“你们别一个个都说我是弟弟，再说我还比你大一岁呢。队里已经有不少比我年纪小的了，不管怎么说我还是队长呢。”里奥抗议道。
“我是在说对这件事的感觉，里奥……我们进行得不太顺利。”
“很顺利啊，”里奥说，“我们每天住在一起不是挺开心的。”
“把我换成伊涅斯塔或者苏亚雷斯和你住在一起有什么区别？我们根本就没在约会，你不觉得吗？”
里奥反应过来，明白他的重点，答道：“哦，你说这个的话……那确实……”
“我们互相没感觉，是吗？”布斯克茨说道。
“但你是我遇到的最好的后腰。”里奥立刻说道。
“我不是说球场上……”布斯克茨叹道，“我们的约会进行不下去了，里奥，再过一年，我们也还是这样。明天我就搬回去吧。”
里奥吓了一跳，他和布斯克茨好好地约着会，约着约着就结束了，但仔细想想，也到了该结束的时候，他们什么都没发生，一点儿也不来电，确实是一直在耽误对方的时间。
“这么快你就要搬回去了？”里奥问，“好突然啊。”
“搬回去自己住好歹还能和其他人约会，不像跟你住在一起，别人都以为我们在约会。”
“我也以为我们在约会。”里奥说。布斯克茨在他头上拍了一下。
“三言两语就说到这儿了？这就分开了？”里奥懵着。
“快睡吧，明天帮我搬东西，”布斯克茨笑道，“以后我会常过来跟你们一起吃饭的，省得你和蒂亚戈两个人没趣。”
说完了话，两人翻过身各自睡了。里奥最初感觉奇怪，不过几句话，他和布斯克茨的“约会”就结束了，但在感觉奇怪之后，他忽然想到下次和施魏因施泰格相遇时，自己就是单身了，起码巴斯蒂安不用跑去住酒店了……可俱乐部知道他们来往，还是要给他们压力……就没个什么办法能让俱乐部和国家队不要管他们吗……
里奥想了好半天，还没理出头绪就迷糊着睡着了。
听闻里奥和布斯克茨分开，巴萨众人都觉得惋惜，以为他们经历了心碎的分手，所以纷纷列出名单给他们安排约会人选，内马尔热情地把自己也放到名单上去，然后被里奥告知他最近并不想和谁约会。
“我敢保证，那只猪又要来找他了，”内马尔嘟囔，“他们就是不吸取教训，见面没两次，俱乐部和国家队就要发飙了。”
巴萨的人都知道施魏因施泰格是蒂亚戈的生父，没有外人在场，他们说起来也没忌讳。
“我倒觉得这次是里奥要发飙了，”伊涅斯塔说，“他要是认真起来，俱乐部也好，国家队也好，也只能退步了。”
“那怎么可能？”皮克问，“俱乐部当然不会容忍他们隔三差五滚床单、偷偷摸摸地勾搭。”
“万一他们不是‘偷偷摸摸地勾搭’，而是认真了呢？”伊涅斯塔说道，“他们要是——就像你说的，偷偷摸摸勾搭，那俱乐部有权阻止，但如果他们认真了，想结婚，谁也没理由拦着他们……除非有情敌什么的。”
“结婚？”内马尔从他坐着的皮球上滚了下来“别吓我，我可不想看见那个德国人变成我队友的合法伴侣。”
“你对德国人有什么意见吗？”特尔施特根用平板的西语问。
“我只是接受不了这件事，难道你能接受吗？”内马尔问。
“其实我也觉得怪怪的。”特尔施特根挠挠脑袋。
“你怎么会认为他们认真了？”皮克问。
“杰拉德，你想想这两个人都是谁，里奥和施魏因施泰格，他们谁是会随便玩玩的人？第一年可以算是试探，第二年试探够了、还不在一起？等什么呢？”
这时里奥从餐厅里走出来了，布斯克茨和他一起。虽然已经分开，但他们看上去和以前一样融洽。众人盯着他们俩，等到两人走近时伊涅斯塔开口道：“塞尔吉奥，给你介绍约会的人吧，我们统计了个名单，你看，有这么长。”他说着，把两张打印纸递给布斯克茨。
“怎么不给我介绍？”里奥随口问道。
“回你的国家队跟德国踢友谊赛去吧，你说我们怎么不给你介绍？”
队友们都看着他，里奥忽然反应过来大家都知道这件事了，脸上有些发热。但伊涅斯塔提醒了他，原本里奥还想这两天就打电话告诉施魏因施泰格他现在又是单身了，但想了想后决定给他一个惊喜，等到友谊赛时再告诉他。
