他看到拉普和杰西卡的时候不由得喊出声，但是他们与他相隔太远。比克古元帅倒是站得不算远，但是老人回转身的时候杨却不顾一切跑开了。他感觉羞愧难当。
——等等！别上当，他们都是你的脑中幻象！
杨强行让自己停下来，一时搞不清楚自己跑到了哪里，反正在大洋中的任何地方，看起来都是一样。整个天空已变成橘红色了，托起一个遥远的太阳，浅玫瑰色的光雾下，而洋面接近血黑色，隐隐似在燃烧。
跟在高尼夫和费雪身后走过来的却是先寇布。他的嘴唇在动，似乎并不知道杨听不到自己的声音。
杨仍就站在那里等待着，而且似乎等了很久，在弥漫的玫瑰色当中，他感觉到有一只手递给他，感觉到了第一次接触。这种触感然后慢慢出现在了嘴唇上，脸颊上，而且甚至自行扩张，直至他的全身都开始微微颤抖。但先寇布仍只是站在他对面，他们之间隔着炽热的沉默。
但是毫无疑问，他们正在发现对方，并且频繁地交换彼此的发现。杨仍然听不见先寇布在说什么，但是他却感觉到了他的声音。是的，就是感觉本身，他并不是听到的，那声音就在他头脑中出现。在这片永恒寂静的洋面上，杨第一次听到了一颗心砰砰跳动的声音，仿佛那也是他自己的心跳。同时他也感到胸腔里无边无际的窒息，他几乎想流泪，仿佛就能结束这猛然间到来的撕扯。大洋好像在放电，一切也都很刺眼，远方的光束收紧在瞳孔中，世界光芒四射，在登峰造极的痛苦和欣快中落入一片清澈的纯白。
他没有低头，所以没有看见自己和先寇布正站在燃烧的火球上方。一颗膨胀的太阳正向四方伸展，洋面深红近墨。
突然到来的布鲁姆哈尔特将他推开，杨差点摔倒。年轻的蔷薇骑士大张着嘴，似乎在喊提督。恍惚间，杨再次四下张望，却没有看到刚刚遇见的人。远处有战斗机正在靠近，而安静的塞壬在惨白太阳底下闪耀着浅玫瑰色的微光。
***
先寇布在狭窄的单人床上睁开双眼，突然一个打挺坐起来。他拉开贴墙的衣柜，从最下一层里扯出一只鼓鼓囊囊的洗衣袋。袋子被翻过来，东西抖落一地。先寇布蹲下去，在里面翻检一阵。
有一套从领口沿着侧线剪开的军装，接口处严丝合缝，根本无法穿脱。
先寇布凝神看了一阵，走回桌前拿起电子屏对着这套军装拍了照片，然后他把它从地上卷起来，飞快冲向外面。
杨威利和其他人还在舰桥上。从塞壬上回来后，他做了好几次身体检查，而且每天都在跟进新的检测结果。这番努力也没有白费，旅途取得的成效非常大，至少，按照首席行星学家斯坦尼斯拉夫的说法，“我们基本可以确认，塞壬是拥有高等智能的生命体。” ——先寇布听他长篇大论，觉得有些无聊。这事明摆着，那颗星星能对人的行动做出反应，毫无疑问它是活的。当然，究竟怎么个活法，先寇布没想那么多，也懒得想。但杨威利觉得他打哈欠的动作太明显，便提醒他、或者说命令他回舱室休息。