他从不知道自己无心的错误会带来这样多折磨和煎熬。他从不想伤害里奥，没料到自己却送了他最大的磨难。里奥若不说，他一辈子都不会知道。
在无法补救的时候，里奥和他分手。施魏因施泰格猜测这或许是他永远不会喜欢自己、信任自己的首要原因；其次是足球，他爱着国家队和俱乐部，远胜过对自己的在意。
爱情像命运忽然送来一份礼物，并说这本不是你应得的，他迟疑着接受了，之后欣喜若狂，再之后将它毁得千疮百孔。
里奥从他家中离开后，梦境再没离开过施魏因施泰格。
最初里奥站在看不清面容的黑夜中，和他激烈地争吵，重复当天的对话，后来里奥沉默着，他们在黑暗中不发一言，最后里奥转身离开，施魏因施泰格追上去，他却早已消失在浓雾中。
被梦境折磨，施魏因施泰格在夜里时常醒来。很久之后，梦境终于不再重复分离的那晚，他不再梦见里奥失神的喃喃自语和控诉般的叫喊。这一次他和里奥走在苍白到透明的梦中，道路两旁高大的树木落下叶子和雪，如同里奥第一次来慕尼黑看他时那般。他们沉默着向前走，脚下的路向无尽的远方铺开，前方白雪皑皑，一无所有。
他愿意一直走下去。
听闻他与阿根廷人分手，队友们都感觉无比欢欣。
“卢卡斯什么时候回来？我们一起出去玩，”训练休息时穆勒搭着施魏因施泰格的肩膀，“我们四个一起，我和菲利普，你和卢卡斯，前几天我家附近开了新餐厅……”
“你打算给卢卡斯买点儿什么？”拉姆问，“好不容易复合了，之前让他难受得够呛，总得好好补偿一下。”
两人你一句我一句说着，施魏因施泰格觉得奇怪，自己并没想要和卢卡斯复合，怎么他们都好像默认了这件事似的。
“我还没想好要不要复合。”施魏因施泰格说。
穆勒被飞来的球忽然砸了头，他也忘了把球踢回去。
“为什么？还没买到合适的复合礼物？”他问，表情不解，“卢卡斯不挑，你给他买双球鞋就好，那个意思就行了，他肯定会高兴。”
“你不和他复合还想干嘛？”拉姆也问，“等阿根廷人回来找你？还在想着他？”
“没有。”施魏因施泰格赶快答道。
“诶，不如我们周末聚会吧？把大家都叫回来，卢卡斯也回来，就算庆祝你们复合——”穆勒大笑起来，“但其实我就是想借这件事热闹热闹，我们还去上次的酒吧……不不不，这次我们换一家，找一家更劲爆的……”
拉姆附和起来，并统计着名单，想着谁能来、谁抽不出时间。施魏因施泰格连个反驳的余地都没有。国家队聚会的时候也是一样，所有人都庆祝他和卢卡斯重修旧好，施魏因施泰格不知道以什么表情面对他们的恭喜和祝福，一杯杯大口喝着他们递来的酒。
他和波多尔斯基的“和好”十分莫名。施魏因施泰格不确定这是恋人和好的样子，他不过是在过日子罢了，偶尔波多尔斯基会回国，他们呆在一起两三天或更短，对施魏因施泰格来说，他们仍旧更像是朋友，唯一超越朋友范围的是偶尔的亲吻和少数时候滚床，他几乎忘了什么是主动，也不曾想过要去吻卢卡斯，每次都是卢卡斯来吻他，他几乎是出于礼节给他回应。
他们像恋人一样通电话、见面、聊天，但却有种柏拉图的荒唐感，只有为数不多的亲吻和□□。波多尔斯基抱怨说和他滚床很无聊，并说他比原来两人最初在一起时更无趣了。施魏因施泰格知道原因，他仍没放下里奥，和卢卡斯滚了床也是例行公事一般，没过多久他就停下了，虽然和里奥已经分手，他仍感觉自己这样和其他人上床是对里奥的背叛。
他没有理由地推诿着，卢卡斯纠缠太多他才会不得已回一句说他累了，或者没心情。原想着迟早有一天他会放下里奥，施魏因施泰格却发现他陷得更深了。
偶尔波多尔斯基会提起里奥，在他高兴的时候他会玩笑般提起他与阿根廷人的交往，说这太荒唐了，他们两人竟有过交集，施魏因施泰格默不作声；在他不高兴的时候，波多尔斯基会直截了当地指责阿根廷人，说他只是在玩弄施魏因施泰格，他不可能认真，只是想让扰乱他的生活、让国家队的所有人都跟着添堵罢了。
“他不是那样的人，”施魏因施泰格答道，“别这样说。”
波多尔斯基在感情上并不迟钝。他的眼睛如透过显微镜般观察着施魏因施泰格，他知道那眼角的柔和与放松的下颚意味着什么：自己的恋人对阿根廷人念念不忘，提起他时甚至还带着分怀恋与柔情。施魏因施泰格不擅长掩饰，波多尔斯基知道阿根廷人仍在恋人心里占着一席之地。最初他忍了，以为过一段时间巴斯蒂安就会恢复正常，可他一直是心不在焉的模样，自己每次说两句阿根廷人的不好，他总是会平静地回答说事情不是那样。波多尔斯基也愈发烦躁起来。
