寻羊冒险记_[日]村上春树【完结】(49)

2019-03-10  作者|标签:[日]村上春树

  “真够可以的!”女友道。

  “这样对我来说也容易管理,只要抓住最厉害的头羊,其他的只管默默跟在后

  面。”

  “既然座次已经排定,那么特意打架又是为什么呢?”

  “某只羊受伤体力下降,座次就不稳定起来。下面的羊就挑战想要升级,结果

  三四天折腾来折腾去。”

  “可怜!”

  “也是轮流坐庄。被一脚踢开的,年轻力壮时也是靠踢开别的羊上来的。一旦

  落到刀口下,第1也好第50也好统统没有了,都和和气气成了烤羊肉。”

  她“唔”了一声。

  “不过最可怜的,不管怎么说都是头羊。晓得羊的两性关系吗?”

  不知道,我们说。

  “养羊最关键的就是jiāo配管理。所以要公母分开,公是公,母是母。母羊圈里

  只放进1只公羊, 一般都是最qiáng壮的头号公羊。就是说,把最佳的种传下来。一个

  来月事完之后,种羊又返回原来全是公羊的圈里,但那期间羊圈里已形成新的顺序。

  种羊由于jiāo配体重减轻一半,打架也根本打不赢。然而其他羊却合伙一起找它厮打。

  够可怜的!”

  “羊怎么打架呢?”

  “脑袋和脑袋对撞。羊的额头铁一样硬,里边是空的。”

  她默然思考什么。大概是在想象羊头顶头争斗的情景。

  行驶了30分钟,柏油路面突然消失,路面也窄了一半。两旁黑沉沉的原生林如

  惊涛骇làng一齐朝车涌来。气温降了几度。

  路糟糕透顶,车身如地震仪一样上下摇摆。脚前塑料筒里的汽油开始发出不吉

  祥的声音,竟如脑浆在头盖骨里四溅开来,一听都令人头痛。

  这样的路大约持续了20至30分钟,连表针都看不确切。这时间里谁也没再开口。

  我牢牢抓住车座靠背上的皮带,她紧紧抓住我的右臂。管理员jīng力集中在方向盘上。

  “左!”过一会儿管理员吐出一字。

  我不解其意识把视线投向路的左侧,黑沉沉滑溜溜的原生林壁如从地表削掉一

  般dàng然无存,大地陷入虚无之中:巨大的峡谷!光景自是壮观,但没有一丝暖意。

  如切如削的悬崖峭壁将所有生命体抖落一空,却仍不尽兴,又把不吉利的气息吐向

  四周。

  沿峡谷伸展的路的前方,出现一座异乎寻常的光秃秃的圆锥形山,端头扭曲,

  简直像被一股巨力拧歪的。

  管理员紧握摇摇晃晃的方向盘,朝那座山扬扬下巴说:

  “要转到那后面去。”

  从谷底chuī来的滞重的风由下而上抚起右面斜坡茂密的绿草。细沙打在车窗玻璃

  上“啪啪”作响。

  经过几个急拐弯,随着车向圆锥体上端接近,右侧斜坡变成陡峭的石山,不久

  又变成垂直的石壁。我们那样子就好像勉qiáng匍匐在巨幅石壁开凿出来的狭窄的突起

  物上。

  天气急转直下。掺杂些许绿色的淡灰就像厌倦了这种不稳定的微妙色调而变为

  暗幽幽的灰色,其间又涌入煤炭般的不均匀的黑。周围山峦也随之暗影沉沉。

  风在研钵形部位打着漩涡,发出卷起舌头吐气般讨厌的声响。我用手背抹去额

  上的汗。毛衣里也冷汗直流。

  管理员紧闭嘴唇,向右又向左不断拐着大弯,并且以仿佛要听取什么的神情往

  前探着身子,一点点减缓车速,在路面约略宽些的地方踩下脚闸。引擎停下来后,

  我们被抛弃在冻僵般的沉寂中,唯独风声在大地彷徨。

  管理员双手搭在方向盘,久久沉默不语。之后从吉普车下来,用工作鞋底“囊

  囊”磕响地面。我也下车立在他身旁,望着路面。

  “到底不行啊!”管理员说,“雨比我想的厉害得多。”

  我觉得路并没有那么湿,相对说来,倒像又于又硬。

  “里边湿,”他解释道,“所以人们才受骗上当。这地方很有点特别。”

  “特别?”

  他没有回答,从上衣袋掏出烟,擦燃火柴。”反正先走走看吧。”

  我们往下一个拐弯处走去,走了200多米。令人不快的寒气就像缠在身上似的。

  我把防风运动服的领口竖起,拉链一直拉到下巴,还是无济于事。

  管理员在拐弯处停住,嘴角叼烟,静静盯视右侧的悬崖。悬崖正中有水涌出,

  向下淌成一条小溪,慢慢穿过路面。水含有粘土,很浑,呈淡茶色。用手指摸了摸

  悬崖湿漉漉的地方,表层扑簌簌崩落下来。岩体比眼看要苏脆得多。

  “这个弯最叫人讨厌。”管理员说,“地面也脆,但不止这个,总好像凶多吉

  少,连羊到这里都犯怵。”他咳嗽好一阵子,烟扔在地上。“对不起,我不想冒险。”

  我默默点头。

  “走路可以吧?”

  “走没有问题。主要是怕震动。”管理员再次用鞋底猛磕地面。稍隔一点时间

  差,传来钝钝的回声。一种令人毛骨悚然的声音。“呃,走是不要紧的。”

  我们回头往吉普车走去。

  “离这儿还有4公里。 ”管理员边和我并肩走边说,“领女的走一个半小时就

  到了。一条路,坡也不怎么陡。不能送到最后,抱歉。”

  “可以的。谢谢你了。”

  “一直在上边?”

  “难说。或许明天就回来,也可能一个星期,就看情况了。”

  他又叼起1支烟, 这回没等点火就咳呛了。“当心些好。看这情形,今年雪来

  得早。雪一厚起来,可就休想从这里出去了。”

  “当心就是。”我说。

  “门前有个信箱,钥匙夹在箱底。要是没人,可以住进去。”

  我在yīn沉沉的天空下从吉普车拿下行李,脱去薄些的防风运动衣,从头顶套上

  厚些的登山派克服,但还是抵挡不住彻骨的寒气。

  管理员在狭窄的路面弄得车体在山崖上磕磕碰碰,好歹把吉普掉过头去。每次

  相碰,崖土都哗啦啦掉下来。掉过头后,管理员按响喇叭挥手,我们也挥手。吉普

  车一转弯不见了,只我们两人孤零零留下,觉得就像被抛在了世界的最边缘。

  我们把背囊放在地上,也没什么特别好说的,只管一齐眺望四周的景致。眼下

  深深的谷底,一条银色山溪描出徐缓而纤细的曲线,两侧覆盖着厚厚的绿色树林。

  隔谷朝对面望去,红叶点缀的低矮的山脉连绵起伏,远处平野若隐若现。稻谷已经

  割毕,田里升起几缕烧稻草的烟。作为景观诚然非同一般,但无论怎么观望都上不

  来兴致。一切都那么陌生,那么带有一股异教意味儿。

  天空给cháo乎乎灰濛濛的云遮得严严实实。云看起来更像是色彩均匀的布料。乌


加入书架    阅读记录

 49/64   首页 上一页 下一页 尾页