在何致远眼前晃了晃，“你神游了？这麽关键的时候。”
何致远闪了一下神色，然後抱歉地笑了一下。他脑海里一直回想著刚刚周译离开的身影，让他很难重新回到工作中。
“拜托你，”江原纪之调侃似的说，“明明心里很惦记人家，干嘛那麽狠心让他走了？”
何致远白了江原纪之一眼，露出一个不要多管闲事的表情。
“OK，”江原纪之摆摆手，忽略掉男人阴沈的表情。
“何总！”办公室的大门被用力推开，何致远的助理匆匆忙忙地走了进来。
“怎麽样？有没有查到什麽？”何致远紧蹙著双眉，看著助理。
“有！我刚刚查到，那个曝光秘方的食品公司总裁一直和你的表哥……也就是何致奇关系密切。我得到消息，幕後的策划者就是何致奇。”
“表哥？”何致远有点不敢相信。虽然叔父一家和他关系不算好，但是他们怎麽说也都是同一血脉。最主要的是，他们也是何氏的股东，没有必要做这种事情来拖垮公司，除非……
“何致奇一定是想要趁股价下跌，把何氏买入，取代你成为何氏的大股东！”江原纪之提何致远说出心中所想。
何致远眼眸一收，将情绪收敛起来：“知道他的目的就可以了，其他的的事情我已经知道怎麽处理了。”
江原纪之看著男人胸有成竹的样子，露出淡淡的笑容，因为他相信何致远可以克服一切困难。
短短几天，何氏股价大跌，连续几天沾满了财经新闻的头条。
周译盯著网上的新闻，脑子里乱糟糟的。一方面他很担心何致远的事情，但是另一方面他又对江原纪之的事情耿耿於怀。
自从那天离开何氏大厦，他就没有一天睡好过。
他知道自己依然放不下何致远，看到江原纪之出现在何致远身边那一刻，他突然觉得自己所有的坚持都化为泡影。Waiting……等待的难道就是何致远重新回到江原纪之身边吗？
“老板，外边有人找你，”kuku突然走进来对周译说，然後又神经兮兮地补充到，“是一位大帅哥！”
周译困惑地看著门口，扶著腰慢慢站起来。
那人从门口走进来，笑盈盈地看著周译：“你好，周译。”
竟然是江原纪之！周译看著风度翩翩的贵公子，除了感叹上帝造人的伟大，还遗憾上帝造人的不公。
他有些不自在地点了点头，向男人打招呼：“你好，江原先生。”
江原纪之深深地看了男人一样，好像能将他看透一般，然後慢慢启口：“周译，不知道你有没有时间。我想跟你谈一会儿。”
周译犹豫地看著男人俊美又笑的亲切的脸，然後缓缓地点点头。
江原纪之瞥了一眼周译的电脑屏幕，然後看起随意地说：“你也在关注何氏？”
周译慌乱地把页面关上，然後说道：“你先坐，我去给你拿些饮料。”说完，周译就走到一旁的台子上，将已经煮好的奶茶倒了一杯，然後放到男人面前。
江原纪之双手捧起，把被子挪到唇边喝了一口，接著他发出了赞叹的声音：“太好喝了！周译，你的水平已经远远超出三年前的水平了。”
“三年前你好像也没有喝过我煮的奶茶吧？”周译淡淡地说，在他看来江原纪之这说完全是客套话而已。
江原纪之并不在意，依然保持著微笑：“我喝过的，你不知道罢了。那个时候你的店刚开张，何致远每次都打发他助理来买很多。他自己又喝不完，都分给办公室的同事了。所以，我也有幸喝到。”
周译瞪大了眼睛，不可置信地看著江原纪之：“你说……他以前买过我的奶茶？”
“不只是奶茶，”江原纪之继续说，“还有你做的点心和蛋糕。”
周译慢慢地摇著头，心里却乱成一团。那个时候……那个时候自己应该还没有住到何致远家里才对；那个时候，何致远应该也不知道自己怀孕的事情。那麽，也就是说何致远在那个时候，和自己同时在喜欢著彼此？他还是无法相信，他一直认为自己是这段感情中的弱势。他从来不知道原来何致远也做过和自己相同的事情，也有过和自己同样的心情。
“何致远他虽然做生意很厉害，但是EQ真的低到可怜。”江原纪之不紧不慢地对周译叙述著，“我们从小就认识，自然而然就在一起了。他什麽都想要给我，却不知道我想要什麽，只知道把自己的想法一味的强加，反而令我离他越来越远。你说他是不是很傻？”
周译点点头，在他眼里的何致远和江原纪之所说的是一样的。
“我以为这麽久他已经懂得如何和喜欢的人相处，但是却没有想到，这麽多年他一点进步都没有。反而更加不敢去爱了。
三年之前，我在国内跟他谈合作项目的时候，他又想重新跟我在一起。但是我已经有了喜欢的人，早就把他放到兄弟的地位上。他其实也不爱我了，只不过是由於惯性而想继续和我在一起。但是你的出现搅乱了他的惯性。
他想去爱你，可是又不适应自己不再爱我这件事。所以一直在矛盾中挣扎:一方面暗暗关注你，想要走近你；另一方面他不肯承认自己‘见异思迁’，所以又折磨你、折磨自己。唉，他居然可笑的以为对你凶一点就可以不喜欢你。看他这样我真的觉得他很可怜。
知道你离开之後，他才知道他对你的感觉，可是又偏偏不敢去找你。他居然用了三年的时间做准备让自己去面对你。这三年，他只好让私家侦探去打探你们的消息，来填补自己的情感。
不是因为我是他的朋友才替他说话。我只是希望你能知道真相。他不是不爱你，只是不会爱。而这一次，我也希望你明白，我已经有了一个珍爱的人，不会和何致远发生什麽。我来这里只是想帮他度过难关。“
“何致远……他现在怎麽样了？事情还没有解决吗？”周译问出了他最关心的事情。
江原纪之摇摇头，然後说：“现在是他最艰难的时刻，如果可以，我希望你能回到他身边支持他。”
周译深深吸了一口气，然後慢慢呼出，似乎在消化刚刚获悉的这些事情。
“可是我不想你那麽厉害……有钱，有聪明，我真的不知道能帮到他什麽。”周译有些羞愧地说，在江原纪之面前，他总是自惭形愧。
江原纪之轻轻叹了一声：“你在这方面和我家那位好像……其实对何致远来说，你能在他身边就是最大最大的支持了，比钱和策略都更要重要！”
周译脸上一红，有些羞涩地低下头。
江原纪之将剩下的奶茶喝完，然後说道：“我已经把能说的都说了。希望你能想明白。”
说完，他放下杯子，起身离开。
而周译的心里却有一个长久以来的心结，被男人的这番话解开了。
何致远倒了一杯威士忌放到书桌前面，点上香烟坐回到办公室的座位上。他今晚没有回家，明天一早就是决定胜败的时刻了，他的神经绷得紧紧的，完全无法入睡。与其躺在床上辗转反侧，不如在这里等到第二天，直面生死。