亚兰蒂尔请莫里斯少校坐在客厅里，一起品尝莱丝丽端上来的咖啡，少校带来的五个兵士在房屋各处穿梭翻检，他就像没看见一样。倒是少校略带窘迫地解释了一句：“这只是例行的安全检查，相信您了解。037号毕竟是一个重要的犯人，把他挪到您这里之前，这是必要的。”他说着，语气渐渐冷塑：“您的庭院入口处将有卫兵进行二十四小时的安全警戒，如果要接待外来的访客，您必须事先向军部报备。请理解，这一切都是为了国家。”
“我完全理解。”亚兰蒂尔温和地说道，“我所不理解的是，这两天无论我到哪里，都有一辆车跟在后面，这也是陆军的安全措施之一吗？”
莫里斯少校怔了一下，马上明白了是怎么回事，在心里大骂了一句党卫军的行为，说道：“请放心，这件事情将由我们来处理，这种监视很快会取消。”
这时候，一个卫兵来禀报，在书房的抽屉里发现了一支□□，还有一些子弹。莫里斯少校接过枪，是一只勃朗宁。
“这是我父亲送给我的十六岁生日礼物，”亚兰蒂尔说道，“当时我们旅行到柏林，他买了这支枪送给我，并且教我使用，但是因为带回瑞典手续非常繁琐，我们就把它留在了别墅里。”
莫里斯稍许思考了一下：“我们得暂时把它带走，等您结束了任务时再退还。外面有卫兵保护您的安全，这幢房子里不能有危险品存在。当您住进来时，随身携带的物品也将经过这样的检查。而您的女佣也是如此。”
“莱丝丽会外出采买食物。”亚兰蒂尔说，“每次她回来时都需要检查吗？”
“恐怕是的，”莫里斯少校摊了摊手，“您收到的邮件和包裹都需要检查是否被安放了□□或危险品。您受到尊敬和保护，请相信我们的诚意。”
十分钟后，检查结束了，不存在其他的问题。莫里斯少校将□□和子弹装进了一个大纸袋，很仔细的封好袋口，又拿出一个本子进行登记，亚兰蒂尔签了名，他们一起离开了别墅。
隔天早上，当亚兰蒂尔起床给自己做早餐时，他往楼下看了一眼，那辆三天来如影随形的汽车已经不见了。九点钟的时候，他的门铃又一次被按响，来人是陆军军部的一名办事员，他送来一个信封，里面装着一张五万马克的支票。这是预付给他的酬劳，艾伯尔将军业已许诺说，等到事情成功，还会再支付同样多的数目。
他表现得很慷慨，亚兰蒂尔心想，但是和想取得的利益相比，这些钱其实不算什么。他把支票放进口袋，从衣柜的箱子里取出这些天又重看了一遍的那本日记，用报纸仔细地在外面裹了几层，并且粘牢，连同几盒包装精美的高级巧克力，一起放进一只文件包，随后他提起文件包，锁好门，走下公寓的楼梯，坐进他新买的雷诺汽车里。
在街上，当他确定没有人跟踪时，就先到邮局去，把巧克力和包好的日记本一起寄往瑞士。德国的巧克力没有瑞士的出名，但也很不错，他知道收到包裹的人会高兴地把巧克力吃掉，并且妥善地帮他收好日记本。他在邮局附近的咖啡店里坐了一会儿，透过玻璃窗看到上午的邮包被装车运走，才起身离开。
他接下来去了银行，把支票上的五万马克存入自己的账户，然后又取了一万马克现金。
当他办完这些时已经快到中午。他在银行往莱丝丽住的饭店打了一个电话，半个小时后他们就坐在一家餐馆里一起吃午饭了。午餐很丰盛，他们各自喝了一小杯开胃酒，主菜是德国传统的烤猪肘，配上新鲜的蔬菜色拉，还有一小块苹果馅饼。
“我现在能做的比这些还好吃，你相信吗，格恩？”莱丝丽说道。
“我真的迫不及待，口味要鲜美、清爽、香浓，让人食欲大开。”他毫不客气地要求到。
莱丝丽笑了：“如果我烤羊排，一定会配上柠檬片，看起来每餐至少需要三道菜，这不成问题。”
“他们什么都没有发现，而我并不意外。”亚兰蒂尔说道，他想起莫里斯少校没收了他的枪，满意离去的样子。
“当然，他们查看了地下室，但是一无所获，他们不可能看破，卡尔为了完成你的布置，花了不少心血。”她半是满意半是抱怨地说。
“好吧，好吧，等做完这件事，你们可以和我算总账，我等着。”亚兰蒂尔用右手比了个扣动扳机的手势，唇边也露出了笑意。
“我找你出来，不光是为了吃饭，莱丝丽，你该开始购物了。”他取出两千马克递给她，“牛排、n_ai酪、黄油、面粉、衣服、鞋袜、手绢，你能想到的一切。还有，尽管去买你爱吃的糖果和零食，三天后我们将搬进那座舒服的笼子。”
饭后，亚兰蒂尔把车钥匙给了莱丝丽，很显然，在未来一段时间里她才是主要驾驶这部车子的人。
