＂一开始只是为了赚钱，一个跟我同事的女工引荐了我，但我不知道那个人结了婚。＂索菲亚抹掉脸上的泪痕，＂那个人是个年轻的军官，好像也有贵族血统，他跟他妻子分居了，他就到外面找姑娘。虽然他只是把我们当作妓.女，但他真的对我们很好，上帝保佑，我犯了个天大的、愚蠢的错误，我以为他爱我，然后……我爱上那个人了。＂
娜塔莎开始抽噎。索菲亚的脸苍白着：＂万尼亚，娜塔，这是姐姐的经验，千万不要被人糊弄了，也不要自作多情。爱情这东西是□□啊……＂
伊万攥紧了拳头。索菲亚继续说着：＂我请求那个人娶我，那个人拒绝了，他把我赶了出去，叫人群看我丢脸的样子……他想毁了我，保住他的清白！＂索非亚露出耻辱的表情。
＂姐姐，别说了，都过去了。＂伊万又抱住了索菲亚，＂我们离开这里，说真的，我愿意离开这里。没关系的。＂
娜塔莎始终沉默着流泪。索菲亚强忍着巨大的悲痛：＂谢谢，万尼亚，对不起……＂
＂没事的，没事了。＂伊万就像安慰一个孩子似的抚摸着索菲亚的背。
＊
要搬家？嗯，得做很多准备呢，首先等姐姐痊愈。
东西是没什么好收拾的，采购点干粮就好了，不过要商量好去哪里干什么，要跟认识的人一一道别，要办退学手续，要向基尔伯特君、托里斯君他们道谢，要去见耀君一面。
才不要不辞而别呢，这样就真的再也见不到了。
这样，就明天，去找耀君，希望他还没有走，他肯定还没走，他都没来告诉我。他听到我也要走的话一定会生气的吧，不过我会说服他的，我们两个再待在这个小镇里也长不大的。
才不是永别，我们会重逢的，一定。
一定。
＊
小剧场
（索菲亚与她心爱的x先生在床上）
索菲亚：x先生，求你娶我吧，我爱上你了。你爱我吗？
x：……（掏钱给索菲亚）
索菲亚：不，我不要钱，我只想和你结婚。
x：痴心妄想，滚。（把索菲亚赶出家门）
r.ì记十六
别把你的一辈子放在我身上。——王耀
4月28r.ì
（空）
＊
雅科夫打开门的时候，王耀正坐在门前缩成一团，虚弱地喘息着。
雅科夫转身去盛水，回到二楼，王耀已经扶着门沿站了起来，轻轻地咳嗽着。雅科夫把水杯递给王耀，木着脸问了一句：＂现在你听话吗？＂
王耀躲避着雅科夫身上的酒臭味，慢慢地喝水，并不作答，空乏了一天的胃在水的刺激下苏醒，一抽一抽地疼了起来，干得像砂纸一样的喉咙总算好受了些。雅科夫没有追问，自顾自地下楼去了。
王耀踏着虚浮的脚步下了楼，雅科夫正在餐桌前翻看账本，脚边是一大堆酒瓶，桌上有面包和r_ou_。王耀漠然地看了那些食物一眼，走到雅科夫跟前：＂我要出门。＂
雅科夫头也不抬：＂你想再被关一天吗？＂
＂我要去找人，他家着火了，我要去看他。＂
雅科夫放下手里的账本，扭过头来盯着王耀的眼睛，用一张醉醺醺的红脸y-inyá-ng怪气地问：＂那是谁？＂
＂说了你也不认识。＂
雅科夫忽然用一种看怪物的眼神打量了王耀一番：＂他姓布拉金斯基对不对？＂王耀攥紧了拳头。
＂——是。＂王耀无畏地直视着雅科夫的眼睛，＂你……＂
＂啪！＂脸颊上猛地一响，王耀好一会儿才反应过来自己被打了。脸很快热了起来，可并不痛，鼻腔里火辣辣，似乎被什么东西堵住了，有液体流过嘴唇，王耀明白自己流鼻血了，用手背混乱一擦。
＂让我出去。＂他仍然无畏地盯着雅科夫。雅科夫的脸色变得很可怕了，像是强压着暴怒：＂你去找那个野种？嗯？＂王耀瞪着他不作声。
雅科夫被那反抗的眼神激怒了，他推翻椅子站了起来，开始像呲牙咧嘴的狗一样咆哮：＂你去找你的野种情人对吧？！＂
＂对！＂王耀也愤怒了，骤然抬高声音。拳头落了下来，王耀的脑袋磕在桌沿，嗡嗡作响，雅科夫的怒吼声在耳畔回d_àng：＂你这丢脸的小子！那个狗娘的野种……＂
王耀挣扎着吼出了一句：＂他不是野种！＂更多的疼痛和眩晕。
王耀往后退了几步，又站定了，继续喊：＂让我出去！＂
雅科夫摇摇晃晃地朝王耀走来，一把揪住了王耀的头发往茶几上撞：＂该死的东西！你脑子有病，我给你治治……你知道莫斯科的人怎么对待你这样的疯子吗？把他们关进疯人院！绑在树上用石头砸死！＂
