“过四天你就可以喝米粥啦！”
“四天？这期间会很疼吗？”
“因为切除了胃，就须忍耐点儿啊。”
“他们两人大吵大嚷说：若是再动手术就得死。我最初就认为切掉胃的一部分算得了什么？到底是我说对了。”由藏自豪地望了望儿子儿媳，说，“我活到这把年纪，不曾得过什么大病，我敢跟年轻人比试比试，我是不会输给他们的。”
直江直点头。
“那么，什么时候我能下chuáng走路？”
“要在10多天以后啊。”
“要10天的。”
由藏躺在chuáng上，盯着天花板像似数着日子。
“那么，出院得在什么时候呢？”
“爸爸！”
儿媳实在忍耐不住，叫了一声。
“您说多了会疲劳的！”
“2月份我可以出院了吧？”
“那么远的日子，现在还说不清。”
“倒也是。”
由藏坦然同意了。
“好吧，再见！”
“谢谢大夫！”
家属们鞠躬致谢，由藏也在家属身后从枕上微微抬起头来致意。
高价病房走廊的一角，摆着观叶植物的花盆，墙壁雪白洁净。
“您那么说能行吗？”
伦子比直江错后一步走着，不安地问。
“没办法呀。”
“我们也要这么说吗？”
“当然！”
直江直视前方回答说，两手插进白大褂衣袋里。
那位门诊患者仍旧呆呆地坐在圈椅上。病历上写着55岁，但他两鬓已明显斑白，头发稀疏，看上去比实际年龄老得多。
“您在哪儿上班？”
“东京都政府。”
这位叫做桑名的人手捂着脖子回答说。
“您现在……”
“刚刚拍了张片子。”
X光线医师很快拿来了张片子插到观察箱上。
x光照片分正面、斜面、前屈、后屈等六个部分，全部正常。
“颈骨方面用不着担心。”
直江一边往病历上填写医生意见一边说道。
“可是，有点疼。”
桑名一本正经地观察着插在观察箱里的自己的骨骼图像。颈部由七块颈骨组成，再往上就是头骨，有个白色的大yīn影。
“当颈部摇转的瞬间，其肌肉受抻，里面的血管和肌膜遭到部分损伤，因此，颈根部会出现酸痛，但并不是骨折或脱臼。”
“这么说，依然是头部震颤症啦？”
“震颤这一词是表达受伤动机的词，作为专门的病名很不妥帖。总之，颈部在空间像鞭子那样柔软颤动，被闪了一下，说它是震颤症也并非不可，然而我从不使用这种叫法。”
“那么，该怎么叫好呢？”
“按理该叫颈椎扭伤。”
“扭伤？”
桑名又一次仔细地看了看x光底片。
颚骨的前方有一排牙齿，其中一个特别明显的就是那颗金牙。桑名一边看一边捂着脖子。
“总之，支撑这些骨头的环节暂时松动了。”
直江说这话时，门口出现了警官和一个年轻人。三天前的夜晚，这位警官曾送来过一个满脸是血的醉汉，因而相识。
“怎么样，大夫？”
“并不严重，不过，要一个月后才能痊愈。”
“需要住院吗？”
“没有必要。静静地休养两三天就行了。不过这种扭伤经过一天以后，反而会加剧疼痛的。”
“骨头方面怎么样？”
“都很正常。”
“听说骨头没事！”
警官向木然站在身后的青年说。青年穿着huáng地绿条纹的花哨毛衣。
“你就是撞车人？”
直江问他时，青年像受惊了似的抬起头。
“住在哪里？”
“世田谷区三轩茶屋……”青年报完地址，然后说他是L大学的二年级学生。
“是你的车撞的？”
“他开的是辆流线型的赛车，被撞的一方仅坏了保险杠，而他自己的车却坏了前车灯和不少零件。”警官代他答道。
“肯定是加入保险的喽？”
“是的。”青年头扭在另一边回答说。
伦子在一旁迅速地把青年的住址和电话号码记到病历卡片上。
“要打针啦。”
桑名回过头来看了青年一眼，然后走向旁边的治疗室去了。
“我还要详细调查一些事，你先到候诊室去等一等。”
听了警官的指示，青年走出房间，直江在病历上写上病名和治疗经过。
“大夫，上次被塞进厕所的那小伙子还老实吗？”
“还行。”
“他的伙伴们来过吗？”
“好像来过一次，不过，我没见到。”
“是吗，我总觉得后来会给您找些什么麻烦，实在放心不下。”
“是找了些麻烦。”
“怎么？”警官为这句一针见血的话着了慌。
“发生了什么事？”
“住院时，预支的那3万日元押金，眼看就用完了。”
“是吗？”警官突然听到医疗费的事，仿佛是自己的事一样惶恐了。
“患者知道这件事吗？”
“他当然知道。可就是不想掏钱。”
“还剩多少钱？”
“昨天听会计说还能住两天。”
“两天？”
“他住的病房一天要3000日元，3万日元的押金很快就光，若不是我告诉不要给他头部拍片，恐怕……”
“对不起！”
“你代他道歉又能怎样呢？”
“是啊，这伙人难道能没钱？”
“当初对他明确讲过，押金用完马上出院。”
“现在伤口如何？”
“个别部位正在化脓。”
“化脓了？”
“即使出院了，他还可以在门诊上治疗。”
直江说完站起身来，用消毒液洗了洗手。
5点刚过，huáng昏就降临了，而且有股秋寒的感觉。直江在做着下班前的准备，扎好领带后从院部窗口往下俯视城市的夜景。
低矮的云朵下有无数平房，平房群中到处耸立着大小不同、风格各异的大厦。仿佛是从地底下冒出来的灯光越来越多，街面也随着夜幕降临而安静下来。
直江最喜欢从huáng昏向夜晚过渡的时刻。在这短暂的时间里，每一分钟，城市面貌都像烤墨纸一样显现出来，这在白昼是无法见到的。
直江一边看夜景，一边沉思。他忽然觉得在自己心里潜藏着的另一个自己出现了，这种幻觉既使他愉快又使他畏惧。
世上的每个人每辆车都在急速地行进着，唯有从这里俯视到的huáng昏景色却是静止的。