比尔接过卡佳递给他的茶炊给菲尼克斯也倒满一杯巧克力，添了些水放在炉火上，他脱下外套之后显得更健壮了。从正面看他的肩膀并不算很宽，但正面和侧面几乎一样厚实。胸大肌将毛线衫撑起壮观的两大块。稀疏的头发下额头闪着油光，下颌上满是胡茬，看上去整个人几乎像一座小型的岩石山丘一样坚不可撼。和骨瘦如柴的阿历克斯正好形成啤酒桶和扫帚杆儿一样鲜明的对比。几个人围着圆桌坐了下来，温暖的饮料和饭菜香味一时间简直让人有了回到家的错觉。
“这是比尔，比尔。默顿，我们的扫街组——后勤组组员。”阿历克斯已经开始埋头对付卡佳端上来的一大盘炸馅饼。“我到这一站就退出了，下一站在东德境内由老头子和他带着你继续跑。”他灵巧地切下一大块镶着罐头樱桃花边的馅饼放在菲尼克斯的盘子里，用刀的技巧优雅得体，完全不像比尔那样又劈又锯。仿佛是划过奶油，一点声音都没发出来。“就算不相信他的脑子，也得看看这个伙计的肌肉。嘿，如果被做成圣诞节香肠的那头小猪有这样一条前腿——”他拍了拍比尔的肩膀。“那我绝对会有生以来第一回极其虔诚地感谢上帝。”
“那我应该用你来扫烟囱，墨菲斯特他老人家看到这么好的笤帚也会给我在地府里留一个好位子哩。”比尔揉了一把阿历克斯的金发，给自己的馅饼浇上分量足够的波兰奶油肉丸汤。两人大快朵颐，看起来胃口都很好。不时地互相吹牛拆台，开一点无伤大雅的玩笑。菲利克斯皱着眉，他明明觉得饿，坐在餐桌前却什么都吃不下去。他想了想，终于找到了症结所在。
“……博士呢？他……”他小心翼翼地将叉子放在盘子边上。“默顿先生？”
“老头子不在这里，他或许不会再出现在你面前了——任务结束之前，虽然我觉得你一辈子见不到他也是件好事。”阿历克斯耐心地对他解释。“我们已经在苏联人面前混得足够脸熟了，对你而言很危险。这个任务完了之后我就调到香港去。气候温暖，美食天堂——让这老酒桶去伦敦喝雾吧。”
比尔。默顿轻轻地——也是用了足够让阿历克斯栽到桌子底下的力气——拍了一下金发年轻人那不到他手掌那么宽的后背，站起来向那扇能够防弹的门走去。“有人按门铃，估计是你老爹来了。我也许会为你祈祷的，亲爱的笤帚宝贝。”
对于身处1968年社会主义波兰的比尔。默顿，“后勤”的同义词就是干各种缺德的勾当：窃听、偷拍、收买以及为真正出外勤的特工们提供各式各样方便他们行动的小玩意。以及，在某些很常见的时候打着呵欠听他们要修改计划的争吵并盘算怎么用最少的力气将他们打发个满意。
默默地将一个呵欠堵在了喉咙里，老头子已经在那里坐了好久，还是什么有用的干货都没挤出来。他伸手拍了拍吃饱喝足之后几乎要从椅子里滑到地板上的阿历克斯。决定自己先开口。“博士——”
“计划照常，不过有个小修改。”博士伸手打断了他的话头。“阿历克斯已经向我报告过了，我觉得这次苏联人想得可能没这么简单。或许，”他习惯性地用右手食指的指节揉了揉眼角。“或许我们早已经掉进陷阱里了，而自己不知道。”
两个年轻人没有说话，疲惫和怀疑像烟雾一样笼罩着每个人头顶，他们早已经习惯。
“您的意思是，会有越来越多的克格勃跟在我后面打算把我的脑袋瓜拧下来？”阿历克斯抖抖肩膀，摇晃一下金发茂盛的脑袋。“这个可不成，我自己还得用。”
“可是他们要你的脑袋去干什么？你又不是爱因斯坦，也不是尼克松先生。”
“说得好。”博士点点头，给壁炉添了一小块松木。“那么这最后一块拼图就找到了，只不过要看它放在哪里。我们在欧洲的情报网就是一条马奇诺防线，苏联人总想找到缝子钻进来。他们会用各式各样的方法，有很多，有很多都让人防不胜防。”
“那么目前为止，他们已经把矛头放在我身上了，肯定是想通过干掉我来影响您。”阿历克斯毫不掩饰地打了个呵欠，蓝眼睛却明亮得灼人。“他们不会只插一只手的。”
中年人只是沉默着，皱着眉头好似在思考。他刚扔进壁炉的那一小块松木炸开了，啪地一声爆起明亮的金红色火花。他似乎是惊了一下，用力地用手指刮着额头靠发际线的地方。比尔。默顿会意，赶忙从书橱的最下层拖出一个扁平的纸盒，看上去好似一本精装的圣经。博士没有拆开看，随手放在自己随身的公文包旁边。想了半天，还是站起来，拍拍比尔壮实的肩膀。“从现在开始你和他一组，他是诱饵，你负责收拾后面的灰狗们。别的沿原计划不变。”
“由我，来把那只想要混进羊群的狼撵出来。”
十一.
菲利克斯双手托腮趴在枕头上，上一次在这么松软的鹅绒枕头上痛痛快快打个滚已经是好久之前的事情了，远得仿佛是上个世纪。困倦一阵阵涌上来，但他强忍着支撑眼皮。看中年人神色严肃地将那把鲁格P-08手枪拆卸开，用沾了液体凡士林的麂皮细致地擦拭每一个机件。
“我小时候总想让叔叔给我买一把玩具枪，但是他总不答应。”他伸了个懒腰，摇晃着双腿。“好棒的手枪。是您的？”
“嗯，我用惯德式武器。”博士眯了眯眼睛，很满意地发现自己并没有开始老花眼。突然他似乎想起了什么，用手背拍拍额头，在一团软纸上蹭掉了手上的油污。“差点忘了，老了，脑子不好用——”他起身从挂在大衣架上的外衣口袋里掏出一个淡黄色的纸盒。“给你买的花生太妃糖，我儿子小时候最喜欢这个呢。”