餐馆离他的公寓并不远，他慢慢走了回去。
进屋后他给艾伯尔将军打了一个电话：“我已经收到了您派人送来的支票。今天是星期二，我想，我可以在星期六的上午去接037号，您觉得合适吗？”
“我没有意见，”将军回答道，“我会派人去办好手续，并且护送你们过去。您每周向我汇报一次，告知进展，能做到吗？”
“行。我会给您写书面报告，不过恐怕在开始的几个月里，他不会有太明显的变化，依赖感的初步建立至少需要三个月，这一点希望您能理解。”
“好吧。”将军说道，“即使每周的报告内容都一模一样也没有关系，您一定要把真实情况及时的告知我，不要辜负军部对您的信任。我每周二下午两点派人去取报告，您遇到任何特殊情况，可以直接打电话给我。”
“我感到荣幸。我会按时报告。”亚兰蒂尔说。
“祝您好运。”
本来剩下的准备是用不了三天的，但是亚兰蒂尔知道，医院在接到军部的通知后，还要给李默梵做一次全面的健康检查，这需要几天的时间。在随后的一天里，他到邮局，分别往瑞典和美国打了一个长途电话，告诉自己的父亲和老师，他将有很长时间不联络他们。
给丹尼斯·克里斯托夫教授的电话打了四十分钟。他花了半个小时，叙述了李的病情和自己准备采取的治疗方式，对方在电话里仔细地听着，偶尔问一两个问题。最后他说：“格恩，你的想法很好，要建立的是信任而不是依赖。但是你一定不能着急，要让他完全的信任你，在此之前不要用催眠，才能达到必要的深度。不管压力多大，你要沉住气。”
“我会记住，教授。”
“还有一点，”克里斯托夫停顿了一下说道：“李的遭遇很悲惨，如果不是那些人还需要他的记忆和配合，他早已被折磨而死。因此，他心里必然藏有很深的仇恨，随着他的好转，思维逐渐恢复活力，开始享受吃饭，睡觉，喜欢他所得到的照料，想念自己的亲人，但与此同时，他会有余力去憎恨，他的负面情绪同样在复活。他不会轻易相信任何人，这很危险。我相信他不会伤害到你，但你要小心，不要让那些德国人刺激到他，直到他冷静下来为止。”
“好的，教授。”亚兰蒂尔说道，“您说的是治疗效果最彻底的情况。他不一定能在九个月内恢复到这个程度，只是如果他受到刺激，会怎样呢？”
“很难预测，”电话那边考虑了一下，“他可能会情绪失控，或者有过激的语言或行为，而所有这些对他的精神都有很大的负面影响，你要看着他。”
“谢谢您，教授。”
“我只盼望一切顺利，我会为你祈祷，孩子，我们研究的是科学，可是命运仍然掌握在上帝手中。”
亚兰蒂尔能想到，远在大洋彼岸的那位教授此刻应该露出了慈祥而关爱的神色，那是他有时会出现的表情。
他想了想，又往瑞士打了一个电话，这次他说的很简短，对方也是如此，几分钟后他就挂上了话筒。
最后，他想到了戴芬，这段日子他们之间只见了两次面，她并不了解他在忙什么，只是以为他初到柏林，有许多事情，正在等待他步入正轨。
于是星期四晚上，他到剧院去看戴芬的演出，请人把一束百合花送到后台。
这天晚上上演的是《安东尼与克里奥佩特拉》，戴芬扮演埃及艳后。演出十分精彩。演出结束后，他到后台的入口问了一下，马上被请了进去。
戴芬坐在她的化妆间里，当他进来时，她正在取下那顶标志x_ing的黑色假发，露出原本的灿烂金发，她从镜子里向他微笑：“稍等我一下，很快就好，格恩。”
十五分钟后，他们相携走出剧院，坐上戴芬的车子，来到一间酒吧。
侍者送上泛着泡沫的啤酒，亚兰蒂尔思考着该怎么告诉戴芬。他感到抱歉，两年来她一直在等待他。他来了，却马上要开始另一段分离。可事实是，在他以为时机成熟可以前往柏林时，克里斯托夫教授要求他必须继续等待。戴芬却先他一步到了这座城市，他们两年没有见面。等到他来了，认为得在这里长期经营，一步步接近时，时机却真的恰到好处，他一下子就到达了核心。而他从未给戴芬任何允诺，他们甚至还没有真正在一起。戴芬今年二十四岁，上天知道这一切对她有多不公平。
“你在想什么。”她问道，“很少看到你这么心不在焉。”
“我在想，”他说道，“你在舞台上光彩夺目，你的表演出色极了。”他说的是实话，但主要是为了掩饰自己的出神。
“我现在不知道为什么不喜欢演员的生活了，格恩。”她轻声说道，“我最近越来越感觉到这一点。散场后我总是感到寂寞，观众们很热情的鼓掌，最多的时候我谢幕二十次，后台摆满了鲜花，可是我心里空虚极了。”