过了一会儿里奥带着蒂亚戈回来了。等到晚饭后蒂亚戈上楼去写作业，皮克递给里奥手机，告诉他德国人来了电话。
“他来巴塞罗那找你，我把他骂了一顿，他理亏，没等他说话我就把电话挂了。”皮克总结道。
“为什么？”里奥一怔。
“他害惨了你，现在还想回来再拉你下水，我当然不会让他得逞了。”皮克摊了摊手。
“不是那样，Geri，”里奥放下为蒂亚戈准备的第二天早餐原料，隔着厨房吧台看皮克，“你知道零六年那时候他喝醉酒了，不是故意的，不能说是他的错。”
“但孩子总归是他的，”皮克说，“所以归根结底，还是他的错。上次他来看你我就觉得心烦，但没办法，他需要留在这儿照顾蒂亚戈，不得已忍了，但以后可没这么便宜的事了，我不能让他一直s_ao扰你。”
“他没有s_ao扰我，他只是想看看孩子。”
“怎么可能，他的目的是你，才不是蒂亚戈。他都说了什么‘喜欢里奥’……竟然有脸说出这种话，再接近你，不知道又会把你害成什么样。”
里奥叹气：“他不会故意做那种事，Geri，他很照顾蒂亚戈，也没为难过我。”
皮克盯着他看了几秒，说道：“我每说一句你都在否定我，里奥，我知道你们有一个孩子，可你不能每句话都偏袒他。”
“我只是在说这件事，对事不对人，没有偏袒他，”里奥说，“你在电话里怎么说的？”
“我忘了，”皮克大手一挥，“总之就是把他说的哑口无言了，让他离你和蒂亚戈远点儿。”
“Geri，他怎么说也是蒂亚戈的父亲，他如果来看看孩子也很正常——”
“我亲爱的里奥，我说了他的目的不是蒂亚戈，是你，”皮克说道，“如果他来看孩子，我有什么可拦着的？他爱看就看好了，可他说他想和你一起生活，我有什么理由不把他骂走？”
他的声音有些提高，里奥头痛地叹了口气，说道：“Geri，不管他说了什么，这件事应该让我来解决……等下，你说他来巴塞罗那找我？”
“对啊，一张嘴就说他在你家门口什么的……”
“你怎么没早点告诉我？”里奥拿过手机，发现德国人的来电已经是三个小时之前的事了。
“陪孩子又吃饭又玩的，哪有空提他？”皮克说。
“我一回来你就该告诉我啊，他来了巴塞罗那，还被你一个电话骂走，现在也不知道在什么地方……”
皮克见里奥拿着手机，表情忧心忡忡，心下不满，问道：“你不是要给他打电话吧？”
里奥本想打电话问问德国人现在在哪，也替皮克道个歉，但现在皮克一副生气的样子，里奥知道他有时会忽然耍小孩子脾气、碰到什么都要发火，只得摇摇头。
“没有，没事。”
眼看着里奥的表情不自然起来，皮克冷笑一声说道：“想给他打电话就打好了，一晚上都在帮着他说话……还说什么结不结婚，一心惦记着别人，结婚有什么用。”
知道他赌气，里奥刚要开口劝他，皮克竟忽然拉过他的手把中指上的订婚戒指摘了下来，随手丢到身后，自己拿起车钥匙和外套走了出去。
“Geri！”里奥想阻止他晚上赌气开车出去乱逛，皮克却用力甩上门，门板险些打在里奥脸上。忽然摔过来的门吓了里奥一跳，也让他心凉起来。他站在门口听着汽车引擎发动，继而开走了。里奥在门口站了一会儿，回到沙发上呆坐着。过了好一会儿他才想起刚刚杰拉德丢出去的戒指，他在沙发、地毯、置物架间找了半个晚上，最后才从花盆的叶子间摸出戒指，重新戴回手上。
皮克之前也这样赌气过，里奥知道过几天就好了，大不了哄哄他。第二天去训练时，里奥在去场地的路上正好碰见他向更衣室走来，里奥迎了过去。
“早，Geri。”
“早。”他冷淡说道，不看里奥一眼，脚步也没停下，从里奥身边大步走过了。看样子还在赌气，里奥想，他本想多和他说几句话，但皮克根本没给他这个机会，只能等晚上再试试，说不定到时候他的气就消了。
训练结束后为了防止皮克一溜烟地跑掉，里奥用最快速度换好衣服，这时皮克还在穿衬衫。里奥走到他旁边去说道：“晚上我们一起回去吧，你想吃什么，我们在回家路上买，顺道去接蒂亚戈。”
皮克仍旧面无表情，答了句：“我晚上有事，你自己回去吧。”
他今天又打定主意不回家了，里奥在心里叹了口气，无奈地想着多大点事至于要赌气这么久。
“别在外面玩太久，我和孩子会惦记你。”
皮克含糊地“嗯”了一声，里奥又说道：“是我不好，你别生气了。玩累了早点回来。”说罢，他在皮克脸上亲了一下，拿好自己的东西去接蒂亚戈了。
