“是不是做了噩梦，有哪里不舒服吗？”亚兰蒂尔问他，尽管明知得不到回答。他注意到李的头发和睡衣都汗s-hi了。白天他一般很安静，夜里反而有时会出事，就像常常在睡梦中厮杀一样。
亚兰蒂尔想把他先拖回床上去再说，但是遭到了手脚并用的拒绝。李默梵还没多少力气，但无论神情还是动作都表明他用尽全力，无声地进行一场殊死抵抗。亚兰蒂尔很快意识到现在不能碰他，他还陷在冰冷绝望的梦境里，觉得外界的一切都充满恶意，会带来巨大的身心痛苦。
“这样下去会感冒的，你得换身衣服。”他尽可能柔和地对李说，思索着李此刻想起了什么，是哪条神经的纤维被触动了。这段时间他对李的内心反应渐趋了解，应该是因为生病，他的反s_h_è 弧比常人长很多，对大多数与基本需求无关的话，要过两三天才接收到意识中，出现回应。就像把石子投进湖面，却过了一段时间才出现涟漪，而且很微弱。有什么内在的神秘力量阻止了他与外界直接沟通。好在，这个接受反应所需的间隔在缩短。
“他死了。”他对李说，“勃兰特已经死了，所以不用害怕，都过去了，再也没人能对你做什么，你要相信我。”
李默梵正处于极度的恐慌中。他又做了噩梦，而且想不起来具体的内容，只有一些片段在脑海中晃动。在昏暗的房间里，他刚挨了一顿鞭打，有人把他从刑架上解下来，当绳子松开时，他倒在地上，浑身疼痛。等他好不容易积攒了一点力气，想撑起身体，手上一阵剧痛，一只沉重的皮鞋踩在他的手上，用力地来回碾压。踩踏的人看不清相貌，他只记得那嘲弄的目光，嘴角有一丝漫不经心的笑。在另一个片段里，他拼命地向关押他的牢房移动，因为已经彻底脱力，所以极其缓慢艰难。他什么也不顾，只想进入那道铁门，靠着墙休息一会儿。逃离是不可能的，他盼望能喘口气。他好不容易爬进牢门，想去碰触一下墙壁，然后他摸到了那双魔鬼的皮鞋，一瞬间灯亮了，他无处藏身，穿皮鞋的人狠狠地踢他的脸，他又倒在地上，几乎疼得失去知觉，接着又看到了那种嘲弄的目光，对方说：“想休息吗？这才刚刚开始。”
在每个噩梦的片段里，他只感到一股仿佛来自地狱的凉意从心底直升上来，那种冷早就浸透骨髓，他想蜷起身体，从体温中得到一点暖意，但没有用，他整个人都支离破碎了。
他感到自己在徒劳地挣扎，然后重重跌倒，碰撞的痛感从腿部传来，接着周围亮了，有人来到他面前，刑罚又将从头开始。可是他快要连皮带骨什么也不剩了，只余一点自我防护的本能，微弱到可笑的程度。
他不记得那种仿若吞噬的恐惧持续了多久，有样东西落到了他身上，很柔软，他好一会儿才发觉，那是棉被。面前的人在对他说话，听不清在说什么，但是那个声音是徐缓而沉静的，很熟悉，几乎轻到了温柔的程度。接着他听懂了对方说的话，他说，勃兰特已经死了。他想起不久前，同样的声音似乎对他说过这件事，说那个魔鬼被克罗采杀了。克罗采这个名字好像在哪里听过，为什么有些耳熟。他努力忽略心里升起的那种思维的暗流，想不起来的事情很多，没什么可在意的。
亚兰蒂尔看见他抬起头，紧绷的身体渐渐松弛下来，神情从迷乱的敌对转为迷茫，最后成了平时的空白，知道他的情绪危机过去了，于是伸出手去扶他。李果然顺从地站起来，除了身体还微微发颤，他基本恢复了常态。但是亚兰蒂尔知道，在麻木的外表下，他的潜意识已在自我调整，在睡梦中不断受到回忆的冲击。对心理医生来说，继续追击的时机似乎来到了。但他不想马上刺激李默梵，追忆往事是痛苦的，他宁可节奏缓慢一些，避免给李的精神造成过重的负担。
因此他没再说话，很快提供了必要的帮助，就转身走了，把安抚的工作留给了小P。
第16章 第十六章
6月5日 星期五
我昨天没有写日记，主要是连续催眠太累了。正常情况下，都是隔一天给病人做一次，但李处在特殊的情势下，我不得不连续施行。这会儿我觉得头都累得发晕了，但好在，总算完成了。
魏小婷昨天来了，又带来一些菜肴，还有一盒品相不错的人参，说是李先生上次来时，想给李补身体的，现在送给我，算是一点谢意。李的转院手续要在四五天内办好，李先生下星期二到伦敦来，李将由他和医院的护士陪着转到慕尼黑郊区的温德尔彻公爵疗养院。
小魏刚走，怀特医生就找到我，谈李转院的事，要我协助完成手续。看来李先生在通知我之前，就已和他沟通好了，慕尼黑那边也联络过，转院已成定局。
怀特医生对我解释说：“林，我看您最近很忙，在给病人做疗程，所以没有早和您说。”他善意地微笑着。是的，一个普通的病人要转院，对我们来说司空见惯，如果我大惊小怪，才是不对的。