在国家队集合时，波多尔斯基仍旧不给施魏因施泰格好脸色看，德国队队长觉得他已经习惯自己冷着一张脸的队友了，按照一贯的分房习惯，他还是和波多尔斯基住在同一间屋子里。波多尔斯基根本不和他说话，施魏因施泰格也只好沉默着。但与其和卢卡斯辩论他们的感情关系和里奥在这件事中的位置，他倒宁愿他们一直不说话，这样还舒服些。
收拾好了东西，施魏因施泰格去训练场，他们和阿根廷队都住在这里，训练的场地分开，第二天比赛。几个小时前他看见阿根廷的大巴开了进来，但人太多了，他没看见里奥。
走出房间，施魏因施泰格一边走一边想要不要给里奥发个信息，正这样想着，忽然看见熟悉的身影迎面走来。施魏因施泰格立刻迎了上去。
“上午好。”里奥说。
“上午好，”施魏因施泰格向他身后张望，刚想问布斯克茨在哪，然后才想到这次是国家队的比赛，转口问道：“你最近还好吗？”
看着他仍是克制的样子，和自己说话都有所顾忌，里奥不由觉得好笑。
“我很好，”里奥笑道，“其实我有好消息要告诉你，你能猜到是什么吗？”
施魏因施泰格想了想，说道：“蒂亚戈当了球队队长？”
“不是孩子的，是我的好消息。”
德国人认真想了想最近的比赛和各种奖项，毫无头绪。
“你的腹肌又多练出了两块吗？”施魏因施泰格问。
里奥笑了起来：“比那更好，巴斯蒂安……我和布斯克茨分开了，约会对我们来说不太合适，所以我现在是单身了。”
施魏因施泰格怔怔地看着他，忽然间他想一把抱住里奥拥吻，立刻就宣布他要和他结婚，什么俱乐部，什么国家队，谁敢挡在他的婚姻面前、不让他和自己合法的恋人和孩子在一起？
“你说的是真的？”他问，语调上扬，有些发颤，“这样的事不能开玩笑，里奥，你知道这对我来说意味着什么吗？”
“不是玩笑，巴斯蒂安，你喜欢吗？我们好好约会吧，是认真的，和俱乐部好好谈谈，这不是一时兴起，不是胡闹。”
“我们结婚，好吗？”施魏因施泰格想都没想，脱口而出，里奥惊讶，表情呆滞了。
“我们结婚吧，里奥，”他攥住里奥的手，将他拉到自己身前，结婚的念头忽然出现，只有结婚，只有变成对方的合法伴侣才不会有东西阻挠他们，“我不想再和你分开了，我们结婚，好吗，里奥？”
里奥万万没想到他会说出这样的话，一时呆了。
“我知道这不是求婚的地点，也不是求婚的时候……这也确实不是求婚，我只是想问你的意见，你觉得这样可以吗？”里奥没说话，施魏因施泰格慌了，急急地补充道，“结婚好吗，里奥，可以吗？我和俱乐部这样说，他们就没理由继续限制我们……因为、因为这是光明正大的，我们要在一起了……”里奥一直没有回应，他以为自己要被拒绝，忽然紧张起来，说不下去了。
“你是怎么了，巴斯蒂安？”里奥回过神来，轻声问道。
“我不知道，我太高兴了，”施魏因施泰格摇着头，“也怕你拒绝我……我们结婚，好吗？里奥，好吗？”
“这太快了，”里奥说，低头想了想，答道：“但这是个好主意。”
施魏因施泰格惊喜地望着他，一把将他拉进怀里，就这样在走廊上旁若无人地吻了起来，他环着里奥的后背，里奥的手搭在他腰上。
“队长？”
被这一声“队长”吓了一跳，施魏因施泰格回头看见自己队里的一票人正呼呼啦啦地走过来，他和里奥站在电梯旁，他赶快按下电梯，把里奥推了进去。
“之后我去找你。”在电梯门关上之前他说，里奥紧张地笑了下作为回应。
德国队仿佛约定好了一般，大家都在这时候出门了，施魏因施泰格看看他们，看了眼电梯，说道：“咳，我们等下一趟电梯吧。”
“刚才那是梅西吗？”拉姆问。施魏因施泰格不置可否。
“我对你们的事真是烦透了，”穆勒说，“我一个字都不想说，你们爱怎么样就怎么样吧。”
波多尔斯基一言不发，面色如旧，他走到电梯前按了按钮，众人来回打量着两个主角。
“你这样不好吧，队长，”厄齐尔说，“不管怎么说我们都要比赛了，你和阿根廷的队长在走廊上这样真的好吗？”他看了眼波多尔斯基，明显是想为他说话。