王耀嘴里有股血腥味，他张不了口也睁不开眼了。雅科夫在茶几上摸索到了剪刀，一刀子剪向王耀的长发：＂你是个男人！像个男人一样生活！这头发太令人恶心了，你这恶心的……＂
王耀哀嚎了一声，拼命护住自己的头发，这头发是妈妈让他留的，就像他和妈妈之间的脐带。
锋利的剪刀刺破了王耀的手，他的头发混着他的血液纷纷落下，他哭喊：＂你这混蛋！你这强.j-ian犯，你杀你的妻子！杀人犯！只会打小孩的懦夫！你才是疯子……＂
雅科夫恶狠狠地把王耀摔在地上，自己没站稳往后退了几步，撞到书架。书架颤抖着，许多东西噼里啪啦地砸下来，一个相框落下来摔得粉碎，飞溅的玻璃渣划伤了雅科夫的脸。
雅科夫颓然地瘫坐在地上，痴痴呆呆的，陷入了醉状。
王耀从地上爬起来，飞快地夺过了相框，妈妈的相片被划花了，面容模糊不清。王耀的脑子一热，拾起地上一块较大的玻璃，喘着气死盯着神智不清的雅科夫。
＂杀了他＂——这个念头清晰地浮现了出来。
王耀紧攥手中的玻璃片，手心都被刺破了，他的太yá-ngx_u_e一片热，心中有个声音一直叫嚣着＂杀了他＂，他没办法思考了，光是喘个气就要发个抖，他光秃秃的后脑勺发起了麻。
杀了他，杀了他，杀了他。
雅科夫坐在地上，露出了一个孩子似的迷茫表情，脸颊红得烧了起来，一边还打着酒嗝。王耀缓缓地走近了他。
雅科夫定定地看着脸上淌着血的王耀，忽然说了一句：＂ch.un燕。＂
这一句彻底地激怒了王耀。他扔了玻璃片，冲上前用尽平生力气狠狠地照雅科夫那张可憎的脸打了好几拳：＂你这混蛋没有资格叫她的名字！＂雅科夫竟被打得昏了过去，脸上有玻璃划的伤口还有王耀打的淤伤。
王耀也瘫坐在了地上。他有些惊恐地环顾了一下这狼藉的家。
王耀迅速地爬了起来，戴了帽子冲出家门。
＊
娜塔莎坐在索菲亚的地铺边用s-hi毛巾擦拭着她红彤彤的脸蛋——索菲亚又发烧了，喘不过气来。医院里空气不流通，临近夏天的天气闷热，很多人都发烧了，没有退烧药了，只有无尽的凉水加扇子降温。
娜塔莎自己好像也感染了什么风寒，喉咙里被痰堵得说不出话。
在这种情况下，一场高烧就能要了人命。娜塔莎强打起j.īng_神，给索菲亚扇风散热。
走廊里一片痛苦的呻.吟，人来人往，每个人脸上都是悲凄而麻木的。怎么说呢？灾难似乎成了件很稀松平常的事，人只有背负着它，把腰弯得垂地，才能活下去。对于这些苦事他们已经能拿出来炫耀了，这就是人民。
＂抱歉……＂走廊里有个戴帽子的男孩行色匆匆，时不时还踩到地上人的手脚，引起抱怨。被人们注视着的他显得有些慌张，但他还是伏下.身来跟周围的人低声j_iao谈。
他沿着走廊一路走来，有人忽然指了指走廊的尽头，他便急急地穿过人流奔向走廊尽头。
走廊尽头并没有他想见的人。娜塔莎挡在索菲亚身前警惕地望着他，如他们初见的时候：＂您找谁？＂
连说的话也一样。王耀畏怯了，他知道这女孩不喜欢他。
娜塔莎看着王耀的帽子觉得十分眼熟：＂您是……
王耀把帽子往下扯了扯，沉下声来几乎哀求般的说道：＂找伊万，伊万布拉金斯基……他还好吗？＂
一路走来，王耀一直没敢仔细看地上躺着的那些人，现在他看见了地上的索菲亚——伊万的姐姐，那个有着明媚笑容的少女，如今脸上缠满绷带、奄奄一息地躺在地上。王耀的心猛地一坠。
娜塔莎这下明白这是谁了，转过身去照顾索菲亚，并不理会王耀。王耀把声音压得更低了：＂拜托……＂
＂……在后院，＂娜塔莎打断了王耀，一边拧着毛巾，＂哥哥在后院打水。＂
王耀愣了一会儿，连忙道：＂谢谢。＂
接着，王耀又微微地鞠了一躬：＂谢谢……＂
＂……不，也谢谢您能关心我哥哥。＂娜塔莎忽然低头道，＂——您是第一个来问候他的人。＂娜塔莎轻轻说。然而在娜塔莎抬起头以后，王耀已经不见了。
于是她转身，继续用毛巾给索菲亚擦去额角的汗。
＊
＂哗——＂伊万摇动轱辘，满载了井水的水桶摇摇晃晃地升上来。
托里斯擦擦头上的汗：＂今天情况不太好，天气太热了。我父亲说要把墙壁凿几个洞，通通风……贝什米克，你来帮忙吗？＂