“别再说他的好，巴斯蒂安，你还没发现你现在变成这样都是他的影响吗？”
“变成什么样？”施魏因施泰格问。
“最开始我们在一起时你像现在这样沉默吗？话也不和我说，几乎没有一次主动和我亲近，”波多尔斯基问，“他对你干了什么你失魂落魄成这样？别人看不出来，但我知道，你一直在想着他，因为他我们变得这么疏远，你不觉得这很荒唐吗？我们已经认识十几年了，他算是谁？莫名冒出来、引得你每周都跑去巴塞罗那，我倒想知道他给你下了什么咒你对他这么着迷？”
“这不关他的事，卢卡斯，别说了。”施魏因施泰格答道，他不擅争辩也不想和他吵下去，波多尔斯基的脸色更难看了。
“你难道就没发现你从来都没这样维护过我吗？每次说话你都护着他，不许别人说他一句不好，对我这样，对菲利普和托马斯和这样，队里的人不过开句玩笑，你也要为他辩白，他比我们还重要吗？”
“卢卡斯，我没说他比你们重要，我说的只是事实……”施魏因施泰格轻声解释，试图让他平静下来。
“我不想听这种事实，如果‘事实’就是这样，那我们干脆别说话，反正你也懒得和我说话不是吗？每次见面好像不情愿一样，连上床都好像是我勉强了你。我勉强你了吗，巴斯蒂安？你不喜欢我、我们可以分手，别和我拖拖拉拉的，要是还惦记着梅西就去找他，他如果真喜欢你怎么会和你分手？所有人都知道他在耍你、只有你自己执迷不悟！”
他说得太多，问得太多，施魏因施泰格无从回答，拿了钥匙一言不发地开车出门。过了一整个下午他才回家，到家时天黑了，波多尔斯基受了委屈般在沙发上呆坐着。
“你还在生我的气吗？”他问。
施魏因施泰格摇摇头：“我只是不知道说什么，也不知道这种情况该怎么解决。”
“忘了那件事吧，是我不好，”波多尔斯基走过来抱住他，“偶尔吵架很正常，我以后不会再和你吵了。”
说完，他主动去吻施魏因施泰格，后者没有感觉地接受了他的亲吻。
穆勒与拉姆安排了聚会，有空的队友们都赶回来，热热闹闹地聚了一天，晚上在酒吧喝得醉醺醺的。第二天施魏因施泰格和队友们在餐厅吃饭，饭菜还没端上来，大家正聊着天时，施魏因施泰格忽然被告知他和卢卡斯已经订婚，听了之后他忍不住笑了，觉得这玩笑太傻，要是自己订了婚怎么会不知道，笑着笑着他就发现所有人都表情严肃地盯着他。
“干什么？都看我干嘛？”
“你昨天确实——”赫迪拉开口，做好了说教的准备。
“别跟他废话，上视频。”厄齐尔说，他坐得远，拉姆把自己的手机递了过去，还抻着脖子看了眼去洗手间的波多尔斯基有没有回来。
施魏因施泰格点了下屏幕，看到了情绪高昂的穆勒客串了他所见过的最吵闹的主持人，看到了晕头晕脑的队友们个个磕了药般亢奋，继而他看见自己和卢卡斯醉醺醺地坐在一起，接下来莫名其妙“订了婚”，并在完全没知觉的情况下接吻。
看过视频，施魏因施泰格抬起手，盯着中指上的订婚戒指。他很少注意自己的穿戴，手上多了个戒指都没留心——他昨天喝了很多，现在还头晕着。
“这什么？”他问。
“订婚戒指啊，”穆勒说，“你怎么了？失忆了？”
“如果我订婚了我怎么不知道？”他问，觉得自己无辜透顶，但队友们并不相信，一个个以发现负心汉的眼神盯着他。
“你怎么能这么没担当！干完了就不承认，太不像话了。”穆勒眉头紧锁，少有地露出严肃表情。
“我根本不知道这件事……”施魏因施泰格还想继续说下去，波多尔斯基回来了，大家的目光忽然转过去，又转回来，刀子般在两人身上来回戳。
波多尔斯基在施魏因施泰格身边坐下，看了眼放在桌子上的手机，画面定格在视频的结尾，他笑道：“你还在看这个啊，我都看了好几遍了，你喝得比我还多，满脸通红。”
施魏因施泰格的眼睛瞪着，波多尔斯基没有丝毫惊讶。他拉着波多尔斯基去窗边没人的空位问道：“你知道昨天是怎么回事？我喝多了，根本没印象。”
“表情这么严肃干嘛啊？”波多尔斯基问，“我们喝了点儿酒，迷迷糊糊就把订婚这事定下来了，有什么问题吗？”
“可我什么都不记得了，卢卡斯，我根本不记得什么时候说过要订婚。”说道最后施魏因施泰格的声音更低了，怕队友们听到、伤了卢卡斯的面子。