李昨天又睡了一天，今天精神很好，在催眠结束后，就高高兴兴地要求一起喝茶，说：“我觉得心里很安稳，像是被填满了。”
我们再度坐到休息室的沙发上，他吃着小蛋糕，心满意足，可怜的孩子。
“你的父亲要你转院，到德国去，过几天就得走。”我把李先生和医院的事说给他听。
李望着我，表情就像当头挨了一记晴天霹雳，“怎么会这样，要我离开吗？林医生，那您呢，您会一起去吗？”
他舒展的身体缩了起来，眼睛却急迫地注视着我，像在等待我说出什么话来挽救他。
“如果你的父亲要带你回北平，我也许可以放心地让你走，但你去德国会有危险的，我们得想想办法。克莱娜和诺尔顿都是德国人，他们想把你弄到那里去，我想这两个人很可能是情报机关派来的特务。”我把之前听到的他们在餐馆的对话也告诉了李。
李安静地听着，从我说了想想办法以后，他就镇定了许多。他说：“我想不起来他们为什么要缠着我不放，但是我还记得妈妈有个嘱托留给我，是和德国人有关系的，我想事情就是您说的那样。那我们该怎么办？我不要去慕尼黑，也不相信别人。”他想了想，说，“我和爸爸说不通的，他只会命令我。林医生，要是您能带我逃走就好了。”
我看着李，他用晶莹的眼睛和我对视，期待着我拿出办法，好像只要我愿意，就能挽救局面似的。
“是的，很难指望你父亲改变主意。”我说，“所以，下一步，我带你逃走，我们暂时离开英国。”
“太好了。”他毫不犹豫，眼睛发亮，居然有点兴奋，真是个孩子，“我们去哪里？”
“我们可以去美国。你的手续会有些麻烦，所以我们先坐飞机到瑞士，我在那里有个朋友，他能提供帮助。我想你会喜欢阿尔卑斯山的雪景的，就当作去度个假。”我说，“等一切就绪，我们就前往波士顿，到时再联系你父亲，慢慢和他解释。”
克罗采不算朋友，我们是冤家，这些年他在和我争夺亚兰，不过现在他不帮忙也得帮忙。我大概会在欧洲变成拐带儿童的通缉犯，但摆脱眼前的危机后应该是可以向李的父亲说清楚的。而美国那边，克里斯托夫教授随时等我过去当助手，这次我打算接受，一切会回到常轨上。只是，伦敦这边的工作算是泡汤了，我心里对信任我的怀特医生和病人们感到内疚。
“美国？真好，那边也说英语的。”李很憧憬，睡了几天，他的脸颊丰满了些，又成了小包子脸，“我们得先去瑞士，瑞士。”他念着这个地名，显得有些困惑。瑞士在他的记忆里同样是个重要的所在，不过他忘了原因。这样也好，不至于乱想。
“亚兰在瑞士，”我向他说，“很快你们就能见面了，到时我让他陪你聊天，带你去树林里打猎。”
“他会不会嫌我烦？”李的注意力立刻被吸引了，“这真像做梦一样。林雅，我们什么时候离开？”
“如果你同意，我们就定在后天，好吗？”我征求他的意见，“我想既然决定了，就尽量不拖延，我们得留出一天的富余，你父亲过几天到了会马上报警的。”
“没问题，”李干脆地说，“明天走也行，现在都行。”催眠的疗效相当好，他像是恢复了一部分活力和反应能力。
“那么，我们就在周日上午动身，到机场坐中午的飞机去苏黎世。”
李露出一个微笑，拉住我的手摇了摇，算是回应。我确定在这一刻他很放松，也很安心。要做的事情很多，下午茶匆匆结束了，李继续去休息，等着我准备就绪。
我给克罗采打了电话，讲述了事情的始末还有目前的处境，要求他协助，当然，李的秘密是绝口不提的。他在电话里吹了一声又响又长的口哨：“如果我的耳朵没出错的话，你将要抛弃伦敦的工作和生活，以及你那正统的一套，和你的病人，一个十二岁的男孩私奔了，还是说，你是在拐带儿童。”他用欣赏的口气说，“林雅，你真让我刮目相看，你居然具有亡命之徒的天分。认识你这么多年，我就属今天最意外。”
“我也很惊讶。”我板着脸说，即使明知他看不见我的脸色，“你居然会有幽默感这种东西，虽然我一点也不欣赏，快点说正事吧。”我所认识的克罗采大多数时候沉默冷峻，压迫感惊人，但我并不意外，他从来就具有闷s_ao的禀赋。
“好吧，好吧，”他说，“看来我只能答应，我派人去苏黎世机场接你。你碰到的麻烦不小，别想得太简单，你是在逃亡，一定要平安登上飞机，伦敦那边可不在我的范围之内。”
我放下话筒，心里轻松了一些，同时又增加了沉重感。是的，不能想得太简单了，我得谨慎。
我还有许多事。我有五个病人，他们的病历记录要整理好，让接替我的医生快些进入状态。我的突然离开会给医院带来一点混乱，但他们能应付。李的转院手续还得假装在办，我相信诺尔顿会密切关注进展的。我必须让自己睡一觉，体力已经严重不足。我还在拼命想可能出现什么阻碍，念头一个接一个冒出来，但愿我能睡得着。