本以为皮克过上个两三天就会回家，这次却一个星期没见他回来，放假时也不知道跑去哪里了，里奥给他打电话，他总是不接，偶尔接起来也是敷衍，不过两句半就挂断了。
皮克这一闹，里奥也忘了施魏因施泰格上周末来找他的事，这周他带着蒂亚戈在外面玩时忽然又接到德国人的电话，他说他在巴塞罗那，想看看蒂亚戈，里奥答复说他们在附近的公园里，德国人很快赶来了。他陪蒂亚戈玩了很久，里奥就上周皮克接电话一事道了歉，但没提他和皮克的争吵、以及皮克一直没回家的事。蒂亚戈在公园玩累后里奥就带着他回去了。施魏因施泰格看出里奥想保持距离，并不紧跟着他们。他说自己明天还能在这儿待一天，问清里奥明天他会带蒂亚戈去游乐场后，施魏因施泰格说自己明天会去陪蒂亚戈再玩一会儿。
一个星期过去了，里奥想皮克的赌气也该结束了，再开始训练时就要让他回家，毕竟十二月就要结婚了，这样闹着总是不妥。再看见皮克时里奥发现他竟把订婚戒指摘下去了。大龄儿童的别扭行为气得里奥差点在众人面前吼他，但他还是忍住了，结束训练后里奥在皮克的车旁等他，很快皮克走过来了。
“已经一个星期了，杰拉德，该回家了。”里奥站在车旁说。
皮克耸耸肩：“回去干什么？我觉得现在这样挺好。”
“我们是一家人，杰拉德，你可以赌气、可以跑到外面住，但不能一直耍小孩子脾气，我和蒂亚戈会担心你。之前的事是我不好，我道歉，但你闹够了脾气也该回家了。”
皮克想了想，看了眼里奥的戒指说道：“我不想回去。”
里奥抬头凝视他，缓缓说道：“再过两个月就结婚了，你想闹到什么时候？闹到俱乐部也知道、让他们来训我们吗？吵架那天是我不好，我道歉，你可以发火但不能一直赌气躲在外面，你有家庭，别忘了。”
皮克执拗地瞪着眼睛看天，说了句：“我觉得在外面比在家里好。在哪里舒坦就呆在哪里，这不是挺正常的。”
“巴萨安排了我们结婚，”里奥一字一顿说道，“别忘了我们有婚约，答应的事就要做到，已经定好的计划就要执行，何况已经对媒体公布了，我们不能失信，也不能让别人看巴萨的笑话。”
“那有什么关系？”皮克问，“不结婚能怎么样？不想结就不结了呗，你又不是对我爱得死心塌地，我也没对你至死不渝——”
“那不重要，杰拉德，”他的话惹人心烦，里奥的火气上来了，语气也重了：“没人强迫我们爱得死去活来，我们只是要结婚，不需要原因，这是我们必须要做的事。”
皮克知道里奥说的有道理，俱乐部早为他们安排好了一切，他们也同意了，媒体早已大肆宣传他们的婚事，如果忽然生变，绝对会荣膺年度闹剧之首。但皮克向来不在乎这些，他任x_ing惯了，总是随x_ing而为，想到什么就做什么，如果是在气头上就更什么都不顾了。
皮克理亏，答不出话。里奥正以为他态度软下来时，皮克忽然握住他的手，第二次把订婚戒指摘了下来，用力丢了出去。
“不想结婚就不结了呗，哪有那么麻烦……”他说。
“杰拉德！”
戒指被第二次扔出去，里奥再也忍不住火气了，他厉声吼了一句，皮克被他震住，呆呆地站在原地，话也不敢说了，里奥没工夫骂他，瞪了他一眼后赶快去停车场外的Cao丛里找戒指，而他在s-hi滑的Cao丛中摸得满手泥土时，皮克竟逃逸似的开着车跑了，里奥看呆了，都忘了骂他。
好不容易找回沾着露水和泥土的戒指时，皮克早不见踪影了。里奥回到车上用纸巾擦了擦戒指，又戴上了。
你可以接着闹，杰拉德，但终究还是要好好结婚的，逃避责任也不能逃一辈子。里奥想，一面启动了汽车。
皮克的恶劣态度让里奥决定晾他几天，先不管他，再过上一周他还这么闹别扭，自己就要和他来真格的了。皮克有时闹脾气，里奥习惯x_ing让着他，但真到了有关原则的事情上里奥的态度是不会软的，皮克知道自己不对，别扭着也会认错。
蒂亚戈每天都问Geri什么时候回来，到周末时则会问巴斯蒂安会不会来看他，他刚刚提醒过里奥，施魏因施泰格的电话就打来了，说他已经到了巴塞罗那，明天想看看蒂亚戈。里奥回答说他们明天会去给蒂亚戈买衣服和玩具，之后在一家餐厅里吃饭，德国人问能不能陪他们一起，里奥同意了。蒂亚戈在沙发上高兴地蹦啊蹦的，里奥伸着胳膊护着，怕他摔下去。